| | | @@ -0,0 +1,2833 @@ |
| 1 | + | <?php |
| 2 | + | |
| 3 | + | return array( |
| 4 | + | |
| 5 | + | 'language.choose' => 'Elige un idioma', |
| 6 | + | 'language.name' => 'Español', |
| 7 | + | |
| 8 | + | 'nav.home' => 'Inicio', |
| 9 | + | 'nav.news' => 'Noticias', |
| 10 | + | 'nav.account' => 'Mi cuenta', |
| 11 | + | 'nav.account_section' => 'Cuenta', |
| 12 | + | 'nav.login' => 'Iniciar sesión', |
| 13 | + | 'nav.logout' => 'Cerrar sesión', |
| 14 | + | 'nav.register' => 'Crear cuenta', |
| 15 | + | 'nav.highscores' => 'Clasificación', |
| 16 | + | 'nav.online' => 'Quién está en línea', |
| 17 | + | 'nav.guilds' => 'Gremios', |
| 18 | + | 'nav.houses' => 'Casas', |
| 19 | + | 'nav.downloads' => 'Descargas', |
| 20 | + | 'nav.forum' => 'Foro', |
| 21 | + | 'nav.shop' => 'Tienda', |
| 22 | + | 'nav.support' => 'Soporte', |
| 23 | + | 'nav.serverinfo' => 'Información del servidor', |
| 24 | + | 'nav.community' => 'Comunidad', |
| 25 | + | 'nav.library' => 'Biblioteca', |
| 26 | + | 'nav.contact' => 'Contacto', |
| 27 | + | 'nav.vote_for_us' => 'Vota por nosotros', |
| 28 | + | 'nav.credits' => 'Créditos', |
| 29 | + | 'nav.wikipedia' => 'Wikipedia', |
| 30 | + | 'nav.wiki_search' => 'Buscar en wiki', |
| 31 | + | |
| 32 | + | 'common.submit' => 'Enviar', |
| 33 | + | 'common.save' => 'Guardar', |
| 34 | + | 'common.cancel' => 'Cancelar', |
| 35 | + | 'common.back' => 'Volver', |
| 36 | + | 'common.delete' => 'Eliminar', |
| 37 | + | 'common.edit' => 'Editar', |
| 38 | + | 'common.confirm' => 'Confirmar', |
| 39 | + | 'common.search' => 'Buscar', |
| 40 | + | 'common.name' => 'Nombre', |
| 41 | + | 'common.level' => 'Nivel', |
| 42 | + | 'common.vocation' => 'Vocación', |
| 43 | + | 'common.world' => 'Mundo', |
| 44 | + | 'common.status' => 'Estado', |
| 45 | + | 'common.online' => 'En línea', |
| 46 | + | 'common.offline' => 'Desconectado', |
| 47 | + | 'common.yes' => 'Sí', |
| 48 | + | 'common.no' => 'No', |
| 49 | + | 'common.none' => 'Ninguno', |
| 50 | + | 'common.loading' => 'Cargando...', |
| 51 | + | 'common.page' => 'Página', |
| 52 | + | 'common.next' => 'Siguiente', |
| 53 | + | 'common.previous' => 'Anterior', |
| 54 | + | |
| 55 | + | 'common.country' => 'País', |
| 56 | + | 'common.unknown' => 'Desconocido', |
| 57 | + | 'common.show' => 'Mostrar', |
| 58 | + | 'common.hide' => 'Ocultar', |
| 59 | + | 'common.name_label' => 'Nombre:', |
| 60 | + | 'common.level_label' => 'Nivel:', |
| 61 | + | 'common.status_label' => 'Estado:', |
| 62 | + | 'common.status_on' => 'ON', |
| 63 | + | 'common.status_off' => 'OFF', |
| 64 | + | 'login.title' => 'Iniciar sesión', |
| 65 | + | 'login.username' => 'Nombre de cuenta', |
| 66 | + | 'login.email' => 'Correo electrónico', |
| 67 | + | 'login.password' => 'Contraseña', |
| 68 | + | 'login.remember' => 'Mantener la sesión iniciada', |
| 69 | + | 'login.submit' => 'Iniciar sesión', |
| 70 | + | 'login.forgot' => '¿Olvidaste tu contraseña?', |
| 71 | + | 'login.failed_title' => 'Intentamos iniciar tu sesión, pero...', |
| 72 | + | 'login.empty_fields' => 'Debes introducir un nombre de cuenta y una contraseña.', |
| 73 | + | 'login.too_long' => 'El nombre de cuenta o la contraseña es demasiado largo.', |
| 74 | + | 'login.not_found' => 'No se pudo autorizar tu cuenta. ¿Son correctos los datos, y ya te has <a href="register.php">registrado</a>?', |
| 75 | + | 'login.not_activated' => 'Tu cuenta no está activada. Se te envió un correo al registrarte. Búscalo y haz clic en el enlace de activación.', |
| 76 | + | 'login.token_invalid' => 'El token no es válido.', |
| 77 | + | 'login.wrong_combo' => 'La combinación de nombre de cuenta y contraseña es incorrecta.', |
| 78 | + | 'login.too_many_attempts' => 'Demasiados intentos fallidos de inicio de sesión desde esta conexión. Vuelve a intentarlo en {minutes} minuto(s).', |
| 79 | + | 'login.2fa_wrong' => 'El código de autenticación en dos pasos que introdujiste es incorrecto.', |
| 80 | + | 'login.2fa_hint' => 'Asegúrate de escribir el código correcto de tu aplicación de autenticación.', |
| 81 | + | 'login.2fa_activate_failed' => 'No se pudo activar la autenticación en dos pasos. Inicia sesión sin código y configura la aplicación correctamente.', |
| 82 | + | |
| 83 | + | 'register.title' => 'Crear cuenta', |
| 84 | + | 'register.submit' => 'Crear cuenta', |
| 85 | + | 'register.account_name' => 'Nombre de cuenta', |
| 86 | + | 'register.email' => 'Correo electrónico', |
| 87 | + | 'register.password' => 'Contraseña', |
| 88 | + | 'register.password_again' => 'Repite la contraseña', |
| 89 | + | 'register.country' => 'País', |
| 90 | + | 'register.accept_terms' => 'Acepto los términos del servicio', |
| 91 | + | 'register.success' => 'Tu cuenta ha sido creada. Ya puedes iniciar sesión.', |
| 92 | + | 'register.check_email' => 'Se ha enviado un correo de activación. Revisa tu bandeja de entrada y la carpeta de spam.', |
| 93 | + | |
| 94 | + | 'account.title' => 'Mi cuenta', |
| 95 | + | 'account.characters' => 'Personajes', |
| 96 | + | 'account.create_character' => 'Crear personaje', |
| 97 | + | 'account.change_password' => 'Cambiar contraseña', |
| 98 | + | 'account.change_email' => 'Cambiar correo', |
| 99 | + | 'account.points' => 'Puntos de la tienda', |
| 100 | + | 'account.premium' => 'Premium', |
| 101 | + | 'account.premium_days' => '{days} días restantes', |
| 102 | + | 'account.premium_none' => 'Sin tiempo premium', |
| 103 | + | 'account.created' => 'Cuenta creada el', |
| 104 | + | 'account.last_login' => 'Último acceso', |
| 105 | + | |
| 106 | + | 'character.profile' => 'Perfil del personaje', |
| 107 | + | 'character.experience' => 'Experiencia', |
| 108 | + | 'character.magic' => 'Nivel mágico', |
| 109 | + | 'character.residence' => 'Residencia', |
| 110 | + | 'character.guild' => 'Gremio', |
| 111 | + | 'character.last_login' => 'Último acceso', |
| 112 | + | 'character.deaths' => 'Muertes', |
| 113 | + | 'character.not_found' => 'Ese personaje no existe.', |
| 114 | + | |
| 115 | + | 'highscores.title' => 'Clasificación', |
| 116 | + | 'highscores.rank' => 'Puesto', |
| 117 | + | 'highscores.points' => 'Puntos', |
| 118 | + | 'highscores.empty' => 'Todavía no hay personajes que mostrar.', |
| 119 | + | |
| 120 | + | 'online.title' => 'Jugadores en línea', |
| 121 | + | 'online.count' => '{count} jugadores en línea', |
| 122 | + | 'online.empty' => 'No hay nadie en línea en este momento.', |
| 123 | + | |
| 124 | + | 'guild.title' => 'Gremios', |
| 125 | + | 'guild.members' => 'Miembros', |
| 126 | + | 'guild.leader' => 'Líder', |
| 127 | + | 'guild.founded' => 'Fundado el', |
| 128 | + | 'guild.empty' => 'Todavía no se ha fundado ningún gremio.', |
| 129 | + | |
| 130 | + | 'shop.title' => 'Tienda', |
| 131 | + | 'shop.buy' => 'Comprar', |
| 132 | + | 'shop.price' => 'Precio', |
| 133 | + | 'shop.your_points' => 'Tienes {points} puntos.', |
| 134 | + | 'shop.not_enough' => 'No tienes puntos suficientes para esa oferta.', |
| 135 | + | 'shop.payment_processing' => 'Tu pago está siendo procesado por PagSeguro...', |
| 136 | + | 'shop.this_offer' => 'esta oferta', |
| 137 | + | 'shop.confirm_purchase' => '¿Realmente deseas comprar {name} por {cost} puntos?', |
| 138 | + | 'shop.success' => 'Tu compra ha sido entregada.', |
| 139 | + | |
| 140 | + | 'error.title' => 'Algo salió mal', |
| 141 | + | 'error.not_found' => 'Esa página no existe.', |
| 142 | + | 'error.no_access' => 'No tienes acceso a esta página.', |
| 143 | + | 'error.login_first' => 'Primero debes iniciar sesión.', |
| 144 | + | 'error.maintenance' => 'El sitio está en mantenimiento. Vuelve en unos momentos.', |
| 145 | + | |
| 146 | + | 'footer.online_record' => 'Récord: {count} jugadores en línea el {date}.', |
| 147 | + | |
| 148 | + | 'widget.admin.title' => 'Administración', |
| 149 | + | 'widget.admin.panel' => 'Panel de administración', |
| 150 | + | 'widget.admin.feedback' => 'Comentarios: [{count}] nuevos', |
| 151 | + | 'widget.search.title' => 'Buscar personaje', |
| 152 | + | 'widget.search.label' => 'Buscar:', |
| 153 | + | 'widget.search.placeholder' => 'Nombre . . .', |
| 154 | + | 'widget.highscores.title' => 'Ver clasificación', |
| 155 | + | 'widget.highscores.submit' => 'Mostrar clasificación', |
| 156 | + | 'skill.experience' => 'Experiencia', |
| 157 | + | 'skill.shielding' => 'Escudo', |
| 158 | + | 'skill.axe' => 'Hacha', |
| 159 | + | 'skill.sword' => 'Espada', |
| 160 | + | 'skill.club' => 'Maza', |
| 161 | + | 'skill.distance' => 'Distancia', |
| 162 | + | 'skill.fist' => 'Puño', |
| 163 | + | 'skill.fishing' => 'Pesca', |
| 164 | + | 'skill.magic' => 'Magia', |
| 165 | + | 'skill.soul' => 'Alma', |
| 166 | + | 'skill.cap' => 'Capacidad', |
| 167 | + | 'skill.health' => 'Vida', |
| 168 | + | 'skill.mana' => 'Maná', |
| 169 | + | 'widget.houses.title' => 'Ciudades / casas', |
| 170 | + | 'widget.houses.submit' => 'Mostrar casas', |
| 171 | + | 'widget.login.title' => 'Entrar / Registrarse', |
| 172 | + | 'widget.login.username' => 'Nombre de cuenta:', |
| 173 | + | 'widget.login.password' => 'Contraseña:', |
| 174 | + | 'widget.login.token' => 'Código:', |
| 175 | + | 'widget.login.submit' => 'Iniciar sesión', |
| 176 | + | 'widget.login.new_account' => 'Crear cuenta', |
| 177 | + | 'widget.login.lost' => '¿Olvidaste el <a href="recovery.php?mode=username">nombre de cuenta</a> o la <a href="recovery.php?mode=password">contraseña</a>?', |
| 178 | + | 'widget.account.welcome' => 'Bienvenido, {name}.', |
| 179 | + | 'widget.account.my_account' => 'Mi cuenta', |
| 180 | + | 'widget.account.create_character' => 'Crear personaje', |
| 181 | + | 'widget.account.change_password' => 'Cambiar contraseña', |
| 182 | + | 'widget.account.settings' => 'Ajustes', |
| 183 | + | 'widget.account.logout' => 'Cerrar sesión', |
| 184 | + | 'widget.powergamers.title' => 'Top 5 powergamers', |
| 185 | + | 'widget.topplayers.title' => 'Top 5 jugadores', |
| 186 | + | 'widget.vote.title' => '¡Vota por nosotros!', |
| 187 | + | 'widget.vote.text' => 'Consigue puntos votando en OTServers.eu', |
| 188 | + | 'widget.vote.submit' => 'Votar', |
| 189 | + | 'widget.serverinfo.title' => 'Información del servidor', |
| 190 | + | 'serverinfo.online' => 'Servidor en línea!', |
| 191 | + | 'serverinfo.offline' => 'Servidor desconectado!', |
| 192 | + | 'widget.serverinfo.online' => 'Jugadores en línea: {count}', |
| 193 | + | 'widget.serverinfo.accounts' => 'Cuentas registradas: {count}', |
| 194 | + | 'widget.serverinfo.players' => 'Personajes registrados: {count}', |
| 195 | + | 'widget.follow.title' => 'Síguenos', |
| 196 | + | |
| 197 | + | 'vocation.any' => 'Cualquier vocación', |
| 198 | + | 'skill.shield' => 'Escudo', |
| 199 | + | 'common.outfit' => 'Apariencia', |
| 200 | + | 'common.rank' => 'Puesto', |
| 201 | + | 'common.go' => 'Ir', |
| 202 | + | 'common.rank_label' => 'Rango:', |
| 203 | + | 'common.item' => 'Objeto', |
| 204 | + | 'common.count' => 'Cantidad', |
| 205 | + | 'common.added' => 'Añadido', |
| 206 | + | 'common.by' => 'Por', |
| 207 | + | 'common.points' => 'Puntos', |
| 208 | + | 'common.time' => 'Fecha', |
| 209 | + | 'common.reason' => 'Motivo', |
| 210 | + | 'common.character' => 'Personaje', |
| 211 | + | 'common.group' => 'Grupo', |
| 212 | + | 'common.total' => 'Total', |
| 213 | + | 'common.today' => 'Hoy', |
| 214 | + | 'common.view' => 'Ver', |
| 215 | + | 'common.nothing' => 'Todavía no hay nada que mostrar aquí.', |
| 216 | + | 'highscores.ranking_for' => 'Clasificación de', |
| 217 | + | 'online.heading' => '¿Quién está en línea?', |
| 218 | + | 'online.currently' => 'En línea ahora:', |
| 219 | + | 'online.nobody' => 'No hay nadie en línea.', |
| 220 | + | 'online.nobody_recent' => 'Nadie ha entrado en los últimos', |
| 221 | + | 'online.past' => 'En línea en los últimos', |
| 222 | + | 'online.new_record' => '¡Nuevo récord!', |
| 223 | + | 'online.logout_days' => 'Salida [días] - fecha', |
| 224 | + | 'online.label_name' => 'Nombre:', |
| 225 | + | 'online.label_level' => 'Nivel:', |
| 226 | + | 'online.label_vocation' => 'Vocación:', |
| 227 | + | 'online.label_guild' => 'Gremio:', |
| 228 | + | 'killers.latest' => 'Últimos asesinos', |
| 229 | + | 'killers.latest_kills' => 'Últimas muertes', |
| 230 | + | 'killers.biggest_murders' => 'Mayores asesinos', |
| 231 | + | 'killers.biggest_victims' => 'Mayores víctimas', |
| 232 | + | 'killers.killer' => 'Asesino', |
| 233 | + | 'killers.victim' => 'Víctima', |
| 234 | + | 'killers.kills' => 'Muertes causadas', |
| 235 | + | 'killers.deaths' => 'Muertes', |
| 236 | + | 'bans.title' => 'Baneos', |
| 237 | + | 'bans.accounts' => 'Cuentas baneadas', |
| 238 | + | 'bans.namelocks' => 'Nombres bloqueados', |
| 239 | + | 'bans.banned' => 'Baneado', |
| 240 | + | 'bans.locked' => 'Bloqueado', |
| 241 | + | 'bans.none' => 'No hay cuentas baneadas actualmente.', |
| 242 | + | 'bans.no_namelocks' => 'No hay nombres bloqueados.', |
| 243 | + | 'bans.unsupported' => 'Este motor de servidor no expone una lista de baneos.', |
| 244 | + | 'deaths.latest' => 'Últimas muertes', |
| 245 | + | 'deaths.player' => 'Jugador:', |
| 246 | + | 'topguilds.title' => 'Top 10 gremios con más frags', |
| 247 | + | 'topguilds.frags' => 'Frags:', |
| 248 | + | 'topguilds.no_frags' => 'Todavía no hay frags.', |
| 249 | + | 'guildwar.attacking' => 'Gremio atacante:', |
| 250 | + | 'guildwar.defending' => 'Gremio defensor:', |
| 251 | + | 'guildwar.deathcount' => 'Total de muertes:', |
| 252 | + | 'guildwar.killer' => 'Asesino:', |
| 253 | + | 'guildwar.killerguild' => 'Gremio del asesino:', |
| 254 | + | 'guildwar.victim' => 'Víctima:', |
| 255 | + | 'guildwar.time' => 'Fecha:', |
| 256 | + | 'guildwar.no_frags' => 'Todavía no ha habido frags en esta guerra.', |
| 257 | + | 'achievements.title' => 'Logros en', |
| 258 | + | 'achievements.description' => 'Descripción', |
| 259 | + | 'achievements.grade' => 'Grado', |
| 260 | + | 'achievements.secret' => 'Secreto', |
| 261 | + | 'protected.stop' => '¡ALTO!', |
| 262 | + | 'protected.sniffing' => 'Mmm... ¿Qué haces husmeando por aquí?', |
| 263 | + | 'protected.need_login' => 'Lo sentimos, debes iniciar sesión para hacer eso.', |
| 264 | + | 'protected.register' => 'Regístrate o inicia sesión.', |
| 265 | + | 'support.title' => 'Equipo en el juego', |
| 266 | + | |
| 267 | + | 'deaths.at_level' => 'En el nivel {level}:', |
| 268 | + | 'deaths.monster' => 'Monstruo:', |
| 269 | + | 'deaths.none' => 'No hay muertes registradas.', |
| 270 | + | 'toponline.title' => 'Más tiempo en línea en {site}', |
| 271 | + | 'toponline.days_ago' => 'Hace {days} días', |
| 272 | + | 'toponline.day_ago' => 'Hace 1 día', |
| 273 | + | |
| 274 | + | 'highscores.heading' => 'Clasificación de {what}.', |
| 275 | + | 'highscores.page' => 'Página: {n}', |
| 276 | + | 'vocation.any_lower' => 'cualquier vocación', |
| 277 | + | 'killers.no_kills' => 'No hay muertes entre jugadores registradas.', |
| 278 | + | 'killers.no_deaths' => 'No hay muertes de jugadores registradas.', |
| 279 | + | 'killers.unsupported' => 'Este motor de servidor no registra estadísticas de muertes.', |
| 280 | + | |
| 281 | + | 'bans.permanent' => 'Permanente', |
| 282 | + | 'bans.expired' => 'Expirado', |
| 283 | + | 'bans.days_left' => 'Días restantes: {n}', |
| 284 | + | 'bans.hours_left' => 'Horas restantes: {n}', |
| 285 | + | 'bans.less_hour' => 'Menos de una hora', |
| 286 | + | 'bans.intro' => 'Infracciones de las reglas gestionadas por los gamemasters.', |
| 287 | + | 'bans.ip_count' => 'Baneos de dirección también activos: {count}. Las direcciones no se muestran.', |
| 288 | + | 'achievements.disabled' => 'Esta página está desactivada. Puede activarse en la configuración.', |
| 289 | + | 'guildwar.versus' => 'VERSUS', |
| 290 | + | 'guildwar.status' => 'Estado de la guerra: {status}.', |
| 291 | + | 'guildwar.leading' => 'Gremio en cabeza: {guild}.', |
| 292 | + | 'guildwar.score' => 'Marcador:', |
| 293 | + | 'guildwar.tie' => 'Empate', |
| 294 | + | 'guildwar.none' => 'No ha habido ninguna guerra pendiente en este servidor.', |
| 295 | + | 'guildwar.killed_by' => 'muerto en el nivel {level} por', |
| 296 | + | 'guildwar.and_by' => 'y por', |
| 297 | + | 'guildwar.few_others' => 'y algunos más', |
| 298 | + | 'online.new_record_line' => '{count} jugadores en línea ahora, la mayor cifra que ha tenido este servidor.', |
| 299 | + | 'online.record_line' => 'Récord: {count} jugadores en línea el {date}.', |
| 300 | + | 'online.past_days' => 'En línea en los últimos {days} días:', |
| 301 | + | 'online.nobody_past_days' => 'Nadie ha entrado en los últimos {days} días.', |
| 302 | + | |
| 303 | + | 'news.changelog_ticker' => 'Últimas actualizaciones', |
| 304 | + | 'news.changelog_full' => 'Haz clic aquí para ver el registro completo', |
| 305 | + | 'news.no_changelogs' => 'No se ha publicado ningún registro de cambios.', |
| 306 | + | 'news.not_found' => 'Noticia no encontrada.', |
| 307 | + | 'news.not_found_text' => 'No hemos podido encontrar la publicación que buscabas.', |
| 308 | + | 'news.none' => 'No hay noticias.', |
| 309 | + | 'news.by' => 'por', |
| 310 | + | 'common.page_n' => 'Página {n}', |
| 311 | + | 'changelog.title' => 'Registro de cambios', |
| 312 | + | 'changelog.header' => 'Actualizaciones', |
| 313 | + | 'changelog.none' => 'Actualmente no hay registros de cambios.', |
| 314 | + | 'createchar.title' => 'Crear personaje', |
| 315 | + | 'createchar.success' => '¡Enhorabuena! Tu personaje ha sido creado. ¡Nos vemos en el juego!', |
| 316 | + | 'createchar.name' => 'Nombre:', |
| 317 | + | 'createchar.vocation' => 'Vocación:', |
| 318 | + | 'createchar.gender' => 'Sexo:', |
| 319 | + | 'createchar.male' => 'Masculino (chico)', |
| 320 | + | 'createchar.female' => 'Femenino (chica)', |
| 321 | + | 'createchar.town' => 'Ciudad:', |
| 322 | + | 'settings.title' => 'Ajustes', |
| 323 | + | 'settings.success' => 'Tus ajustes se han actualizado.', |
| 324 | + | 'settings.email' => 'Correo electrónico:', |
| 325 | + | 'settings.country' => 'País:', |
| 326 | + | 'settings.choose' => '(Elige)', |
| 327 | + | 'settings.submit' => 'Actualizar ajustes', |
| 328 | + | 'changepw.title' => 'Cambiar contraseña', |
| 329 | + | 'changepw.success' => 'Tu contraseña ha sido cambiada.', |
| 330 | + | 'changepw.relogin' => 'Tendrás que iniciar sesión de nuevo con la nueva contraseña.', |
| 331 | + | 'changepw.current' => 'Contraseña actual:', |
| 332 | + | 'changepw.new' => 'Nueva contraseña:', |
| 333 | + | 'changepw.new_again' => 'Repite la nueva contraseña:', |
| 334 | + | 'failed.title' => '¡Error!', |
| 335 | + | 'failed.text' => 'Algo ha salido mal. :(', |
| 336 | + | 'success.title' => '¡Listo!', |
| 337 | + | 'success.back' => 'volver', |
| 338 | + | 'success.go' => 'Ir', |
| 339 | + | 'contact.title' => 'Contacto', |
| 340 | + | 'contact.text' => 'Agrega los datos de contacto en el Panel de Administración.', |
| 341 | + | 'blank.title' => 'En blanco', |
| 342 | + | 'blank.text' => 'Esta es una página de ejemplo en blanco.', |
| 343 | + | 'team.title' => 'Equipo', |
| 344 | + | 'team.col_name' => 'Nombre', |
| 345 | + | 'team.none' => 'La lista de staff está vacía por ahora.', |
| 346 | + | 'team.unnamed_group' => 'Grupo {id}', |
| 347 | + | 'expstages.title' => 'Escalas de Experiencia', |
| 348 | + | 'expstages.col_level' => 'Nivel', |
| 349 | + | 'expstages.col_multiplier' => 'Multiplicador', |
| 350 | + | 'expstages.no_server_path' => 'La carpeta de datos del servidor no está configurada.', |
| 351 | + | 'expstages.file_missing' => 'Este servidor no tiene un archivo stages.xml.', |
| 352 | + | 'expstages.file_invalid' => 'No se pudo leer stages.xml.', |
| 353 | + | 'expstages.disabled' => 'Las escalas de experiencia no están configuradas en este servidor.', |
| 354 | + | 'faq.title' => 'Preguntas Frecuentes', |
| 355 | + | 'faq.none' => 'Aún no se han añadido preguntas.', |
| 356 | + | 'powergamers.title' => 'Powergamers', |
| 357 | + | 'powergamers.diff' => 'k dif.', |
| 358 | + | 'downloads.title' => 'Descargas', |
| 359 | + | 'downloads.intro' => 'Para jugar necesitas un IP changer compatible y un cliente de Tibia.', |
| 360 | + | 'downloads.here' => 'AQUÍ', |
| 361 | + | 'downloads.ipchanger' => 'Descarga el IP changer', |
| 362 | + | 'downloads.win' => 'Descarga el cliente de Tibia {version} para Windows', |
| 363 | + | 'downloads.linux' => 'Descarga el cliente de Tibia {version} para Linux', |
| 364 | + | 'downloads.howto' => 'Cómo conectarse y jugar:', |
| 365 | + | 'downloads.step1' => 'e instala el cliente de Tibia si aún no lo has hecho.', |
| 366 | + | 'downloads.step2' => 'y ejecuta el IP changer.', |
| 367 | + | 'downloads.step3' => 'En el IP changer, indica en Client Path el archivo tibia.exe donde instalaste el cliente.', |
| 368 | + | 'downloads.step4' => 'En el IP changer, escribe esto en el campo IP:', |
| 369 | + | 'downloads.step5' => 'Ahora puedes iniciar sesión en el cliente de Tibia y jugar haciendo clic en', |
| 370 | + | 'downloads.step5b' => 'Si no tienes una cuenta para entrar, tienes que registrar una', |
| 371 | + | 'downloads.download' => 'Descarga', |
| 372 | + | 'downloads.tibia_intro' => 'Descarga el cliente de {site} abajo y empieza a jugar de inmediato.', |
| 373 | + | 'downloads.from_mega' => 'Descargar desde MEGA:', |
| 374 | + | 'downloads.from_drive' => 'Descargar desde Google Drive:', |
| 375 | + | 'downloads.from_direct' => 'Descarga directa:', |
| 376 | + | 'creatures.title' => 'Criaturas', |
| 377 | + | 'creatures.placeholder' => 'Nombre de la criatura', |
| 378 | + | 'creatures.all_races' => 'Todas las razas', |
| 379 | + | 'common.clear' => 'Limpiar', |
| 380 | + | |
| 381 | + | 'buypoints.title' => 'Comprar puntos', |
| 382 | + | 'buypoints.paypal' => 'Comprar puntos con PayPal:', |
| 383 | + | 'buypoints.pagseguro' => 'Comprar puntos con PagSeguro:', |
| 384 | + | 'buypoints.paygol' => 'Comprar puntos con PayGol:', |
| 385 | + | 'buypoints.price' => 'Precio:', |
| 386 | + | 'buypoints.points' => 'Puntos:', |
| 387 | + | 'buypoints.bonus_col' => 'Bono:', |
| 388 | + | 'buypoints.action' => 'Acción:', |
| 389 | + | 'buypoints.bonus' => 'de bono', |
| 390 | + | 'buypoints.purchase' => 'COMPRAR', |
| 391 | + | 'buypoints.shop_points_on' => '{points} puntos de la tienda en {site}', |
| 392 | + | 'buypoints.paygol_line' => '{price} {currency} por {points} puntos:', |
| 393 | + | 'buypoints.disabled' => 'Sistema de compra de puntos desactivado.', |
| 394 | + | 'buypoints.disabled_text' => 'Lo sentimos, esta función está desactivada.', |
| 395 | + | 'gallery.title' => 'Galería', |
| 396 | + | 'gallery.create' => 'Publicar una imagen', |
| 397 | + | 'gallery.powered' => 'Esta galería funciona con el alojamiento de imágenes IMGUR.', |
| 398 | + | 'gallery.select' => 'Selecciona la imagen que quieres subir:', |
| 399 | + | 'gallery.image_title' => 'Título de la imagen:', |
| 400 | + | 'gallery.image_desc' => 'Descripción de la imagen:', |
| 401 | + | 'gallery.upload' => 'Subir imagen', |
| 402 | + | 'gallery.posted' => 'Imagen publicada', |
| 403 | + | 'gallery.posted_text' => 'Tu imagen no aparecerá hasta que un gamemaster la apruebe. Puedes recordarle a un GM en el juego que entre a la web y la apruebe.', |
| 404 | + | 'gallery.preview' => 'Vista previa:', |
| 405 | + | 'gallery.exists' => 'La imagen ya existe', |
| 406 | + | 'gallery.exists_text' => 'Esta imagen ya se ha publicado. Las imágenes no aparecen hasta que un gamemaster las aprueba.', |
| 407 | + | 'gallery.failed' => 'No se ha podido encontrar la imagen', |
| 408 | + | 'gallery.failed_text' => 'No hemos podido encontrar la imagen. Revisa el archivo seleccionado e inténtalo de nuevo.', |
| 409 | + | 'gallery.invite' => '¿Tienes imágenes chulas para enseñar a la comunidad?', |
| 410 | + | 'gallery.add' => 'Añadir imagen', |
| 411 | + | 'gallery.empty' => 'Actualmente no hay imágenes públicas.', |
| 412 | + | 'gallery.need_login' => 'Debes iniciar sesión para añadir imágenes.', |
| 413 | + | 'loot.hide_none' => 'No ocultar nada', |
| 414 | + | 'loot.hide_notfound' => 'Ocultar no encontrados', |
| 415 | + | 'loot.hide_empty' => 'Ocultar monstruos sin loot', |
| 416 | + | 'loot.hide_all' => 'Ocultar todo', |
| 417 | + | 'loot.normal_rate' => 'Usar tasa de loot normal', |
| 418 | + | 'loot.server_rate' => 'Usar tasa de loot del servidor', |
| 419 | + | 'loot.failed' => 'No se ha podido cargar el monstruo', |
| 420 | + | 'credits.developers' => 'Desarrolladores:', |
| 421 | + | 'credits.maintained' => 'Mantenido por:', |
| 422 | + | 'credits.thanks' => 'Agradecimientos: (sin orden particular)', |
| 423 | + | 'credits.updates' => 'Actualizaciones:', |
| 424 | + | 'credits.powered' => 'Este sitio funciona con', |
| 425 | + | 'credits.full_list' => 'Consulta la lista completa de desarrolladores', |
| 426 | + | 'credits.an_ot_site' => 'Un sitio web de OT', |
| 427 | + | |
| 428 | + | 'srv.title' => 'Información del servidor', |
| 429 | + | 'srv.intro' => 'Aquí encontrarás toda la información básica sobre', |
| 430 | + | 'srv.connection' => 'Información de conexión', |
| 431 | + | 'srv.port' => 'Puerto', |
| 432 | + | 'srv.client' => 'Cliente', |
| 433 | + | 'srv.rates' => 'Tasas del servidor', |
| 434 | + | 'srv.multiplier' => 'Multiplicador', |
| 435 | + | 'srv.exp_rate' => 'Tasa de experiencia', |
| 436 | + | 'srv.skill_rate' => 'Tasa de habilidades', |
| 437 | + | 'srv.magic_rate' => 'Tasa de magia', |
| 438 | + | 'srv.loot_rate' => 'Tasa de loot', |
| 439 | + | 'srv.min_level' => 'Nivel mínimo', |
| 440 | + | 'srv.max_level' => 'Nivel máximo', |
| 441 | + | 'srv.pvp' => 'Información de PvP', |
| 442 | + | 'srv.world_type' => 'Tipo de mundo', |
| 443 | + | 'srv.protection_level' => 'Nivel de protección', |
| 444 | + | 'srv.red_skull' => 'Muertes para calavera roja', |
| 445 | + | 'srv.black_skull' => 'Muertes para calavera negra', |
| 446 | + | 'srv.white_skull' => 'Duración de la calavera blanca', |
| 447 | + | 'srv.frag_decrease' => 'Tiempo para reducir frags', |
| 448 | + | 'srv.pz_lock' => 'Bloqueo de zona de protección (ataque no letal)', |
| 449 | + | 'srv.exp_by_pk' => 'Experiencia por matar jugadores', |
| 450 | + | 'srv.exp_threshold' => 'Umbral de nivel para ganar experiencia:', |
| 451 | + | 'srv.misc' => 'Información diversa', |
| 452 | + | 'srv.other' => 'Otra información', |
| 453 | + | 'srv.free_premium' => 'Premium gratis', |
| 454 | + | 'srv.max_players' => 'Límite máximo de jugadores en línea', |
| 455 | + | 'srv.one_per_account' => 'Un jugador en línea por cuenta', |
| 456 | + | 'srv.afk_kick' => 'Expulsión por inactividad', |
| 457 | + | 'srv.outfit_change' => 'Permitir cambio de apariencia', |
| 458 | + | 'srv.hotkey_aimbot' => 'Aimbot por hotkey', |
| 459 | + | 'srv.rune_charges' => 'Consumir cargas de runa', |
| 460 | + | 'srv.stamina' => 'Sistema de stamina', |
| 461 | + | 'srv.stair_jump' => 'Fatiga al saltar escaleras', |
| 462 | + | 'srv.house_price' => 'Precio por SQM de casa', |
| 463 | + | 'srv.house_rent' => 'Periodo de alquiler de casa', |
| 464 | + | 'srv.market_duration' => 'Duración de la oferta en el mercado', |
| 465 | + | 'srv.market_premium' => 'Premium para publicar en el mercado', |
| 466 | + | 'common.unlimited' => 'Ilimitado', |
| 467 | + | 'shop.offers' => 'Ofertas de la tienda', |
| 468 | + | 'shop.buy_points' => 'Comprar puntos', |
| 469 | + | 'shop.need_login' => 'Debes iniciar sesión para usar la tienda.', |
| 470 | + | 'shop.you_have' => 'Tienes', |
| 471 | + | 'shop.image' => 'Imagen:', |
| 472 | + | 'shop.item' => 'Objeto:', |
| 473 | + | 'shop.description' => 'Descripción:', |
| 474 | + | 'shop.count' => 'Cantidad:', |
| 475 | + | 'shop.duration' => 'Duración:', |
| 476 | + | 'shop.count_dur' => 'Cantidad/duración:', |
| 477 | + | 'shop.points_col' => 'Puntos:', |
| 478 | + | 'shop.action' => 'Acción:', |
| 479 | + | 'shop.error' => 'Error:', |
| 480 | + | 'shop.cat_all' => 'TODOS', |
| 481 | + | 'shop.cat_items' => 'OBJETOS', |
| 482 | + | 'shop.cat_premium' => 'PREMIUM', |
| 483 | + | 'shop.cat_outfits' => 'APARIENCIAS', |
| 484 | + | 'shop.cat_mounts' => 'MONTURAS', |
| 485 | + | 'shop.cat_misc' => 'VARIOS', |
| 486 | + | 'shop.chars_hint' => '¿Te interesa comprar personajes? Consulta el', |
| 487 | + | 'spells.title' => 'Hechizos', |
| 488 | + | 'spells.types' => 'Tipos de hechizo:', |
| 489 | + | 'spells.instant' => 'Hechizos instantáneos', |
| 490 | + | 'spells.conjure' => 'Hechizos de conjuración', |
| 491 | + | 'spells.runes' => 'Runas mágicas', |
| 492 | + | 'spells.filter_voc' => 'Filtrar vocación:', |
| 493 | + | 'spells.all' => 'Todas', |
| 494 | + | 'spells.image' => 'Imagen', |
| 495 | + | 'spells.words' => 'Palabras', |
| 496 | + | 'spells.mana' => 'Maná', |
| 497 | + | 'spells.soul' => 'Alma', |
| 498 | + | 'spells.charges' => 'Cargas', |
| 499 | + | 'spells.magic_level' => 'Nivel mágico', |
| 500 | + | 'spells.vocations' => 'Vocaciones', |
| 501 | + | 'spells.jump_top' => 'Volver arriba', |
| 502 | + | 'items.title' => 'Objetos', |
| 503 | + | 'items.disabled' => 'La página de objetos no está activada.', |
| 504 | + | 'items.not_loaded' => 'Los objetos aún no han sido cargados en el sitio web por el administrador del servidor.', |
| 505 | + | 'items.attributes' => 'Atributos', |
| 506 | + | 'items.helmets' => 'Cascos', |
| 507 | + | 'items.swords' => 'Espadas', |
| 508 | + | 'items.distance' => 'Armas de distancia', |
| 509 | + | 'items.wands' => 'Varitas y bastones', |
| 510 | + | 'items.armors' => 'Armaduras', |
| 511 | + | 'items.clubs' => 'Mazas', |
| 512 | + | 'items.ammunition' => 'Munición', |
| 513 | + | 'items.spellbooks' => 'Libros de hechizos', |
| 514 | + | 'items.legs' => 'Perneras', |
| 515 | + | 'items.axes' => 'Hachas', |
| 516 | + | 'items.necklaces' => 'Amuletos y collares', |
| 517 | + | 'items.amulets' => 'Amuletos', |
| 518 | + | 'items.boots' => 'Botas', |
| 519 | + | 'items.shields' => 'Escudos y libros de hechizos', |
| 520 | + | 'items.backpacks' => 'Mochilas', |
| 521 | + | 'items.rings' => 'Anillos', |
| 522 | + | 'items.attr_slots' => 'Espacios', |
| 523 | + | 'items.attr_hit' => 'Daño', |
| 524 | + | 'items.attr_speed' => 'Velocidad', |
| 525 | + | 'items.attr_charges' => 'Cargas', |
| 526 | + | 'items.attr_shoot' => 'Tipo de disparo', |
| 527 | + | 'items.attr_magic' => 'Nivel mágico', |
| 528 | + | 'items.fight_fist' => 'Lucha con puños', |
| 529 | + | 'items.fight_axe' => 'Lucha con hacha', |
| 530 | + | 'items.fight_sword' => 'Lucha con espada', |
| 531 | + | 'items.fight_club' => 'Lucha con maza', |
| 532 | + | 'items.fight_dist' => 'Lucha a distancia', |
| 533 | + | 'items.fight_shield' => 'Escudo', |
| 534 | + | 'items.prot_physical' => 'Protección física', |
| 535 | + | 'items.prot_fire' => 'Protección contra fuego', |
| 536 | + | 'items.prot_ice' => 'Protección contra hielo', |
| 537 | + | 'items.prot_earth' => 'Protección contra tierra', |
| 538 | + | 'items.prot_energy' => 'Protección contra energía', |
| 539 | + | 'items.prot_holy' => 'Protección sagrada', |
| 540 | + | 'items.prot_death' => 'Protección contra muerte', |
| 541 | + | 'items.prot_poison' => 'Protección contra veneno', |
| 542 | + | 'items.prot_drown' => 'Protección contra ahogamiento', |
| 543 | + | 'items.prot_lifedrain' => 'Protección contra drenaje de vida', |
| 544 | + | 'items.prot_manadrain' => 'Protección contra drenaje de maná', |
| 545 | + | 'items.sup_bleeding' => 'Suprime sangrado', |
| 546 | + | 'items.sup_curse' => 'Suprime maldición', |
| 547 | + | 'items.sup_dazzle' => 'Suprime deslumbramiento', |
| 548 | + | 'items.sup_drown' => 'Suprime ahogamiento', |
| 549 | + | 'items.sup_drunk' => 'Suprime embriaguez', |
| 550 | + | 'items.sup_energy' => 'Suprime energía', |
| 551 | + | 'items.sup_fire' => 'Suprime fuego', |
| 552 | + | 'items.sup_freeze' => 'Suprime congelación', |
| 553 | + | 'items.sup_poison' => 'Suprime veneno', |
| 554 | + | 'credits.znotex_text' => 'Este sitio funciona con <a href="https://github.com/Open-Games-Community/ZnoteX">ZnoteX</a>, una remasterización de Znote AAC sobre una base moderna: PHP 8, panel de administración completo, sistema de temas, plugins e instalador web.', |
| 555 | + | 'credits.znote_text' => 'Este sitio utiliza el motor <a href="https://github.com/Znote/ZnoteAAC">Znote AAC</a>.', |
| 556 | + | 'credits.opensource' => 'Znote AAC es un proyecto de código abierto en el que todos pueden colaborar.', |
| 557 | + | |
| 558 | + | 'credits.avatar_of' => 'Avatar de: {name}', |
| 559 | + | 'credits.thanks_chris' => 'Ejemplos de archivos PHP OOP, pruebas, corrección de errores.', |
| 560 | + | 'credits.thanks_kiwidan' => 'Investigación de TFS 0.2 para mí, participación en el desarrollo.', |
| 561 | + | 'credits.thanks_amoaz' => 'Pruebas de penetración y consejos de seguridad.', |
| 562 | + | 'credits.thanks_evan_gremlee' => 'Investigación de TFS 0.3, comentarios constructivos, sugerencias y participación.', |
| 563 | + | 'credits.thanks_att3' => 'Reporte y corrección de errores, investigación de TFS 1.0.', |
| 564 | + | 'credits.thanks_mark' => 'Repositorio antiguo, distribuciones de TFS para las que se creó originalmente esta AAC.', |
| 565 | + | 'credits.thanks_bugreporters' => 'Reporte de errores.', |
| 566 | + | 'credits.thanks_nottinghster' => 'Compatibilidad con la distribución OTHIRE.', |
| 567 | + | 'auction.title' => '¡página de subasta de personajes!', |
| 568 | + | |
| 569 | + | 'reg.fill_all' => 'Tienes que rellenar todos los campos.', |
| 570 | + | 'reg.captcha' => 'Confirma que no eres un robot.', |
| 571 | + | 'reg.name_taken' => 'Lo sentimos, ese nombre de cuenta ya existe.', |
| 572 | + | 'reg.name_blocked' => 'Este nombre de cuenta está bloqueado para el registro.', |
| 573 | + | 'reg.name_chars' => 'El nombre de cuenta solo puede contener los caracteres a-z, A-Z y 0-9.', |
| 574 | + | 'reg.name_digits' => 'La cuenta solo puede contener los números 0-9.', |
| 575 | + | 'reg.name_length_num' => 'El número de cuenta debe tener entre 6 y 8 dígitos.', |
| 576 | + | 'reg.restricted_word' => 'Tu nombre contiene una palabra restringida.', |
| 577 | + | 'reg.words_too_short' => 'Hay palabras demasiado cortas en tu nombre.', |
| 578 | + | 'reg.name_too_long' => 'El nombre de cuenta debe tener menos de 33 caracteres.', |
| 579 | + | 'reg.pw_too_short' => 'Tu contraseña debe tener al menos 6 caracteres.', |
| 580 | + | 'reg.pw_too_long' => 'Tu contraseña debe tener menos de 30 caracteres.', |
| 581 | + | 'reg.pw_mismatch' => 'Las contraseñas no coinciden.', |
| 582 | + | 'reg.email_invalid' => 'Se necesita una dirección de correo válida.', |
| 583 | + | 'reg.email_taken' => 'Esa dirección de correo ya está en uso.', |
| 584 | + | 'reg.accept_rules' => 'Solo puedes tener una cuenta si aceptas las reglas.', |
| 585 | + | 'reg.bad_ip' => 'No se ha podido reconocer tu dirección IP (no es una IPv4 válida).', |
| 586 | + | 'reg.choose_country' => 'Elige un país.', |
| 587 | + | 'reg.created' => '¡Enhorabuena! Tu cuenta ha sido creada. Ya puedes iniciar sesión y crear un personaje.', |
| 588 | + | 'recovery.captcha_wrong' => 'La verificación del captcha se ha enviado incorrectamente.', |
| 589 | + | 'acc.delete_cancelled' => 'La eliminación pendiente de {name} ha sido cancelada.', |
| 590 | + | 'acc.comment_updated' => 'Comentario actualizado.', |
| 591 | + | 'acc.is_guild_leader' => 'Este personaje lidera un gremio. Disuelve el gremio o cede el liderazgo antes de eliminar el personaje.', |
| 592 | + | 'acc.must_be_offline' => 'El personaje debe estar desconectado primero.', |
| 593 | + | 'acc.no_name_tickets' => 'No se han encontrado tickets de cambio de nombre. Puedes comprarlos en nuestra <a href="shop.php">tienda</a>.', |
| 594 | + | 'acc.sync_failed' => 'No se ha podido sincronizar tu cuenta.', |
| 595 | + | 'acc.name_max_words' => 'Tu nombre no puede tener más de 2 palabras.', |
| 596 | + | 'acc.name_required' => 'Introduce un nombre.', |
| 597 | + | 'acc.name_taken' => 'Lo sentimos, ese nombre de personaje ya existe.', |
| 598 | + | 'acc.name_letters' => 'Tu nombre solo puede contener a-z, A-Z y espacios.', |
| 599 | + | 'acc.name_length' => 'El nombre del personaje debe tener entre {min} y {max} caracteres.', |
| 600 | + | 'acc.name_capital' => 'La primera letra del nombre tiene que ser mayúscula.', |
| 601 | + | 'acc.name_changed' => 'Has cambiado el nombre de tu personaje a {name}.', |
| 602 | + | 'acc.gender_changed' => 'Has cambiado el sexo del personaje {name}.', |
| 603 | + | 'acc.premium_days' => 'Te quedan {days} días de cuenta premium.', |
| 604 | + | 'acc.free_account' => 'Tienes una cuenta gratuita.', |
| 605 | + | |
| 606 | + | 'createchar.creature_name' => 'Tu nombre contiene el nombre de una criatura.', |
| 607 | + | 'createchar.bad_vocation' => 'Permiso denegado: vocación incorrecta.', |
| 608 | + | 'createchar.bad_town' => 'Permiso denegado: ciudad incorrecta.', |
| 609 | + | 'createchar.bad_gender' => 'Permiso denegado: sexo incorrecto.', |
| 610 | + | 'createchar.no_vocation' => 'No se ha reconocido esa vocación. ¿Existe?', |
| 611 | + | 'createchar.no_town' => 'No se ha reconocido esa ciudad. ¿Existe?', |
| 612 | + | 'createchar.no_gender' => 'No se ha reconocido ese sexo. ¿Existe?', |
| 613 | + | 'createchar.max_chars' => 'Tu cuenta no puede tener más de {max} personajes.', |
| 614 | + | 'changepw.mismatch' => 'Las nuevas contraseñas no coinciden.', |
| 615 | + | 'changepw.too_short' => 'La nueva contraseña debe tener al menos 6 caracteres.', |
| 616 | + | 'changepw.too_long' => 'La nueva contraseña debe tener menos de 100 caracteres.', |
| 617 | + | 'changepw.wrong' => 'Tu contraseña actual es incorrecta.', |
| 618 | + | 'helpdesk.no_access' => 'No puedes ver este ticket.', |
| 619 | + | 'helpdesk.created' => 'Tu ticket ha sido creado. Responderemos en un plazo de 24 horas.', |
| 620 | + | 'char.killed_at' => 'Muerto en el nivel {level} por {killer}', |
| 621 | + | |
| 622 | + | 'guild.need_login' => 'Debes iniciar sesión para crear gremios.', |
| 623 | + | 'guild.need_premium' => 'Necesitas una cuenta premium para crear un gremio.', |
| 624 | + | 'guild.already_in' => 'Ya perteneces a un gremio.', |
| 625 | + | 'guild.name_taken' => 'Ya existe un gremio con ese nombre.', |
| 626 | + | 'guild.name_too_long' => 'El nombre del gremio es demasiado largo. Debe tener 30 caracteres o menos.', |
| 627 | + | 'guild.name_letters' => 'El nombre del gremio solo puede contener a-z, A-Z y espacios.', |
| 628 | + | 'guild.must_offline' => 'Tu personaje debe estar desconectado para crear un gremio.', |
| 629 | + | 'guild.offline_join' => 'El personaje debe estar desconectado antes de unirse a un gremio.', |
| 630 | + | 'guild.offline_first' => 'El personaje debe estar desconectado primero.', |
| 631 | + | 'guild.not_offline' => 'El personaje no está desconectado.', |
| 632 | + | 'guild.wrong_account_join' => 'Solicitud de ingreso al gremio enviada desde la cuenta equivocada.', |
| 633 | + | 'guild.wrong_account_leave' => 'Solicitud de salida del gremio enviada desde la cuenta equivocada.', |
| 634 | + | 'guild.empty_list' => 'La lista de gremios está vacía.', |
| 635 | + | 'guild.data' => 'Datos del gremio', |
| 636 | + | 'guild.information' => 'Información', |
| 637 | + | 'guild.description' => 'Descripción', |
| 638 | + | 'guild.label' => 'Gremio:', |
| 639 | + | 'guild.status' => 'Estado:', |
| 640 | + | 'guild.remove' => 'Eliminar:', |
| 641 | + | 'guild.invite_char' => 'Invitar personaje al gremio:', |
| 642 | + | 'guild.invited_chars' => 'Personajes invitados', |
| 643 | + | 'guild.no_invites' => 'Actualmente no hay invitaciones pendientes.', |
| 644 | + | 'guild.pending_invite' => 'Invitación pendiente', |
| 645 | + | 'guild.invited_on' => 'Invitado el', |
| 646 | + | 'guild.accept_invite' => 'Aceptar invitación', |
| 647 | + | 'guild.reject_invite' => 'Rechazar invitación', |
| 648 | + | 'guild.cancel_invite' => 'Cancelar invitación', |
| 649 | + | 'guild.reject_label' => 'Rechazar invitación:', |
| 650 | + | 'guild.join' => 'Unirse al gremio:', |
| 651 | + | 'guild.change_leader' => 'Ceder el liderazgo a:', |
| 652 | + | 'guild.change_motd' => 'Cambiar el mensaje del gremio:', |
| 653 | + | 'guild.change_ranks' => 'Cambiar los títulos de rango:', |
| 654 | + | 'guild.create_board' => 'Crear foro del gremio:', |
| 655 | + | 'guild.board_exists' => 'El foro del gremio ya existe.', |
| 656 | + | 'guild.board_created' => 'El foro del gremio ha sido creado.', |
| 657 | + | 'guild.board_disabled' => 'Error: el sistema de foros de gremio está desactivado.', |
| 658 | + | 'guild.war_management' => 'Gestión de guerras de gremio:', |
| 659 | + | 'guild.invite_war' => 'Invitar a un gremio a la guerra:', |
| 660 | + | 'guild.aggressor' => 'Agresor', |
| 661 | + | 'guild.attacker' => 'Atacante:', |
| 662 | + | 'guild.defender' => 'Defensor:', |
| 663 | + | 'house.not_found' => 'Casa no encontrada.', |
| 664 | + | 'house.none_selected' => 'No se ha seleccionado ninguna casa.', |
| 665 | + | 'house.label' => 'Casa:', |
| 666 | + | 'house.on_auction' => '¡Esta casa está en subasta!', |
| 667 | + | 'house.no_bidders' => 'Esta casa todavía no tiene pujas.', |
| 668 | + | 'house.active_bid' => 'Puja activa:', |
| 669 | + | 'house.active_bid_by' => 'Puja realizada por:', |
| 670 | + | 'house.bid_ends' => 'La puja termina el:', |
| 671 | + | 'house.your_level' => 'Tu nivel:', |
| 672 | + | 'house.your_account' => 'Tu cuenta tiene', |
| 673 | + | 'house.your_bids' => 'Tus casas/pujas:', |
| 674 | + | 'house.bid_submit' => 'Pujar por esta casa', |
| 675 | + | 'house.congrats' => '¡Enhorabuena!', |
| 676 | + | 'house.highest_bid' => '¡Tienes la puja más alta de esta casa!', |
| 677 | + | 'house.already_higher' => 'Ya tienes una puja más alta en esta casa.', |
| 678 | + | 'house.not_enough' => 'No tienes suficiente dinero para pujar tan alto.', |
| 679 | + | 'house.too_many' => 'No puedes tener más casas.', |
| 680 | + | 'house.need_premium' => 'Necesitas una cuenta premium para comprar casas.', |
| 681 | + | 'house.go_back' => 'Volver a', |
| 682 | + | 'house.remember_say' => 'Recuerda decir', |
| 683 | + | 'house.shop_points' => 'Puntos de la tienda', |
| 684 | + | 'market.title' => 'Mercado', |
| 685 | + | 'market.active' => 'Ofertas activas', |
| 686 | + | 'market.old' => 'Ofertas compradas anteriores', |
| 687 | + | 'market.sold' => 'Oferta vendida', |
| 688 | + | 'market.item_name' => 'Nombre del objeto', |
| 689 | + | 'market.search' => 'Buscar objeto:', |
| 690 | + | 'market.compare' => 'Comparar', |
| 691 | + | 'market.price_for_1' => 'Precio por 1', |
| 692 | + | 'market.want_to_buy' => 'Quiere comprar:', |
| 693 | + | 'market.hint' => 'Puedes comprar y vender objetos haciendo clic en', |
| 694 | + | 'market.load_failed' => 'No se ha podido cargar la lista de objetos.', |
| 695 | + | 'market.tried_file' => 'Se ha intentado cargar este archivo:', |
| 696 | + | 'market.fix_path' => 'Configura el \'server_path\' correcto en config.php.', |
| 697 | + | 'market.check_permissions' => 'Si la ruta es correcta, asegúrate de que tu usuario web tenga acceso de lectura.', |
| 698 | + | 'market.depot_link_text' => 'mercado en el depósito.', |
| 699 | + | 'market.sell_instructions' => 'Para vender un objeto: colócalo en tu depósito, haz clic en mercado, busca tu objeto y véndelo.', |
| 700 | + | 'market.wts' => 'WTS: Vender', |
| 701 | + | 'market.wtb' => 'WTB: Comprar', |
| 702 | + | 'market.item_image_alt' => 'Imagen del objeto', |
| 703 | + | 'market.anonymous' => 'Anónimo', |
| 704 | + | 'market.comparing_item' => 'Comparando objeto: {name}', |
| 705 | + | 'market.search_result' => 'Búsqueda: {query}', |
| 706 | + | 'market.go_back' => 'Volver', |
| 707 | + | 'common.go_back' => 'Volver', |
| 708 | + | 'fsearch.title' => 'Buscar en el foro', |
| 709 | + | 'fsearch.fill_all' => 'Tienes que rellenar todos los campos.', |
| 710 | + | 'fsearch.no_results' => 'Sin resultados.', |
| 711 | + | 'fsearch.latest_posts' => 'Últimos mensajes', |
| 712 | + | 'fsearch.latest_threads' => 'Últimos temas', |
| 713 | + | 'fsearch.author_posts' => 'Autor (mensajes)', |
| 714 | + | 'fsearch.author_threads' => 'Autor (temas)', |
| 715 | + | |
| 716 | + | 'fsearch.option_title' => 'Título', |
| 717 | + | 'fsearch.option_post' => 'Publicación', |
| 718 | + | 'fsearch.search_placeholder' => 'Texto de búsqueda', |
| 719 | + | 'fsearch.col_char' => 'Personaje', |
| 720 | + | 'fsearch.col_thread' => 'Tema', |
| 721 | + | 'fsearch.col_post' => 'Publicación', |
| 722 | + | 'guild.change_leader_btn' => 'Ceder el liderazgo', |
| 723 | + | |
| 724 | + | 'forum.title' => 'Foro', |
| 725 | + | 'forum.boards' => 'Foros', |
| 726 | + | 'forum.guild_boards' => 'Foros de gremio', |
| 727 | + | 'forum.no_boards' => 'Aún no hay foros disponibles para ti.', |
| 728 | + | 'forum.threads_word' => 'temas', |
| 729 | + | 'forum.replies_word' => 'respuestas', |
| 730 | + | 'forum.lastpost' => 'Último:', |
| 731 | + | 'forum.started_by' => 'por {name} · {ago}', |
| 732 | + | 'forum.last_by' => 'último por {name} · {ago}', |
| 733 | + | 'forum.no_replies' => 'aún sin respuestas', |
| 734 | + | 'forum.new_thread_btn' => 'Nuevo tema', |
| 735 | + | 'forum.reply_btn' => 'Publicar respuesta', |
| 736 | + | 'forum.reply_title' => 'Responder a este tema', |
| 737 | + | 'forum.sticky_tag' => 'Fijado', |
| 738 | + | 'forum.locked_tag' => 'Cerrado', |
| 739 | + | 'forum.hidden_tag' => 'Oculto', |
| 740 | + | 'forum.op_tag' => 'Mensaje original', |
| 741 | + | 'forum.posted_on' => 'Publicado {ago}', |
| 742 | + | 'forum.edit' => 'Editar', |
| 743 | + | 'forum.ago_now' => 'ahora mismo', |
| 744 | + | 'forum.ago_min' => 'hace {n}m', |
| 745 | + | 'forum.ago_hour' => 'hace {n}h', |
| 746 | + | 'forum.ago_day' => 'hace {n}d', |
| 747 | + | 'forum.go_back' => 'Volver al foro', |
| 748 | + | 'forum.go_back_to' => 'Volver a:', |
| 749 | + | 'forum.create_thread' => 'Crear tema', |
| 750 | + | 'forum.create_thread_new' => 'Crear nuevo tema', |
| 751 | + | 'forum.edit_post' => 'Editar mensaje', |
| 752 | + | 'forum.quote' => 'Citar', |
| 753 | + | 'forum.edit_thread' => 'Editar tema', |
| 754 | + | 'forum.create_board' => 'Crear foro:', |
| 755 | + | 'forum.board_name' => 'Nombre del foro:', |
| 756 | + | 'forum.guild_id' => 'ID del gremio:', |
| 757 | + | 'forum.hidden' => 'Oculto:', |
| 758 | + | 'forum.closed' => 'Cerrado:', |
| 759 | + | 'forum.required_access' => 'Acceso requerido:', |
| 760 | + | 'forum.post_as' => 'Publicar como', |
| 761 | + | 'forum.viewing' => 'Viendo el tema:', |
| 762 | + | 'forum.linkmap' => 'Navegación:', |
| 763 | + | 'forum.board_created' => 'El foro ha sido creado.', |
| 764 | + | 'forum.board_updated' => 'El foro se ha actualizado correctamente.', |
| 765 | + | 'forum.board_closed' => 'Este foro está cerrado.', |
| 766 | + | 'forum.board_empty' => 'El foro está vacío, todavía no hay temas.', |
| 767 | + | 'forum.cat_not_found' => 'Categoría no encontrada.', |
| 768 | + | 'forum.cat_missing' => 'La categoría no existe.', |
| 769 | + | 'forum.thread_unavailable' => 'Tema no disponible', |
| 770 | + | 'forum.thread_unavailable_text' => 'El tema no está disponible para ti, o ya no existe.', |
| 771 | + | 'forum.post_deleted' => 'El mensaje ha sido eliminado.', |
| 772 | + | 'forum.board_and_threads_deleted' => 'Tablero, temas asociados y todas sus publicaciones asociadas eliminados.', |
| 773 | + | 'forum.post_updated' => 'La publicación ha sido actualizada.', |
| 774 | + | 'forum.thread_closed_note' => 'No tienes permiso para publicar en este tema. [Tema: Cerrado]', |
| 775 | + | 'forum.level_required' => 'Debes tener un personaje en tu cuenta con nivel {level}+ para responder a este tema.', |
| 776 | + | 'forum.perm_denied3' => 'Se te ha denegado el permiso para acceder a este tema.', |
| 777 | + | 'forum.thread_title_placeholder' => 'Título del tema', |
| 778 | + | 'forum.level_required_new_thread' => 'Debes tener un personaje en tu cuenta con nivel {level}+ para crear nuevos temas.', |
| 779 | + | 'forum.board_access_denied' => 'Se te ha denegado el permiso para acceder a este tablero.<br>Si intentas acceder a un Tablero de Clan, necesitas nivel: {level}+', |
| 780 | + | 'forum.thread_deleted' => 'Tema y todos sus mensajes eliminados.', |
| 781 | + | 'forum.thread_closed' => 'El tema ha sido cerrado.', |
| 782 | + | 'forum.thread_opened' => 'El tema ha sido reabierto.', |
| 783 | + | 'forum.thread_stuck' => 'El tema ha sido fijado.', |
| 784 | + | 'forum.thread_unstuck' => 'El tema ha dejado de estar fijado.', |
| 785 | + | 'forum.thread_updated' => 'El tema ha sido actualizado.', |
| 786 | + | 'forum.perm_denied' => 'Permiso denegado.', |
| 787 | + | 'forum.perm_thread' => 'Permiso para crear tema denegado.', |
| 788 | + | 'forum.edit_denied' => 'Acceso de edición denegado.', |
| 789 | + | 'forum.no_guildboards' => 'No tienes acceso a ningún foro de gremio.', |
| 790 | + | 'forum.antispam' => 'Antispam: tienes que esperar', |
| 791 | + | 'forum.close_thread' => 'Cerrar tema', |
| 792 | + | 'forum.open_thread' => 'Reabrir tema', |
| 793 | + | 'forum.delete_post' => 'Eliminar mensaje', |
| 794 | + | 'forum.delete_thread' => 'Eliminar tema', |
| 795 | + | 'forum.stick' => 'Fijar tema', |
| 796 | + | 'forum.unstick' => 'Dejar de fijar el tema', |
| 797 | + | 'forum.create_board_btn' => 'Crear foro', |
| 798 | + | 'forum.update_board' => 'Actualizar foro', |
| 799 | + | 'forum.update_post' => 'Actualizar mensaje', |
| 800 | + | 'forum.update_thread' => 'Actualizar tema', |
| 801 | + | 'auc.page_title' => 'Subasta de personajes', |
| 802 | + | 'auc.disabled' => 'El sistema de subasta de personajes está desactivado.', |
| 803 | + | 'auc.history' => 'Historial de subastas', |
| 804 | + | 'auc.add' => 'Poner un personaje en subasta', |
| 805 | + | 'auc.ongoing' => 'Subastas en curso:', |
| 806 | + | 'auc.char_offline' => 'Personaje: (debe estar desconectado)', |
| 807 | + | 'auc.sell_price' => 'Precio de venta:', |
| 808 | + | 'auc.verify_pw' => 'Verifica con tu contraseña:', |
| 809 | + | 'auc.bid_period' => 'El periodo de pujas durará', |
| 810 | + | 'auc.remaining' => 'Tiempo restante de la subasta:', |
| 811 | + | 'auc.details' => 'Detalles', |
| 812 | + | 'auc.detailed_info' => 'Información detallada del personaje.', |
| 813 | + | 'auc.skills' => 'Habilidades del personaje:', |
| 814 | + | 'auc.player_items' => 'Objetos del personaje:', |
| 815 | + | 'auc.depot_items' => 'Objetos del depósito:', |
| 816 | + | 'auc.deposit' => 'Depósito:', |
| 817 | + | 'auc.deposit_info' => 'Información del depósito:', |
| 818 | + | 'auc.go_back_list' => 'Volver a la lista.', |
| 819 | + | 'auc.shop_points' => 'Puntos de la tienda:', |
| 820 | + | 'auc.your_points' => 'Tus puntos actuales:', |
| 821 | + | 'auc.your_max' => 'Tu máximo:', |
| 822 | + | 'auc.minimum' => 'Mínimo:', |
| 823 | + | 'auc.is_seller' => 'Eres el vendedor de este personaje.', |
| 824 | + | 'auc.cannot_afford' => 'No puedes permitirte comprar este personaje.', |
| 825 | + | 'auc.highest_bid' => 'Tienes la puja más alta actualmente en:', |
| 826 | + | 'auc.claim_name' => 'Hola maestro, ¿cuál será mi nuevo nombre?', |
| 827 | + | 'auc.claim_issues' => 'Ha habido problemas al reclamar tu nombre', |
| 828 | + | 'auc.so_far_good' => '¡Todo bien hasta ahora!', |
| 829 | + | 'auc.claim_btn' => 'Reclamar personaje', |
| 830 | + | 'auc.sell_btn' => 'Vender personaje', |
| 831 | + | 'auc.name_required' => 'Ponle un nombre al personaje.', |
| 832 | + | 'auc.not_found' => 'No hemos podido encontrar esta subasta.', |
| 833 | + | |
| 834 | + | 'auc.char_option' => 'Nivel: {level} {vocation}: {name}', |
| 835 | + | 'auc.deposit_reason' => 'Para asegurar que tú, como vendedor, seas una cuenta legítima, y para fomentar precios justos, debes invertir temporalmente el {percent}% del precio de venta como depósito.', |
| 836 | + | 'auc.deposit_refund' => 'Una vez finalizada la subasta, la tarifa de depósito será reembolsada a tu cuenta.', |
| 837 | + | 'auc.reclaim_info' => 'Si deseas reclamar tu personaje, puedes hacerlo después del periodo de puja si nadie ha hecho una oferta por él. Pero si haces esto, no recuperarás el depósito. Por lo tanto, es recomendable crear una oferta buena y atractiva para nuestra comunidad.', |
| 838 | + | 'auc.rules_intro' => 'Tu cuenta no cumple las reglas necesarias para vender personajes.', |
| 839 | + | 'auc.min_level' => 'Nivel mínimo', |
| 840 | + | 'auc.rule_min_level' => '1. Nivel mínimo: {level}', |
| 841 | + | 'auc.rule_min_points' => '2. Mínimo de puntos de tienda ya ganados: {points}', |
| 842 | + | 'auc.rule_offline' => '3. Los personajes elegibles deben estar desconectados.', |
| 843 | + | 'auc.storage_error' => 'La cuenta de almacenamiento no puede usar la subasta de personajes.', |
| 844 | + | 'auc.sort_by' => 'Ordenar por', |
| 845 | + | 'auc.sort_level_desc' => 'Nivel (mayor a menor)', |
| 846 | + | 'auc.sort_level_asc' => 'Nivel (menor a mayor)', |
| 847 | + | 'auc.sort_price_desc' => 'Precio (mayor a menor)', |
| 848 | + | 'auc.sort_price_asc' => 'Precio (menor a mayor)', |
| 849 | + | 'auc.sort_ending_soon' => 'Terminando pronto', |
| 850 | + | 'auc.search_placeholder' => 'Nombre de personaje u objeto', |
| 851 | + | 'auc.start' => 'Inicio de la subasta:', |
| 852 | + | 'auc.end' => 'Fin de la subasta:', |
| 853 | + | 'auc.type_label' => 'Tipo:', |
| 854 | + | 'auc.instant' => 'Instantáneo', |
| 855 | + | 'auc.bidding' => 'En puja', |
| 856 | + | 'auc.min_bid' => 'Puja mínima:', |
| 857 | + | 'auc.my_bid_limit' => 'Mi límite de puja', |
| 858 | + | 'auc.no_auctions' => 'Actualmente no hay personajes en subasta.', |
| 859 | + | 'auc.item_search_placeholder' => 'Buscar objeto...', |
| 860 | + | 'auc.remaining_short' => 'Restante:', |
| 861 | + | 'auc.tab_general' => 'General', |
| 862 | + | 'auc.tab_items' => 'Resumen de objetos', |
| 863 | + | 'auc.items_col' => 'Objetos', |
| 864 | + | 'auc.wrong_engine' => 'El sistema de subasta de personajes solo está disponible actualmente para ServerEngine TFS_10.', |
| 865 | + | 'auc.bank' => 'Banco', |
| 866 | + | 'auc.price' => 'Precio', |
| 867 | + | 'auc.price_points' => '{price} puntos', |
| 868 | + | 'auc.points_remaining' => 'puntos de tienda restantes.', |
| 869 | + | 'auc.yours_in' => 'Si nadie puja más alto que tú, este personaje será tuyo en:', |
| 870 | + | 'auc.bid_btn' => 'Pujar', |
| 871 | + | 'auc.buy_btn' => 'Comprar', |
| 872 | + | 'auc.bidding_ended' => 'El periodo de puja ha terminado, puedes esperar hasta que alguien decida comprarlo al instante, o puedes reclamar tu personaje de vuelta a tu cuenta.', |
| 873 | + | 'auc.reclaim_btn' => 'Reclamar personaje de vuelta a tu cuenta', |
| 874 | + | 'auc.reclaim_after_period' => 'Después de este periodo, puedes reclamar tu personaje si nadie ha pujado por él.', |
| 875 | + | 'common.bid_label' => 'Puja:', |
| 876 | + | 'common.image' => 'Imagen', |
| 877 | + | 'recovery.title' => 'Recuperación de cuenta', |
| 878 | + | 'recovery.found' => '¡Cuenta encontrada!', |
| 879 | + | 'recovery.failed' => '¡La recuperación de la cuenta ha fallado!', |
| 880 | + | 'recovery.disabled' => 'Sistema desactivado', |
| 881 | + | 'recovery.disabled_text' => 'El administrador ha desactivado la recuperación automática de cuentas.', |
| 882 | + | 'recovery.confirm_email' => 'Confirma tu acción por correo electrónico', |
| 883 | + | 'recovery.verify_failed' => 'No se ha podido verificar tu solicitud.', |
| 884 | + | 'recovery.wrong_data' => 'Los datos enviados son incorrectos.', |
| 885 | + | 'recovery.cannot_auth' => 'No podemos autenticar tu cuenta.', |
| 886 | + | 'recovery.wish_recover' => '¿Deseas recuperar tu', |
| 887 | + | 'recovery.sent_link' => 'Hemos enviado un enlace de confirmación a', |
| 888 | + | 'recovery.sent_password' => 'Hemos enviado tu nueva contraseña a', |
| 889 | + | 'recovery.sent_username' => 'Hemos enviado el nombre de tu cuenta a', |
| 890 | + | 'recovery.new_password' => 'Tu nueva contraseña es:', |
| 891 | + | 'recovery.your_username' => 'El nombre de tu cuenta es:', |
| 892 | + | 'recovery.submit' => 'Recuperar cuenta', |
| 893 | + | 'recovery.remove_2fa' => 'Eliminar la autenticación en dos pasos', |
| 894 | + | 'recovery.2fa_disabled' => 'Autenticación en dos pasos desactivada.', |
| 895 | + | 'common.2fa' => 'Autenticación en dos pasos', |
| 896 | + | 'common.label_username' => 'Nombre de cuenta:', |
| 897 | + | 'common.label_password' => 'Contraseña:', |
| 898 | + | 'common.label_character' => 'Personaje:', |
| 899 | + | 'guild.disband_offline' => 'Todos los miembros deben estar desconectados para disolver el gremio.', |
| 900 | + | 'guild.nick_disabled' => 'La función de apodo de gremio está desactivada.', |
| 901 | + | 'guild.no_position' => 'No se ha encontrado el rango de este miembro en el gremio.', |
| 902 | + | 'guild.char_in_guild' => 'Ese personaje ya pertenece a un gremio.', |
| 903 | + | 'guild.char_not_found' => 'Ese nombre de personaje no existe.', |
| 904 | + | 'guild.not_found' => 'Ese nombre de gremio no existe.', |
| 905 | + | 'guild.visit_board' => 'Ver el foro del gremio', |
| 906 | + | 'guild.war_overview' => 'Resumen de guerras:', |
| 907 | + | 'guild.you_are_already' => 'Ya eres', |
| 908 | + | 'guild.of_another_guild' => 'de otro clan', |
| 909 | + | 'guild.title_char' => 'Clan: {name}', |
| 910 | + | 'guild.logo_label' => 'Logo', |
| 911 | + | 'guild.char_name_placeholder' => 'Nombre del personaje', |
| 912 | + | 'guild.message_placeholder' => 'Mensaje del clan', |
| 913 | + | 'guild.leave_blank_placeholder' => 'dejar en blanco para borrar', |
| 914 | + | 'guild.name_placeholder' => 'Nombre del clan', |
| 915 | + | 'guild.enemy' => 'Enemigo', |
| 916 | + | 'guild.with_placeholder' => 'Con...', |
| 917 | + | 'guild.leave_first' => 'Debes abandonar ese clan antes de poder unirte a otro.', |
| 918 | + | 'guild.vocation' => 'Vocación:', |
| 919 | + | 'guild.create_btn' => 'Crear gremio', |
| 920 | + | 'guild.disband_btn' => 'Disolver gremio', |
| 921 | + | 'guild.invite_btn' => 'Invitar personaje', |
| 922 | + | 'guild.change_nick_btn' => 'Cambiar apodo', |
| 923 | + | 'guild.create_board_btn' => 'Crear foro del gremio', |
| 924 | + | 'acc.page_title' => 'Mi cuenta', |
| 925 | + | 'acc.welcome' => 'Bienvenido a la página de tu cuenta,', |
| 926 | + | 'acc.char_list' => 'Lista de personajes:', |
| 927 | + | 'acc.char_list_count' => 'Lista de personajes: {count} personajes.', |
| 928 | + | 'acc.verified_short' => 'Verificado', |
| 929 | + | 'acc.hide_col' => 'Ocultar', |
| 930 | + | 'acc.select_action' => 'Elige una acción', |
| 931 | + | 'acc.delete_char' => 'Eliminar personaje', |
| 932 | + | 'acc.change_name' => 'Cambiar nombre', |
| 933 | + | 'acc.change_gender' => 'Cambiar sexo', |
| 934 | + | 'acc.change_comment' => 'Cambiar comentario', |
| 935 | + | 'acc.change_comment_on' => 'Cambiar comentario de:', |
| 936 | + | 'acc.toggle_hide' => 'Mostrar/ocultar', |
| 937 | + | 'acc.cancel_op' => 'Cancelar esta operación.', |
| 938 | + | 'acc.comment' => 'Comentario:', |
| 939 | + | 'acc.update_comment' => 'Actualizar comentario', |
| 940 | + | 'acc.email_verified' => 'Tu correo ha sido verificado.', |
| 941 | + | 'acc.email_not_verified' => '¡Tu correo no está verificado!', |
| 942 | + | 'acc.please_verify' => 'Verifícalo', |
| 943 | + | 'acc.email_sent' => 'Correo de autenticación enviado', |
| 944 | + | 'acc.auth_failed' => 'Error de autenticación', |
| 945 | + | 'acc.auth_failed_or_activated' => 'El enlace de activación es incorrecto, o tu cuenta ya está activada.', |
| 946 | + | 'acc.verify_reward' => 'Como agradecimiento por tener un correo verificado, has recibido {points}!', |
| 947 | + | 'acc.mail_subject_verify' => 'Por favor autentica tu correo en {host}.', |
| 948 | + | 'acc.mail_verify_intro' => 'Por favor haz clic en el siguiente enlace para autenticar tu cuenta:', |
| 949 | + | 'acc.mail_verify_thanks' => 'Gracias por verificar tu correo y disfruta tu estancia en {site}.', |
| 950 | + | 'acc.verify_sent_intro' => 'Te hemos enviado un correo con un enlace de verificación a tu dirección de correo:', |
| 951 | + | 'acc.check_junk_spam' => 'Si no encuentras el correo en 5 minutos, revisa tu <strong>bandeja de spam/correo no deseado</strong>, ya que puede haber llegado ahí.', |
| 952 | + | 'acc.verify_send_failed' => 'No se pudo verificar al usuario al intentar enviar un correo de verificación.', |
| 953 | + | 'acc.caution' => '¡PRECAUCIÓN!', |
| 954 | + | 'acc.character_will_be_deleted' => 'Tu personaje con nombre <b>{name} será eliminado el {time}</b>.', |
| 955 | + | 'acc.character_deleted' => '{name} ha sido eliminado', |
| 956 | + | 'acc.requested_by_owner' => 'Esta operación fue solicitada por el propietario de esta cuenta.', |
| 957 | + | 'acc.security_2fa' => 'Seguridad de la cuenta con autenticación en dos pasos:', |
| 958 | + | 'common.congrats' => '¡Enhorabuena!', |
| 959 | + | 'reg.heading' => 'Crear cuenta', |
| 960 | + | 'reg.submit' => 'Crear cuenta', |
| 961 | + | 'reg.label_name' => 'Nombre de cuenta:', |
| 962 | + | 'reg.label_pw' => 'Contraseña:', |
| 963 | + | 'reg.label_pw2' => 'Repite la contraseña:', |
| 964 | + | 'reg.label_country' => 'País:', |
| 965 | + | 'reg.rules_title' => 'Reglas del servidor', |
| 966 | + | 'reg.rules_agree' => '¿Aceptas seguir las reglas del servidor?', |
| 967 | + | 'reg.rule_golden' => 'La regla de oro: diviértete.', |
| 968 | + | 'reg.rule_pwned' => 'Si te hacen pwn3d, no culpes al juego.', |
| 969 | + | 'reg.please_choose' => '(Por favor elige)', |
| 970 | + | 'reg.rule_no_cheating' => 'No se permite {link}.', |
| 971 | + | 'reg.cheating_word' => 'hacer trampa', |
| 972 | + | 'reg.rule_no_botting' => 'No se permite {link}.', |
| 973 | + | 'reg.botting_word' => 'usar bots', |
| 974 | + | 'reg.rule_staff_power' => 'El staff puede eliminar, banear y hacer lo que quiera con tu cuenta y tu información enviada (incluyendo exponer y registrar tu IP).', |
| 975 | + | 'reg.email_required' => 'Se requiere autenticación por correo', |
| 976 | + | 'reg.rule_nocheat' => 'Sin trampas ni bots. Las decisiones del staff son definitivas.', |
| 977 | + | 'reg.activation_sent' => 'Te hemos enviado un correo con un enlace de activación a tu dirección de correo indicada.', |
| 978 | + | 'reg.agree_umh' => 'Umh...', |
| 979 | + | 'reg.agree_yes' => 'Sí.', |
| 980 | + | 'reg.agree_no' => 'No.', |
| 981 | + | 'char.death_list' => 'Lista de muertes', |
| 982 | + | 'char.never_died' => 'Este jugador nunca ha muerto.', |
| 983 | + | 'char.last_login_label' => 'Último acceso:', |
| 984 | + | 'char.last_login' => 'Último acceso', |
| 985 | + | 'char.position' => 'Rango', |
| 986 | + | 'char.address' => 'Dirección:', |
| 987 | + | 'char.comment' => 'Comentario:', |
| 988 | + | 'char.vocation_label' => 'Vocación:', |
| 989 | + | 'char.ach_points' => 'Puntos de logro', |
| 990 | + | 'char.achievements' => 'Logros:', |
| 991 | + | 'char.toggle_ach' => 'Mostrar/ocultar logros del jugador', |
| 992 | + | 'char.other_chars' => 'Otros personajes visibles de esta cuenta:', |
| 993 | + | 'char.flagged_delete' => 'Marcado para eliminación por el propietario después de', |
| 994 | + | |
| 995 | + | 'guild.offline_join2' => 'El personaje debe estar desconectado antes de unirse al gremio.', |
| 996 | + | 'guild.offline_first2' => '¡El personaje debe estar desconectado primero!', |
| 997 | + | 'guild.nick_disabled2' => 'La función de cambiar el apodo del gremio está desactivada.', |
| 998 | + | 'guild.no_position2' => 'No se ha encontrado el rango de gremio de este miembro.', |
| 999 | + | 'guild.create_board2' => 'Crear foro del gremio:', |
| 1000 | + | 'guild.no_invites2' => 'Actualmente no hay invitaciones pendientes.', |
| 1001 | + | 'guild.board_disabled2' => 'Error: el sistema de foros de gremio está desactivado.', |
| 1002 | + | 'guild.war_management2' => 'Gestión de guerras de gremio:', |
| 1003 | + | 'guild.board_exists2' => 'El foro del gremio ya existe.', |
| 1004 | + | 'guild.board_created2' => 'El foro del gremio ha sido creado.', |
| 1005 | + | 'guild.join2' => 'Unirse al gremio:', |
| 1006 | + | 'guild.wrong_acc_join2' => 'Solicitud de ingreso enviada desde la cuenta equivocada.', |
| 1007 | + | 'guild.wrong_acc_leave2' => 'Solicitud de salida enviada desde la cuenta equivocada.', |
| 1008 | + | 'guild.reject2' => 'Rechazar invitación:', |
| 1009 | + | 'guild.name_too_long2' => 'El nombre del gremio es demasiado largo. Debe tener 30 caracteres o menos.', |
| 1010 | + | 'guild.accept_btn' => 'Aceptar invitación', |
| 1011 | + | 'guild.cancel_btn' => 'Cancelar invitación', |
| 1012 | + | 'guild.invite_guild_btn' => 'Invitar gremio', |
| 1013 | + | 'guild.join_btn' => 'Unirse al gremio', |
| 1014 | + | 'guild.leave_btn' => 'Abandonar el gremio', |
| 1015 | + | 'auc.disabled2' => 'El sistema de subasta de personajes está desactivado.', |
| 1016 | + | 'fsearch.title2' => 'Buscar en el foro', |
| 1017 | + | 'fsearch.fill_all2' => '¡Tienes que rellenar todos los campos!', |
| 1018 | + | 'fsearch.latest_posts2' => 'Últimos mensajes', |
| 1019 | + | 'fsearch.latest_threads2' => 'Últimos temas', |
| 1020 | + | 'forum.perm_denied2' => 'Permiso denegado.', |
| 1021 | + | 'forum.thread_stuck2' => 'El tema ha sido fijado.', |
| 1022 | + | 'forum.thread_unstuck2' => 'El tema ha dejado de estar fijado.', |
| 1023 | + | 'forum.edit_post_denied' => 'Se te ha denegado el permiso para editar este mensaje.', |
| 1024 | + | 'forum.edit_thread_denied' => 'Se te ha denegado el permiso para editar este tema.', |
| 1025 | + | 'forum.delete_btn' => 'Eliminar', |
| 1026 | + | 'recovery.verify_failed2' => 'No se ha podido verificar tu solicitud.', |
| 1027 | + | 'recovery.disabled_text2' => 'El administrador ha desactivado la recuperación automática de cuentas.', |
| 1028 | + | 'recovery.sent_username2' => 'Hemos enviado tu nombre de cuenta a', |
| 1029 | + | 'recovery.your_username2' => 'Tu nombre de cuenta es:', |
| 1030 | + | 'recovery.click_link' => 'Debes hacer clic en el enlace antes de que eliminemos', |
| 1031 | + | 'recovery.mail_lostaccount_intro' => 'Para recuperar el nombre de tu cuenta y recibir una nueva contraseña, haz clic en este enlace:', |
| 1032 | + | 'recovery.mail_ignore' => 'Si no solicitaste la recuperación de la cuenta, puedes ignorar este correo.', |
| 1033 | + | 'recovery.mail_noreply' => 'Este es un correo automático de no respuesta. Los correos enviados a esta dirección serán ignorados.', |
| 1034 | + | 'recovery.sent_generic' => 'Si los datos enviados coinciden con una cuenta, se ha enviado un correo con instrucciones de recuperación a la dirección de correo registrada.', |
| 1035 | + | 'recovery.not_automated' => 'Esta opción de recuperación aún no está automatizada. Ponte en contacto con un administrador si necesitas cambios basados en clave de recuperación.', |
| 1036 | + | 'recovery.mail_subject_lostaccount' => '{host}: Recuperación de cuenta perdida', |
| 1037 | + | 'recovery.mail_subject_username' => '{host}: Tu nombre de cuenta', |
| 1038 | + | 'recovery.mail_subject_password' => '{host}: Tu nueva contraseña', |
| 1039 | + | 'recovery.mail_subject_recovered' => '{host}: Tu cuenta recuperada', |
| 1040 | + | 'recovery.mail_enjoy_stay' => 'Disfruta tu estancia en {site}.', |
| 1041 | + | 'recovery.check_junk' => 'Si no encuentras el correo en 5 minutos, revisa tu bandeja de spam/correo no deseado, ya que puede haber llegado ahí.', |
| 1042 | + | 'recovery.recommend_change_password' => 'Te recomendamos iniciar sesión y cambiarla antes de continuar jugando.', |
| 1043 | + | 'recovery.recommend_change_password_now' => 'Te recomendamos iniciar sesión y cambiar esta contraseña de inmediato.', |
| 1044 | + | 'recovery.remove_2fa_confirm_link' => 'Si realmente deseas eliminar la autenticación en dos pasos, haz clic en el siguiente enlace:', |
| 1045 | + | 'recovery.2fa_disabled_text' => 'Ahora puedes iniciar sesión solo con tu nombre de usuario y contraseña.', |
| 1046 | + | 'recovery.welcome_title' => '¡Bienvenido a la Interfaz de Cuenta Perdida!', |
| 1047 | + | 'recovery.intro_text' => 'Si has perdido el acceso a tu cuenta, esta interfaz puede ayudarte. Por supuesto, debes demostrar que tu reclamo sobre la cuenta es legítimo. Introduce los datos solicitados y sigue las instrucciones cuidadosamente. Ten en cuenta que no hay forma de recuperar el acceso a tu cuenta perdida si esta interfaz no puede ayudarte. Hay más opciones para cambiar los datos de la cuenta disponibles si tienes una cuenta registrada.', |
| 1048 | + | 'recovery.can_intro' => 'Usando la Interfaz de Cuenta Perdida puedes', |
| 1049 | + | 'recovery.can_new_password' => 'obtener una nueva contraseña si has perdido la actual,', |
| 1050 | + | 'recovery.can_hacked' => 'recuperar tu cuenta si ha sido hackeada,', |
| 1051 | + | 'recovery.can_change_email' => 'cambiar la dirección de correo de tu cuenta al instante (solo posible con una clave de recuperación o un TAN de recuperación válidos),', |
| 1052 | + | 'recovery.can_new_key' => 'solicitar una nueva clave de recuperación/TAN (disponible solo para cuentas registradas),', |
| 1053 | + | 'recovery.can_remove_auth' => 'eliminar una aplicación de autenticación de tu cuenta (solo posible con una clave de recuperación o un TAN de recuperación válidos),', |
| 1054 | + | 'recovery.can_disable_email_auth' => 'desactivar la autenticación por código de correo para tu cuenta (disponible solo para cuentas con una clave de recuperación válida).', |
| 1055 | + | 'recovery.first_step' => 'Como primer paso para usar la Interfaz de Cuenta Perdida, introduce el nombre de un personaje o la dirección de correo de tu cuenta y haz clic en "Enviar".', |
| 1056 | + | 'recovery.email_label' => 'Correo:', |
| 1057 | + | 'recovery.panel_title' => 'Cuenta perdida', |
| 1058 | + | 'recovery.field_character' => 'Introduce el nombre de tu personaje', |
| 1059 | + | 'recovery.field_email' => 'O introduce tu correo electrónico', |
| 1060 | + | 'recovery.field_action' => '¿Qué deseas hacer?', |
| 1061 | + | 'recovery.option_email' => 'Enviarme una nueva contraseña y el nombre de mi cuenta a la dirección de correo de la cuenta.', |
| 1062 | + | 'recovery.option_reckey' => 'Tengo una <b>clave de recuperación</b> y quiero establecer una nueva contraseña y dirección de correo para mi cuenta.', |
| 1063 | + | 'recovery.option_no_char' => 'No tengo un personaje creado y quiero recuperar mi cuenta.', |
| 1064 | + | 'common.label_username2' => 'Nombre de usuario:', |
| 1065 | + | 'house.on_auction2' => '¡Esta casa está en subasta!', |
| 1066 | + | 'house.no_bidders2' => 'Esta casa todavía no tiene pujas.', |
| 1067 | + | 'house.not_enough2' => 'No tienes suficiente dinero para pujar tan alto.', |
| 1068 | + | 'house.need_premium2' => 'Necesitas una cuenta premium para comprar casas.', |
| 1069 | + | 'house.shop_points2' => 'Puntos de la tienda', |
| 1070 | + | 'house.bid_too_low' => 'Puja demasiado baja, alguien más tiene una puja activa más alta.', |
| 1071 | + | 'house.level_too_low' => 'Tu personaje tiene un nivel demasiado bajo, debes tener un nivel superior a {level} para comprar una casa.', |
| 1072 | + | 'house.own_char_only' => 'Solo puedes pujar por casas para personajes de tu cuenta.', |
| 1073 | + | 'house.has_bidders' => '¡Esta casa tiene postores! Si quieres esta casa, ahora es tu oportunidad.', |
| 1074 | + | 'house.min_bid' => 'Puja mínima: {amount}', |
| 1075 | + | 'helpdesk.title' => 'Centro de ayuda', |
| 1076 | + | 'helpdesk.latest' => 'Últimos tickets', |
| 1077 | + | 'helpdesk.subject' => 'Asunto:', |
| 1078 | + | 'helpdesk.creation' => 'Creación:', |
| 1079 | + | 'helpdesk.reply' => 'Responder', |
| 1080 | + | 'helpdesk.submit' => 'Enviar ticket', |
| 1081 | + | 'helpdesk.view_ticket' => 'Ver Ticket #', |
| 1082 | + | 'helpdesk.closed' => 'CERRADO', |
| 1083 | + | 'helpdesk.created_by' => 'Creado por:', |
| 1084 | + | 'helpdesk.posted_by' => 'Publicado por:', |
| 1085 | + | 'twofa.title' => 'Autenticación en dos pasos', |
| 1086 | + | 'twofa.security' => 'Seguridad de la cuenta con autenticación en dos pasos:', |
| 1087 | + | 'twofa.howto' => 'Cómo usarlo:', |
| 1088 | + | 'twofa.google' => 'Google Authenticator', |
| 1089 | + | 'twofa.login_to_activate' => 'Inicia sesión con un token generado desde este código QR para activar:', |
| 1090 | + | 'twofa.disable_confirm' => '¿Desactivar la autenticación en dos pasos?', |
| 1091 | + | 'twofa.disable_btn' => 'Desactivar', |
| 1092 | + | 'twofa.qr_alt' => 'Imagen de código QR de {title} para esta cuenta.', |
| 1093 | + | 'twofa.step_download' => 'Descarga gratis una aplicación de autenticación en tu teléfono móvil como {authy} o {google}.', |
| 1094 | + | 'twofa.step_scan' => 'Escanea la imagen QR con la aplicación en tu teléfono para crear una cuenta de dos pasos para este servidor.', |
| 1095 | + | 'twofa.step_login' => '{logout_link}, luego inicia sesión con tu nombre de usuario, contraseña y el token generado en tu teléfono para activar {title}.', |
| 1096 | + | 'twofa.incompatible' => 'Error de compatibilidad del servidor', |
| 1097 | + | 'voting.disabled' => 'La votación no está activada.', |
| 1098 | + | 'voting.cannot_verify' => 'No se ha podido verificar que hayas votado.', |
| 1099 | + | 'voting.not_voted' => 'Parece que no has votado.', |
| 1100 | + | 'voting.request_failed' => '¡Algo ha salido mal! No se ha podido registrar el voto.', |
| 1101 | + | |
| 1102 | + | 'voting.rewarded' => '¡Gracias por votar! Has sido recompensado con {points} {unit}!', |
| 1103 | + | 'voting.point_singular' => 'punto', |
| 1104 | + | 'voting.point_plural' => 'puntos', |
| 1105 | + | 'common.vocation_label' => 'Vocación:', |
| 1106 | + | 'common.description' => 'Descripción', |
| 1107 | + | 'common.you_have' => 'Tienes', |
| 1108 | + | 'common.disabled_config' => 'Esta página está desactivada en config.php.', |
| 1109 | + | 'auc.storage_account' => '¡Vaya! No puedes reclamar personajes con la cuenta de almacenamiento configurada en', |
| 1110 | + | 'auc.char_name_between' => 'El nombre del personaje debe tener entre', |
| 1111 | + | 'guild.promote' => 'Ascender miembro', |
| 1112 | + | 'guild.reject_btn' => 'Rechazar invitación', |
| 1113 | + | 'guild.remove_invite' => 'Retirar invitación', |
| 1114 | + | 'guild.remove_member' => 'Expulsar miembro', |
| 1115 | + | 'guild.update_ranks' => 'Actualizar rangos', |
| 1116 | + | 'guild.update_motd' => 'Actualizar mensaje del gremio', |
| 1117 | + | 'guild.upload_logo' => 'Subir logo del gremio', |
| 1118 | + | 'forum.no_guildboards2' => 'No tienes acceso a ningún foro de gremio.', |
| 1119 | + | 'forum.no_edit_post' => 'No tienes permiso para editar este mensaje.', |
| 1120 | + | 'char.flagged_delete2' => 'Marcado para eliminación por el propietario después de', |
| 1121 | + | 'sub.disabled_title' => 'Sistema desactivado.', |
| 1122 | + | 'sub.disabled_text' => 'El sistema de subpáginas está desactivado.', |
| 1123 | + | 'sub.unknown_title' => 'Subpágina no reconocida.', |
| 1124 | + | 'sub.unknown_text' => 'La subpágina solicitada no se reconoce.', |
| 1125 | + | 'page.not_found' => 'Página no encontrada', |
| 1126 | + | 'page.no_such' => 'No existe', |
| 1127 | + | 'houses.empty' => '¿Está vacía la tabla?', |
| 1128 | + | 'houses.fetch' => 'Mostrar casas', |
| 1129 | + | 'houses.order' => 'Orden', |
| 1130 | + | 'houses.sort' => 'Clasificar', |
| 1131 | + | 'houses.descending' => 'Descendente', |
| 1132 | + | 'houses.ascending' => 'Ascendente', |
| 1133 | + | 'house.size' => 'Tamaño', |
| 1134 | + | 'house.beds' => 'Camas', |
| 1135 | + | 'house.rent' => 'Alquiler', |
| 1136 | + | 'house.owner' => 'Propietario', |
| 1137 | + | 'twtr.title' => 'Tweets de', |
| 1138 | + | 'twofa.incompatible2' => 'Lo sentimos, este servidor no es compatible con', |
| 1139 | + | 'quest.name' => 'Nombre de la misión', |
| 1140 | + | 'quest.status' => 'Estado', |
| 1141 | + | 'quest.no_characters' => 'No tienes ningún personaje.', |
| 1142 | + | 'buypoints.off' => 'La compra de puntos está desactivada actualmente.', |
| 1143 | + | 'market.load_failed2' => 'No se ha podido cargar la lista de objetos.', |
| 1144 | + | |
| 1145 | + | 'reg.words_too_short2' => 'Hay palabras demasiado cortas en tu nombre.', |
| 1146 | + | 'reg.restricted_word2' => 'Tu nombre de usuario contiene una palabra restringida.', |
| 1147 | + | 'creatures.no_match' => 'Ninguna criatura coincide.', |
| 1148 | + | |
| 1149 | + | 'acc.auth_failed_text' => 'El enlace de activación es incorrecto, o tu cuenta ya está activada.', |
| 1150 | + | 'houses.fetch_failed' => 'No se han podido obtener los datos de la tabla de casas.', |
| 1151 | + | |
| 1152 | + | 'shop.gender_unlocked' => 'Ahora puedes cambiar el sexo de tus personajes. Ve a <a href="myaccount.php">Mi cuenta</a> para elegir un personaje y cambiarlo.', |
| 1153 | + | 'shop.name_unlocked' => 'Ahora puedes cambiar el nombre de tus personajes. Ve a <a href="myaccount.php">Mi cuenta</a> para elegir un personaje y cambiarlo.', |
| 1154 | + | 'page.no_such_page' => 'No existe', |
| 1155 | + | 'creatures.experience' => 'Experiencia', |
| 1156 | + | 'credits.ot_website' => 'Un sitio de OT (<strong>A</strong>utomatic <strong>A</strong>ccount <strong>C</strong>reator) creado por', |
| 1157 | + | 'credits.from_community' => 'de la comunidad del foro OT', |
| 1158 | + | |
| 1159 | + | 'auc.storage_account2' => 'No puedes reclamar personajes con la cuenta de almacenamiento configurada en $config[\'shop_auction\'][\'storage_account_id\'], porque esos personajes ya están en tu cuenta.', |
| 1160 | + | 'twtr.tweets_from' => 'Tweets de', |
| 1161 | + | |
| 1162 | + | 'acp.csrf_failed' => 'Tu sesión ha expirado, inténtalo de nuevo.', |
| 1163 | + | 'acp.pagination_label' => 'Páginas', |
| 1164 | + | |
| 1165 | + | 'acp.group.Overview' => 'Resumen', |
| 1166 | + | 'acp.group.Players' => 'Jugadores', |
| 1167 | + | 'acp.group.Content' => 'Contenido', |
| 1168 | + | 'acp.group.Economy' => 'Economía', |
| 1169 | + | 'acp.group.Support' => 'Soporte', |
| 1170 | + | 'acp.group.Settings' => 'Ajustes', |
| 1171 | + | 'acp.group.Server Info' => 'Info del servidor', |
| 1172 | + | 'acp.group.Other' => 'Otros', |
| 1173 | + | 'acp.mod.accounts.title' => 'Cuentas', |
| 1174 | + | 'acp.mod.auction.title' => 'Subastas de personajes', |
| 1175 | + | 'acp.mod.changelog.title' => 'Registro de cambios', |
| 1176 | + | 'acp.mod.convert.title' => 'Convertir SQL', |
| 1177 | + | 'acp.mod.dashboard.title' => 'Panel', |
| 1178 | + | 'acp.mod.feedback.title' => 'Tablón de comentarios', |
| 1179 | + | 'acp.mod.gallery.title' => 'Galería', |
| 1180 | + | 'acp.mod.helpdesk.title' => 'Centro de ayuda', |
| 1181 | + | 'acp.mod.landing.title' => 'Página de inicio', |
| 1182 | + | 'acp.mod.layouts.title' => 'Tema', |
| 1183 | + | 'acp.mod.menus.title' => 'Menús', |
| 1184 | + | 'acp.mod.minimap.title' => 'Minimapa', |
| 1185 | + | 'acp.mod.news.title' => 'Noticias', |
| 1186 | + | 'acp.mod.payments.title' => 'Pagos', |
| 1187 | + | 'acp.mod.players.title' => 'Herramientas de jugador', |
| 1188 | + | 'acp.mod.plugins.title' => 'Plugins', |
| 1189 | + | 'acp.mod.reports.title' => 'Informes de errores', |
| 1190 | + | 'acp.mod.search.title' => 'Búsqueda', |
| 1191 | + | 'acp.mod.serverinfo.title' => 'Información del servidor', |
| 1192 | + | 'acp.mod.settings.title' => 'Ajustes', |
| 1193 | + | 'acp.mod.shop.title' => 'Gestor de la tienda', |
| 1194 | + | 'acp.mod.shop_orders.title' => 'Pendientes / historial de la tienda', |
| 1195 | + | 'acp.mod.skills.title' => 'Habilidades del personaje', |
| 1196 | + | 'acp.mod.visitors.title' => 'Visitantes', |
| 1197 | + | 'acp.mod.accounts.desc' => 'Busca una cuenta y consulta sus personajes, puntos e historial.', |
| 1198 | + | 'acp.mod.auction.desc' => 'Ventas de personajes en curso, sin reclamar y completadas.', |
| 1199 | + | 'acp.mod.changelog.desc' => 'Escribe y gestiona las entradas de la página pública de cambios.', |
| 1200 | + | 'acp.mod.convert.desc' => 'Sube un volcado SQL de MyAAC o Gesior2012 y descarga un SQL de conversión a ZnoteX.', |
| 1201 | + | 'acp.mod.dashboard.desc' => 'El servidor y la comunidad de un vistazo.', |
| 1202 | + | 'acp.mod.feedback.desc' => 'Temas del foro de jugadores a la espera de respuesta del staff.', |
| 1203 | + | 'acp.mod.gallery.desc' => 'Modera las capturas de pantalla enviadas por los jugadores.', |
| 1204 | + | 'acp.mod.helpdesk.desc' => 'Responde, cierra y elimina tickets de soporte de los jugadores.', |
| 1205 | + | 'acp.mod.landing.desc' => 'Muestra una página independiente de landing/ en lugar de la portada.', |
| 1206 | + | 'acp.mod.layouts.desc' => 'Elige el tema con el que se muestra el sitio público.', |
| 1207 | + | 'acp.mod.menus.desc' => 'Añade, reordena y oculta los enlaces que muestra tu tema.', |
| 1208 | + | 'acp.mod.minimap.desc' => 'Importa un minimapa .otmm de OTClient y muéstralo en la información del servidor.', |
| 1209 | + | 'acp.mod.news.desc' => 'Escribe, edita y elimina los artículos de la portada.', |
| 1210 | + | 'acp.mod.payments.desc' => 'Pasarelas, credenciales y los paquetes de puntos que pueden comprar los jugadores.', |
| 1211 | + | 'acp.mod.players.desc' => 'Banea, sanciona, mueve y administra personajes y sus cuentas.', |
| 1212 | + | 'acp.mod.plugins.desc' => 'Instala, actualiza, activa y desactiva lo que hay en plugins/.', |
| 1213 | + | 'acp.mod.reports.desc' => 'Clasifica los informes del juego, recompensa a quien reporta y publica cambios.', |
| 1214 | + | 'acp.mod.search.desc' => 'Todo el panel, por nombre o por lo que hace cada ajuste.', |
| 1215 | + | 'acp.mod.serverinfo.desc' => 'Sube config.lua, stages.xml, items.xml, spells.xml y tu carpeta de monstruos.', |
| 1216 | + | 'acp.mod.settings.desc' => 'Cambia los ajustes que antes obligaban a editar config.php por FTP.', |
| 1217 | + | 'acp.mod.shop.desc' => 'Añade, previsualiza, oculta y elimina ofertas de la tienda en la base de datos.', |
| 1218 | + | 'acp.mod.shop_orders.desc' => 'Entregas pendientes de la tienda e historial de compras completadas.', |
| 1219 | + | 'acp.mod.skills.desc' => 'Consulta y modifica el nivel, la vocación y las habilidades de un personaje.', |
| 1220 | + | 'acp.mod.visitors.desc' => 'El tráfico que ZnoteX lleva registrando desde el principio.', |
| 1221 | + | |
| 1222 | + | 'acp.sec.Site' => 'Sitio', |
| 1223 | + | 'acp.sec.Maintenance' => 'Mantenimiento', |
| 1224 | + | 'acp.sec.Language' => 'Idioma', |
| 1225 | + | 'acp.sec.Game server' => 'Servidor de juego', |
| 1226 | + | 'acp.sec.Characters' => 'Personajes', |
| 1227 | + | 'acp.sec.Content' => 'Contenido', |
| 1228 | + | 'acp.sec.Privacy' => 'Privacidad', |
| 1229 | + | 'acp.sec.Shop' => 'Tienda', |
| 1230 | + | 'acp.sec.Outfit images' => 'Imágenes de apariencia', |
| 1231 | + | 'acp.sec.Character auction' => 'Subasta de personajes', |
| 1232 | + | 'acp.sec.Forum' => 'Foro', |
| 1233 | + | 'acp.sec.Guilds' => 'Gremios', |
| 1234 | + | 'acp.sec.Highscores & lists' => 'Clasificaciones y listas', |
| 1235 | + | 'acp.sec.Houses' => 'Casas', |
| 1236 | + | 'acp.sec.Server status' => 'Estado del servidor', |
| 1237 | + | 'acp.sec.Downloads' => 'Descargas', |
| 1238 | + | 'acp.sec.Permissions' => 'Permisos', |
| 1239 | + | 'acp.set.admin_access.label' => 'Acceso al panel de administración', |
| 1240 | + | 'acp.set.admin_access.help' => 'Los propietarios ven y modifican todo. Una cuenta limitada solo ve las categorías que sus roles permiten - todo lo demás queda oculto en la barra lateral y se deniega si se abre directamente.', |
| 1241 | + | 'acp.perm.role_auditor' => 'Auditor', |
| 1242 | + | 'acp.perm.role_auditor_desc' => 'Solo lectura: panel principal, estadísticas, registro de administración, visitantes.', |
| 1243 | + | 'acp.perm.role_content' => 'Contenido', |
| 1244 | + | 'acp.perm.role_content_desc' => 'Noticias, registro de cambios, menús, página de inicio, temas, plugins.', |
| 1245 | + | 'acp.perm.role_moderator' => 'Moderador', |
| 1246 | + | 'acp.perm.role_moderator_desc' => 'Galería, reportes.', |
| 1247 | + | 'acp.perm.role_support' => 'Soporte', |
| 1248 | + | 'acp.perm.role_support_desc' => 'Galería, reportes, mesa de ayuda, comentarios.', |
| 1249 | + | 'acp.perm.role_economy' => 'Economía', |
| 1250 | + | 'acp.perm.role_economy_desc' => 'Cuentas, subasta de personajes, tienda, pedidos de la tienda.', |
| 1251 | + | 'acp.perm.role_ops' => 'Operaciones', |
| 1252 | + | 'acp.perm.role_ops_desc' => 'Información del servidor, minimapa.', |
| 1253 | + | 'acp.perm.col_account' => 'Nombre de cuenta', |
| 1254 | + | 'acp.perm.col_owner' => 'Propietario', |
| 1255 | + | 'acp.perm.account_placeholder' => 'Nombre de la cuenta', |
| 1256 | + | 'acp.perm.remove_account' => 'Eliminar', |
| 1257 | + | 'acp.perm.add_account' => 'Añadir cuenta', |
| 1258 | + | 'acp.perm.owner_only_view' => 'Solo un Propietario puede ver o cambiar esto.', |
| 1259 | + | 'acp.perm.owner_only' => 'Solo un Propietario puede cambiar los permisos.', |
| 1260 | + | 'acp.perm.no_owner' => 'Al menos una cuenta debe seguir siendo Propietario. No se guardaron los permisos.', |
| 1261 | + | 'acp.health.stat_db_size' => 'Tamaño de la base de datos', |
| 1262 | + | 'acp.health.stat_cache' => 'Entradas en caché', |
| 1263 | + | 'acp.health.stat_migrations' => 'Migraciones pendientes', |
| 1264 | + | 'acp.health.stat_backup' => 'Última copia de seguridad', |
| 1265 | + | 'acp.health.no_backup' => 'Aún ninguna', |
| 1266 | + | 'acp.health.php_title' => 'PHP y extensiones', |
| 1267 | + | 'acp.health.storage_title' => 'Almacenamiento', |
| 1268 | + | 'acp.health.db_tables' => 'Tablas de la base de datos', |
| 1269 | + | 'acp.health.cache_size' => 'Caché en disco', |
| 1270 | + | 'acp.health.apcu' => 'Caché de memoria APCu', |
| 1271 | + | 'acp.health.available' => 'Disponible', |
| 1272 | + | 'acp.health.unavailable' => 'No disponible', |
| 1273 | + | 'acp.health.disk_free' => 'Espacio libre en disco', |
| 1274 | + | 'acp.health.errorlog_title' => 'Registro de errores', |
| 1275 | + | 'acp.health.errorlog_open' => 'Abrir', |
| 1276 | + | 'acp.health.errorlog_summary' => '{path} - {size}, última escritura {when}.', |
| 1277 | + | 'acp.health.errorlog_none' => 'No se encontró ningún archivo de registro en la ruta configurada o detectada automáticamente.', |
| 1278 | + | 'acp.bkp.created' => 'Copia de seguridad creada: {name}.', |
| 1279 | + | 'acp.bkp.create_failed' => 'Error al crear la copia de seguridad: {error}', |
| 1280 | + | 'acp.bkp.deleted' => 'Copia de seguridad eliminada.', |
| 1281 | + | 'acp.bkp.delete_failed' => 'No se pudo eliminar esa copia de seguridad.', |
| 1282 | + | 'acp.bkp.retention_saved' => 'Copias de seguridad a conservar establecidas en {n}.', |
| 1283 | + | 'acp.bkp.stat_count' => 'Copias de seguridad almacenadas', |
| 1284 | + | 'acp.bkp.stat_size' => 'Tamaño total', |
| 1285 | + | 'acp.bkp.create_title' => 'Crear una copia de seguridad', |
| 1286 | + | 'acp.bkp.create_sub' => 'Un volcado SQL completo de la base de datos, comprimido. Se puede restaurar con cualquier cliente MySQL - nada específico de ZnoteX en el archivo.', |
| 1287 | + | 'acp.bkp.create_btn' => 'Crear copia de seguridad ahora', |
| 1288 | + | 'acp.bkp.create_hint' => 'Una base de datos grande puede tardar un rato - la página espera a que termine.', |
| 1289 | + | 'acp.bkp.retention_label' => 'Conservar las últimas', |
| 1290 | + | 'acp.bkp.retention_suffix' => 'copias de seguridad (las más antiguas se eliminan justo después de crear una nueva)', |
| 1291 | + | 'acp.bkp.retention_save_btn' => 'Guardar', |
| 1292 | + | 'acp.bkp.list_title' => 'Copias de seguridad existentes', |
| 1293 | + | 'acp.bkp.col_name' => 'Archivo', |
| 1294 | + | 'acp.bkp.col_date' => 'Creada', |
| 1295 | + | 'acp.bkp.col_size' => 'Tamaño', |
| 1296 | + | 'acp.bkp.col_actions' => 'Acciones', |
| 1297 | + | 'acp.bkp.confirm_delete' => '¿Eliminar esta copia de seguridad? Esta acción no se puede deshacer.', |
| 1298 | + | 'acp.bkp.empty' => 'Aún no hay copias de seguridad.', |
| 1299 | + | 'acp.lattempt.no_table' => 'Ejecuta primero la migración de base de datos pendiente (Panel de administración > Migraciones).', |
| 1300 | + | 'acp.lattempt.cleared' => 'Restablecido - esa IP puede volver a iniciar sesión de inmediato.', |
| 1301 | + | 'acp.lattempt.stat_locked' => 'IPs bloqueadas ahora', |
| 1302 | + | 'acp.lattempt.stat_guard' => 'Protección', |
| 1303 | + | 'acp.lattempt.on' => 'Activada', |
| 1304 | + | 'acp.lattempt.off' => 'Desactivada', |
| 1305 | + | 'acp.lattempt.locked_title' => 'Bloqueadas actualmente', |
| 1306 | + | 'acp.lattempt.col_ip' => 'IP', |
| 1307 | + | 'acp.lattempt.col_failures' => 'Fallos', |
| 1308 | + | 'acp.lattempt.col_last' => 'Último intento', |
| 1309 | + | 'acp.lattempt.confirm_clear' => '¿Permitir que esta IP lo intente de nuevo de inmediato?', |
| 1310 | + | 'acp.lattempt.clear_btn' => 'Desbloquear', |
| 1311 | + | 'acp.lattempt.recent_title' => 'Últimos 100 intentos', |
| 1312 | + | 'acp.lattempt.col_when' => 'Cuándo', |
| 1313 | + | 'acp.lattempt.col_username' => 'Usuario intentado', |
| 1314 | + | 'acp.lattempt.col_result' => 'Resultado', |
| 1315 | + | 'acp.lattempt.success' => 'Correcto', |
| 1316 | + | 'acp.lattempt.failed' => 'Fallido', |
| 1317 | + | 'acp.lattempt.empty' => 'Aún no se han registrado intentos de inicio de sesión.', |
| 1318 | + | 'acp.api.desc_index' => 'Título del sitio, número de cuentas/jugadores, jugadores en línea (con IPs únicas), versión del cliente, puerto.', |
| 1319 | + | 'acp.api.desc_online' => 'Los jugadores actualmente en línea: nombre, nivel, vocación.', |
| 1320 | + | 'acp.api.desc_top_experience' => 'Mejores jugadores por experiencia. ?rows=N (predeterminado 10, máximo 100).', |
| 1321 | + | 'acp.api.desc_town_names' => 'Mapa configurado de id de ciudad => nombre.', |
| 1322 | + | 'acp.api.title' => 'Endpoints JSON públicos', |
| 1323 | + | 'acp.api.sub' => 'Todo bajo /api/ - solo lectura, sin autenticación. Apunta un bot de Discord o una herramienta externa a estos.', |
| 1324 | + | 'acp.api.col_endpoint' => 'Endpoint', |
| 1325 | + | 'acp.api.col_description' => 'Qué devuelve', |
| 1326 | + | 'acp.api.open_btn' => 'Abrir', |
| 1327 | + | 'acp.api.empty' => 'No se encontraron endpoints de API.', |
| 1328 | + | 'acp.api.response_title' => 'Formato de la respuesta', |
| 1329 | + | 'acp.api.response_text' => 'Cada endpoint responde con un JSON con esta forma - "version" siempre presente, "data" con la carga útil real:', |
| 1330 | + | 'acp.sec.Login Protection' => 'Protección de inicio de sesión', |
| 1331 | + | 'acp.set.login_guard.enabled.label' => 'Bloquear una IP tras demasiados inicios de sesión fallidos', |
| 1332 | + | 'acp.set.login_guard.threshold.label' => 'Intentos fallidos permitidos', |
| 1333 | + | 'acp.set.login_guard.window_minutes.label' => 'Ventana de conteo (minutos)', |
| 1334 | + | 'acp.set.login_guard.window_minutes.help' => 'Los intentos fallidos con más de esta cantidad de minutos ya no cuentan para el bloqueo.', |
| 1335 | + | 'acp.set.login_guard.lockout_minutes.label' => 'Duración del bloqueo (minutos)', |
| 1336 | + | 'acp.sec.Security' => 'Seguridad', |
| 1337 | + | 'acp.sec.Cache' => 'Caché', |
| 1338 | + | 'acp.sec.E-mail' => 'Correo electrónico', |
| 1339 | + | 'acp.set.site_title.label' => 'Título del sitio', |
| 1340 | + | 'acp.set.site_title.help' => 'Se muestra en la pestaña del navegador, el pie de página y los banners sociales.', |
| 1341 | + | 'acp.set.site_title_context.label' => 'Lema', |
| 1342 | + | 'acp.set.site_url.label' => 'URL del sitio', |
| 1343 | + | 'acp.set.site_url.help' => 'Se usa en correos y enlaces absolutos. Sin barra final.', |
| 1344 | + | 'acp.set.maintenance.label' => 'Modo mantenimiento', |
| 1345 | + | 'acp.set.maintenance.help' => 'Los visitantes ven el mensaje de abajo. Los admins conservan el acceso completo.', |
| 1346 | + | 'acp.set.maintenance_message.label' => 'Mensaje de mantenimiento', |
| 1347 | + | 'acp.set.language.label' => 'Idioma predeterminado', |
| 1348 | + | 'acp.set.language.help' => 'Se usa cuando el visitante no tiene elección guardada y su navegador no pide ninguno de los ofrecidos.', |
| 1349 | + | 'acp.set.languages_enabled.label' => 'Idiomas ofrecidos', |
| 1350 | + | 'acp.set.languages_enabled.help' => 'Qué banderas muestra el selector. El idioma predeterminado siempre se mantiene.', |
| 1351 | + | 'acp.set.language_selector.label' => 'Mostrar el selector de idioma', |
| 1352 | + | 'acp.set.language_selector.help' => 'Lo añade a todos los temas, arriba a la derecha. Desactívalo si tu tema ya lo coloca.', |
| 1353 | + | 'acp.set.client.label' => 'Versión del cliente', |
| 1354 | + | 'acp.set.client.help' => 'Por ejemplo, 1098 para el cliente 10.98.', |
| 1355 | + | 'acp.set.port.label' => 'Puerto del servidor de juego', |
| 1356 | + | 'acp.set.freePremium.label' => 'Premium gratis', |
| 1357 | + | 'acp.set.max_characters.label' => 'Personajes por cuenta', |
| 1358 | + | 'acp.set.minL.label' => 'Longitud mínima del nombre', |
| 1359 | + | 'acp.set.maxL.label' => 'Longitud máxima del nombre', |
| 1360 | + | 'acp.set.maxW.label' => 'Máximo de palabras en el nombre', |
| 1361 | + | 'acp.set.create_guild_level.label' => 'Nivel necesario para crear un gremio', |
| 1362 | + | 'acp.set.player.label' => 'Personaje inicial (nivel, estadísticas, habilidades, outfits)', |
| 1363 | + | 'acp.set.player.help' => 'El bloque completo base/create: nivel inicial, salud/mana/capacidad/soul base, habilidades por vocación y outfits masculino/femenino por defecto. El array create.skills usa IDs de vocación: 0 = Sin vocación, 1 = Sorcerer, 2 = Druid, 3 = Paladin, 4 = Knight. IDs extra como 9 son vocaciones personalizadas/otras y se pueden sobrescribir en la configuración de vocaciones.', |
| 1364 | + | 'acp.set.news_per_page.label' => 'Noticias por página', |
| 1365 | + | 'acp.set.UseChangelogTicker.label' => 'Ticker de cambios en la portada', |
| 1366 | + | 'acp.set.allowSubPages.label' => 'Permitir subpáginas del tema', |
| 1367 | + | 'acp.set.faq.entries.label' => 'Preguntas de las FAQ', |
| 1368 | + | 'acp.set.faq.entries.col_question' => 'Pregunta', |
| 1369 | + | 'acp.set.faq.entries.col_answer' => 'Respuesta', |
| 1370 | + | 'acp.set.faq.entries.help' => 'Se muestra en faq.php como un acordeón, en este orden. Añada, elimine o reordene filas libremente. Añada faq.php como enlace de menú (Panel de Administración > Menús) para dirigir a los visitantes hacia ella, por ejemplo desde Soporte.', |
| 1371 | + | 'acp.set.log_ip.label' => 'Registrar IPs de visitantes', |
| 1372 | + | 'acp.set.log_ip.help' => 'Alimenta la página de Visitantes. Desactivarlo detiene la recogida por completo.', |
| 1373 | + | 'acp.set.shop.enabled.label' => 'Tienda activada', |
| 1374 | + | 'acp.set.shop.enabled.help' => 'Desactiva la página de la tienda y su entrada en el menú.', |
| 1375 | + | 'acp.set.shop.loginToView.label' => 'Requerir inicio de sesión para ver la tienda', |
| 1376 | + | 'acp.set.shop.enableShopConfirmation.label' => 'Pedir confirmación antes de comprar', |
| 1377 | + | 'acp.set.shop.showImage.label' => 'Mostrar imágenes de los objetos', |
| 1378 | + | 'acp.set.shop.imageServer.label' => 'Servidor de imágenes de objetos', |
| 1379 | + | 'acp.set.shop.imageType.label' => 'Extensión de la imagen del objeto', |
| 1380 | + | 'acp.set.shop.imageType.help' => 'gif o png, según el servidor de imágenes.', |
| 1381 | + | 'acp.set.buypoints_enabled.label' => 'Página de compra de puntos', |
| 1382 | + | 'acp.set.show_outfits.imageServer.label' => 'Servidor de imágenes de apariencia', |
| 1383 | + | 'acp.set.show_outfits.shop.label' => 'Apariencias en la tienda', |
| 1384 | + | 'acp.set.show_outfits.highscores.label' => 'Apariencias en la clasificación', |
| 1385 | + | 'acp.set.show_outfits.characterprofile.label' => 'Apariencias en los perfiles de personaje', |
| 1386 | + | 'acp.set.show_outfits.onlinelist.label' => 'Apariencias en la lista de conectados', |
| 1387 | + | 'acp.set.shop_auction.characterAuction.label' => 'Subasta de personajes activada', |
| 1388 | + | 'acp.set.shop_auction.characterAuction.help' => 'Permite a los jugadores vender y pujar por personajes con puntos de la tienda.', |
| 1389 | + | 'acp.set.shop_auction.storage_account_id.label' => 'ID de la cuenta de almacenamiento', |
| 1390 | + | 'acp.set.shop_auction.lowestLevel.label' => 'Nivel mínimo para vender', |
| 1391 | + | 'acp.set.shop_auction.lowestPrice.label' => 'Precio mínimo en puntos', |
| 1392 | + | 'acp.set.shop_auction.step.label' => 'Incremento mínimo de puja', |
| 1393 | + | 'acp.set.shop_auction.deposit.label' => 'Depósito del vendedor (%)', |
| 1394 | + | 'acp.set.forum.enabled.label' => 'Foro activado', |
| 1395 | + | 'acp.set.forum.level.label' => 'Nivel necesario para publicar', |
| 1396 | + | 'acp.set.forum.maxImagesPerPost.label' => 'Imágenes permitidas por mensaje', |
| 1397 | + | 'acp.set.forum.maxImagesPerPost.help' => '0 bloquea las imágenes por completo.', |
| 1398 | + | 'acp.set.forum.guildboard.label' => 'Foros de gremio', |
| 1399 | + | 'acp.set.forum.outfit_avatars.label' => 'Mostrar apariencias como avatares', |
| 1400 | + | 'acp.set.forum.newPostsBumpThreads.label' => 'Los mensajes nuevos suben los temas', |
| 1401 | + | 'acp.set.use_guild_logos.label' => 'Subida de logos de gremio', |
| 1402 | + | 'acp.set.guild_require_premium.label' => 'Premium necesario para crear un gremio', |
| 1403 | + | 'acp.set.guild_allow_nicknames.label' => 'Permitir apodos de gremio', |
| 1404 | + | 'acp.set.guildwar_enabled.label' => 'Guerras de gremio', |
| 1405 | + | 'acp.set.highscore.rows.label' => 'Entradas en la clasificación', |
| 1406 | + | 'acp.set.highscore.rowsPerPage.label' => 'Filas de la clasificación por página', |
| 1407 | + | 'acp.set.highscore.ignoreGroupId.label' => 'Ocultar desde este ID de grupo', |
| 1408 | + | 'acp.set.highscore.ignoreGroupId.help' => 'Mantiene al staff fuera de la clasificación. 2 oculta gamemasters y superiores.', |
| 1409 | + | 'acp.set.powergamers.enabled.label' => 'Página de powergamers', |
| 1410 | + | 'acp.set.powergamers.enabled.help' => 'Necesita el script Lua y las columnas SQL adicionales.', |
| 1411 | + | 'acp.set.powergamers.limit.label' => 'Powergamers mostrados', |
| 1412 | + | 'acp.set.toponline.enabled.label' => 'Página de top en línea', |
| 1413 | + | 'acp.set.toponline.limit.label' => 'Top en línea mostrados', |
| 1414 | + | 'acp.set.houseConfig.HouseListDefaultTown.label' => 'Ciudad predeterminada en la lista de casas', |
| 1415 | + | 'acp.set.houseConfig.minimumBidSQM.label' => 'Puja mínima por SQM', |
| 1416 | + | 'acp.set.houseConfig.housesPerPlayer.label' => 'Casas por jugador', |
| 1417 | + | 'acp.set.houseConfig.levelToBuyHouse.label' => 'Nivel necesario para comprar una casa', |
| 1418 | + | 'acp.set.houseConfig.requirePremium.label' => 'Premium obligatorio', |
| 1419 | + | 'acp.set.houseConfig.shopPoints.enabled.label' => 'Compra instantánea con puntos de la tienda', |
| 1420 | + | 'acp.set.status.status_check.label' => 'Consultar el estado al servidor de juego', |
| 1421 | + | 'acp.set.status.status_ip.label' => 'IP de estado', |
| 1422 | + | 'acp.set.status.status_port.label' => 'Puerto de estado', |
| 1423 | + | 'acp.set.login_web_service.label' => 'Servicio web de login del cliente', |
| 1424 | + | 'acp.set.login_web_service.help' => 'Necesario para el cliente 11 y superiores.', |
| 1425 | + | 'acp.set.login_protocol.label' => 'Protocolo de login', |
| 1426 | + | 'acp.set.login_protocol.help' => 'Formato de la lista de personajes enviada al cliente. Auto sigue la versión del cliente de arriba.', |
| 1427 | + | 'acp.set.login_auth_type.label' => 'Tipo de autenticación de Canary', |
| 1428 | + | 'acp.set.login_auth_type.help' => 'Debe coincidir con authType en tu config.lua de Canary, o nadie podrá entrar al mundo.', |
| 1429 | + | 'acp.set.login_session_ttl.label' => 'Duración de la sesión', |
| 1430 | + | 'acp.set.login_session_ttl.help' => 'Segundos que la fila de sesión sigue siendo válida. Se ignora con autenticación por contraseña.', |
| 1431 | + | 'acp.set.gameserver.ip.label' => 'IP del servidor de juego', |
| 1432 | + | 'acp.set.gameserver.port.label' => 'Puerto del servicio web de login', |
| 1433 | + | 'acp.set.gameserver.name.label' => 'Nombre del mundo', |
| 1434 | + | 'acp.set.client_download.label' => 'URL del cliente de Windows', |
| 1435 | + | 'acp.set.client_download_linux.label' => 'URL del cliente de Linux', |
| 1436 | + | 'acp.set.use_token.label' => 'Tokens CSRF en los formularios', |
| 1437 | + | 'acp.set.use_captcha.label' => 'reCaptcha', |
| 1438 | + | 'acp.set.use_captcha.help' => 'Necesita las claves de sitio y secreta de abajo, y la extensión cURL.', |
| 1439 | + | 'acp.set.captcha_site_key.label' => 'Clave de sitio de reCaptcha', |
| 1440 | + | 'acp.set.captcha_secret_key.label' => 'Clave secreta de reCaptcha', |
| 1441 | + | 'acp.set.twoFactorAuthenticator.label' => 'Autenticación en dos pasos', |
| 1442 | + | 'acp.set.twoFactorAuthenticator.help' => 'Solo TFS 1.2+. No disponible en Canary.', |
| 1443 | + | 'acp.set.validate_IP.label' => 'Vincular las sesiones a la IP del visitante', |
| 1444 | + | 'acp.set.cache.lifespan.label' => 'Duración de la caché (segundos)', |
| 1445 | + | 'acp.set.cache.memory.label' => 'Mantener la caché en memoria (APCu)', |
| 1446 | + | 'acp.set.mailserver.register.label' => 'Enviar correo de activación al registrarse', |
| 1447 | + | 'acp.set.mailserver.accountRecovery.label' => 'Permitir recuperación de cuenta por correo', |
| 1448 | + | 'acp.set.mailserver.accountRecovery.help' => 'Habilita la página de Cuenta Perdida para recuperar nombres de cuenta, contraseñas y el antiguo 2FA por correo electrónico.', |
| 1449 | + | 'acp.set.mailserver.myaccount_verify_email.label' => 'Permitir que los jugadores verifiquen su correo', |
| 1450 | + | 'acp.set.mailserver.verify_email_points.label' => 'Puntos por verificar el correo', |
| 1451 | + | 'acp.set.mailserver.verify_email_points.help' => '0 desactiva la recompensa.', |
| 1452 | + | 'acp.set.mailserver.host.label' => 'Host SMTP', |
| 1453 | + | 'acp.set.mailserver.port.label' => 'Puerto SMTP', |
| 1454 | + | 'acp.set.mailserver.port.help' => '465 para SSL, 587 para TLS.', |
| 1455 | + | 'acp.set.mailserver.securityType.label' => 'Seguridad SMTP', |
| 1456 | + | 'acp.set.mailserver.securityType.help' => 'ssl o tls.', |
| 1457 | + | 'acp.set.mailserver.email.label' => 'Dirección del remitente', |
| 1458 | + | 'acp.set.mailserver.username.label' => 'Usuario SMTP', |
| 1459 | + | 'acp.set.mailserver.password.label' => 'Contraseña SMTP', |
| 1460 | + | |
| 1461 | + | 'acp.set.buypoints_enabled.help' => 'Desactivado oculta buypoints.php sean cuales sean las pasarelas configuradas. Las pasarelas están en la página de Pagos.', |
| 1462 | + | 'acp.set.show_outfits.imageServer.help' => 'El script que renderiza las apariencias, p. ej. https://outfit-images.ots.me/1285/animoutfit.php', |
| 1463 | + | 'acp.set.shop_auction.storage_account_id.help' => 'Guarda los personajes mientras están en venta. Usa una cuenta separada y segura, no tu cuenta de administrador.', |
| 1464 | + | 'acp.set.cache.memory.help' => 'Necesita la extensión APCu. Desactivado, la caché usa archivos en engine/cache/.', |
| 1465 | + | |
| 1466 | + | 'acp.shell.search_panel' => 'Buscar en el panel...', |
| 1467 | + | 'acp.shell.nav_label' => 'Navegación del panel', |
| 1468 | + | 'acp.shell.no_match' => 'Ningún elemento del menú coincide.', |
| 1469 | + | 'acp.shell.toggle_menu' => 'Alternar menú', |
| 1470 | + | 'acp.shell.control_panel' => 'panel de control', |
| 1471 | + | 'acp.shell.search_the_panel' => 'Buscar en el panel...', |
| 1472 | + | 'acp.shell.view_site' => 'Ver el sitio', |
| 1473 | + | 'acp.shell.toggle_theme' => 'Alternar modo día/noche', |
| 1474 | + | 'acp.shell.night' => 'Noche', |
| 1475 | + | 'acp.shell.log_out' => 'Cerrar sesión', |
| 1476 | + | 'acp.shell.rendered_in' => 'Renderizado en {seconds}s', |
| 1477 | + | |
| 1478 | + | 'acp.dash.stat_accounts' => 'Cuentas', |
| 1479 | + | 'acp.dash.stat_characters' => 'Personajes', |
| 1480 | + | 'acp.dash.stat_online' => 'En línea ahora', |
| 1481 | + | 'acp.dash.stat_guilds' => 'Gremios', |
| 1482 | + | 'acp.dash.stat_houses' => 'Casas', |
| 1483 | + | 'acp.dash.stat_points' => 'Puntos de la tienda', |
| 1484 | + | 'acp.dash.attention_title' => 'Requiere atención', |
| 1485 | + | 'acp.dash.attention_sub' => 'Elementos abiertos en todo el panel', |
| 1486 | + | 'acp.dash.bug_reports' => 'Informes de errores abiertos', |
| 1487 | + | 'acp.dash.helpdesk_open' => 'Tickets de soporte abiertos', |
| 1488 | + | 'acp.dash.images_pending' => 'Imágenes pendientes de moderación', |
| 1489 | + | 'acp.dash.feedback_open' => 'Temas de comentarios sin respuesta del staff', |
| 1490 | + | 'acp.dash.orders_pending' => 'Pedidos de la tienda pendientes de entrega', |
| 1491 | + | 'acp.dash.review' => 'Revisar', |
| 1492 | + | 'acp.dash.open' => 'Abrir', |
| 1493 | + | 'acp.dash.env_title' => 'Entorno', |
| 1494 | + | 'acp.dash.env_sub' => 'Qué está ejecutando esta instalación', |
| 1495 | + | 'acp.dash.znote_table_missing' => 'falta la tabla znote', |
| 1496 | + | 'acp.dash.server_engine' => 'Motor del servidor', |
| 1497 | + | 'acp.dash.database' => 'Base de datos', |
| 1498 | + | 'acp.dash.site_url' => 'URL del sitio', |
| 1499 | + | 'acp.dash.installed' => 'Instalado', |
| 1500 | + | 'acp.dash.last_cache' => 'Última caché', |
| 1501 | + | 'acp.dash.two_factor' => 'Dos factores', |
| 1502 | + | 'acp.dash.enabled' => 'Activado', |
| 1503 | + | 'acp.dash.disabled' => 'Desactivado', |
| 1504 | + | 'acp.dash.newest_accounts' => 'Cuentas más recientes', |
| 1505 | + | 'acp.dash.col_account' => 'Cuenta', |
| 1506 | + | 'acp.dash.col_created' => 'Creada', |
| 1507 | + | 'acp.dash.col_points' => 'Puntos', |
| 1508 | + | 'acp.dash.no_accounts' => 'Todavía no hay cuentas registradas.', |
| 1509 | + | 'acp.dash.newest_characters' => 'Personajes más recientes', |
| 1510 | + | 'acp.dash.col_name' => 'Nombre', |
| 1511 | + | 'acp.dash.col_vocation' => 'Vocación', |
| 1512 | + | 'acp.dash.col_level' => 'Nivel', |
| 1513 | + | 'acp.dash.no_characters' => 'Todavía no se ha creado ningún personaje.', |
| 1514 | + | 'acp.dash.top_balances' => 'Mayores saldos de puntos', |
| 1515 | + | 'acp.dash.no_points' => 'Todavía nadie tiene puntos de la tienda.', |
| 1516 | + | |
| 1517 | + | 'acp.search.placeholder' => 'Buscar ajustes, páginas, campos de pago…', |
| 1518 | + | 'acp.search.hint' => 'Escribe cualquier cosa que un ajuste se llame o haga. {download} encuentra las URLs del cliente, {paypal} encuentra los campos de la pasarela, {auction} encuentra la subasta de personajes.', |
| 1519 | + | 'acp.search.nothing' => 'Nada coincide con', |
| 1520 | + | 'acp.search.result_one' => 'resultado', |
| 1521 | + | 'acp.search.result_many' => 'resultados', |
| 1522 | + | 'acp.search.results_line' => '{count} {noun} para', |
| 1523 | + | 'acp.search.section_pages' => 'Páginas', |
| 1524 | + | 'acp.search.section_settings' => 'Ajustes y campos', |
| 1525 | + | |
| 1526 | + | 'acp.settings.save_failed' => '{n} ajuste(s) no se pudo(pudieron) guardar. ¿Está presente la tabla {table}?', |
| 1527 | + | 'acp.settings.save_success' => '{n} ajustes guardados. Tienen efecto inmediato.', |
| 1528 | + | 'acp.settings.table_missing' => 'Falta la tabla {table}, así que no se puede guardar nada. Ejecuta {file} en tu base de datos.', |
| 1529 | + | 'acp.settings.stored_note' => 'Esto se guarda en la base de datos y se aplica sobre {configphp}, que sigue siendo el valor de respaldo. Tu archivo nunca se reescribe, así que una actualización de ZnoteX no puede perder tus ajustes — y un valor que nunca has tocado aquí sigue a {configphp2}.', |
| 1530 | + | 'acp.settings.following_title' => 'Actualmente sigue config.php', |
| 1531 | + | 'acp.settings.file_pill' => 'archivo', |
| 1532 | + | 'acp.settings.enabled' => 'Activado', |
| 1533 | + | 'acp.settings.legend_pill' => 'Marcado {pill} significa que el valor todavía viene de config.php.', |
| 1534 | + | 'acp.settings.save_btn' => 'Guardar ajustes', |
| 1535 | + | |
| 1536 | + | 'acp.paysec.PayPal' => 'PayPal', |
| 1537 | + | 'acp.paysec.PagSeguro' => 'PagSeguro', |
| 1538 | + | 'acp.paysec.PayGol SMS' => 'PayGol SMS', |
| 1539 | + | 'acp.paysec.OTServers.eu voting' => 'Votación OTServers.eu', |
| 1540 | + | 'acp.paysec.PayPal.help' => 'Los pagos llegan a través de ipn.php. La dirección de abajo debe ser la que los recibe.', |
| 1541 | + | 'acp.paysec.PagSeguro.help' => 'Pasarela brasileña. El modo sandbox cambia todas las URLs al entorno de pruebas.', |
| 1542 | + | 'acp.paysec.PayGol SMS.help' => 'PayGol se queda con una gran parte de cada pago y paga por PayPal cuando el saldo supera su umbral.', |
| 1543 | + | 'acp.paysec.OTServers.eu voting.help' => 'Recompensa a los jugadores con puntos por votar. Obtén el token en OTServers.eu en "Encourage players to vote".', |
| 1544 | + | 'acp.pay.paypal.enabled.label' => 'PayPal activado', |
| 1545 | + | 'acp.pay.paypal.email.label' => 'Correo de la cuenta PayPal', |
| 1546 | + | 'acp.pay.paypal.currency.label' => 'Moneda', |
| 1547 | + | 'acp.pay.paypal.currency.help' => 'Código de tres letras, p. ej. EUR, USD, BRL.', |
| 1548 | + | 'acp.pay.paypal.points_per_currency.label' => 'Puntos por unidad de moneda', |
| 1549 | + | 'acp.pay.paypal.points_per_currency.help' => 'Solo se usa para calcular los porcentajes de bono mostrados a los jugadores.', |
| 1550 | + | 'acp.pay.paypal.showBonus.label' => 'Mostrar porcentajes de bono', |
| 1551 | + | 'acp.pay.pagseguro.enabled.label' => 'PagSeguro activado', |
| 1552 | + | 'acp.pay.pagseguro.sandbox.label' => 'Modo sandbox', |
| 1553 | + | 'acp.pay.pagseguro.email.label' => 'Correo de la cuenta', |
| 1554 | + | 'acp.pay.pagseguro.token.label' => 'Token de la API', |
| 1555 | + | 'acp.pay.pagseguro.currency.label' => 'Moneda', |
| 1556 | + | 'acp.pay.pagseguro.product_name.label' => 'Nombre del producto', |
| 1557 | + | 'acp.pay.pagseguro.price.label' => 'Precio', |
| 1558 | + | 'acp.pay.paygol.enabled.label' => 'PayGol activado', |
| 1559 | + | 'acp.pay.paygol.serviceID.label' => 'ID de servicio', |
| 1560 | + | 'acp.pay.paygol.secretKey.label' => 'Clave secreta', |
| 1561 | + | 'acp.pay.paygol.secretKey.help' => 'No compartas esto nunca. Firma los callbacks de pago.', |
| 1562 | + | 'acp.pay.paygol.currency.label' => 'Moneda', |
| 1563 | + | 'acp.pay.paygol.price.label' => 'Precio', |
| 1564 | + | 'acp.pay.paygol.points.label' => 'Puntos otorgados', |
| 1565 | + | 'acp.pay.paygol.name.label' => 'Nombre del paquete', |
| 1566 | + | 'acp.pay.otservers_eu_voting.enabled.label' => 'Recompensas de votación activadas', |
| 1567 | + | 'acp.pay.otservers_eu_voting.secretToken.label' => 'Token secreto', |
| 1568 | + | 'acp.pay.otservers_eu_voting.points.label' => 'Puntos por voto', |
| 1569 | + | 'acp.pay.otservers_eu_voting.simpleVoteUrl.label' => 'URL de votación para invitados', |
| 1570 | + | |
| 1571 | + | 'acp.pay.save_failed' => '{n} valor(es) no se pudo(pudieron) guardar. ¿Está presente la tabla {table}?', |
| 1572 | + | 'acp.pay.save_success' => '{n} ajustes de pago guardados.', |
| 1573 | + | 'acp.pay.table_missing_short' => 'Falta la tabla {table}, así que no se puede guardar nada.', |
| 1574 | + | 'acp.pay.stored_note' => 'Se guarda en la base de datos y se aplica sobre {configphp}, que sigue siendo el valor de respaldo. Tu archivo nunca se reescribe. Los secretos se guardan en texto plano en {znoteconfig}, igual que en {configphp2} — mantén privadas las copias de seguridad de la base de datos.', |
| 1575 | + | 'acp.pay.tiers_title' => 'Paquetes de puntos', |
| 1576 | + | 'acp.pay.tiers_sub' => 'Lo que recibe un jugador por cada cantidad. Se usa en la página de compra de puntos.', |
| 1577 | + | 'acp.pay.col_price' => 'Precio', |
| 1578 | + | 'acp.pay.col_points' => 'Puntos', |
| 1579 | + | 'acp.pay.col_bonus' => 'Bono', |
| 1580 | + | 'acp.pay.add_package' => 'Añadir paquete', |
| 1581 | + | 'acp.pay.tiers_hint' => 'Una fila con precio vacío o cero se elimina al guardar. El bono se calcula a partir de "Puntos por unidad de moneda" de abajo.', |
| 1582 | + | 'acp.pay.following_title' => 'Actualmente sigue config.php', |
| 1583 | + | 'acp.pay.file_pill' => 'archivo', |
| 1584 | + | 'acp.pay.enabled' => 'Activado', |
| 1585 | + | 'acp.pay.save_btn' => 'Guardar ajustes de pago', |
| 1586 | + | |
| 1587 | + | 'acp.gal.hidden' => 'Imagen #{id} oculta de la galería.', |
| 1588 | + | 'acp.gal.public' => 'La imagen #{id} ahora es pública.', |
| 1589 | + | 'acp.gal.removed' => 'Imagen #{id} eliminada definitivamente.', |
| 1590 | + | 'acp.gal.unknown_action' => 'Acción de galería desconocida.', |
| 1591 | + | 'acp.gal.pending_title' => 'Pendiente de moderación', |
| 1592 | + | 'acp.gal.pending_sub' => 'Enviado por jugadores, todavía no visible', |
| 1593 | + | 'acp.gal.pending_empty' => 'No hay nada que moderar por ahora.', |
| 1594 | + | 'acp.gal.approve' => 'Aprobar', |
| 1595 | + | 'acp.gal.reject' => 'Rechazar', |
| 1596 | + | 'acp.gal.public_title' => 'Galería pública', |
| 1597 | + | 'acp.gal.public_sub' => 'En vivo en el sitio', |
| 1598 | + | 'acp.gal.public_empty' => 'La galería pública está vacía.', |
| 1599 | + | 'acp.gal.hide' => 'Ocultar', |
| 1600 | + | 'acp.gal.hidden_title' => 'Imágenes ocultas', |
| 1601 | + | 'acp.gal.hidden_sub' => 'Rechazadas o retiradas - recuperables hasta que se eliminen definitivamente', |
| 1602 | + | 'acp.gal.hidden_empty' => 'No hay imágenes ocultas.', |
| 1603 | + | 'acp.gal.recover' => 'Recuperar', |
| 1604 | + | 'acp.gal.delete_forever' => 'Eliminar definitivamente', |
| 1605 | + | 'acp.gal.delete_confirm' => '¿Eliminar esta imagen de forma permanente, también en imgur? Esto no se puede deshacer.', |
| 1606 | + | |
| 1607 | + | 'acp.lay.installed' => '{theme} instalado en {path}.', |
| 1608 | + | 'acp.lay.already_installed' => '{theme} ya está instalado. Usa Reinstalar para sustituirlo.', |
| 1609 | + | 'acp.lay.install_failed' => 'Error de instalación: {error}', |
| 1610 | + | 'acp.lay.removed' => '{theme} eliminado de {path}.', |
| 1611 | + | 'acp.lay.remove_failed' => 'No se ha podido eliminar: {error}', |
| 1612 | + | 'acp.lay.no_options' => 'Este tema no tiene opciones para configurar.', |
| 1613 | + | 'acp.lay.file_too_large' => 'el archivo es más grande que upload_max_filesize en php.ini.', |
| 1614 | + | 'acp.lay.images_uploaded' => '{n} imagen(es) subida(s) a {path}.', |
| 1615 | + | 'acp.lay.save_failed' => '{n} ajuste(s) no se pudo(pudieron) guardar. ¿Está presente la tabla {table}?', |
| 1616 | + | 'acp.lay.options_saved' => 'Opciones guardadas para {theme}.', |
| 1617 | + | 'acp.lay.unknown_theme' => 'Tema desconocido.', |
| 1618 | + | 'acp.lay.no_shell' => '{theme} no tiene {file}, así que no puede renderizar una página. No activado.', |
| 1619 | + | 'acp.lay.switched' => 'Tema cambiado a {theme}.', |
| 1620 | + | 'acp.lay.save_setting_failed' => 'No se ha podido guardar el ajuste. ¿Está presente la tabla {table}? Consulta SQL/migrations/.', |
| 1621 | + | 'acp.lay.table_missing_banner' => 'Falta la tabla {table}, así que el tema no se puede guardar y el sitio se queda en {default}. Ejecuta {file} en tu base de datos.', |
| 1622 | + | 'acp.lay.browse_themes' => 'Explorar temas', |
| 1623 | + | 'acp.lay.stat_installed' => 'Temas instalados', |
| 1624 | + | 'acp.lay.stat_active' => 'Activo', |
| 1625 | + | 'acp.lay.search_placeholder' => 'Buscar temas por nombre, carpeta o autor…', |
| 1626 | + | 'acp.lay.clear' => 'Limpiar', |
| 1627 | + | 'acp.lay.matched_of_total' => '{matched} de {total} temas', |
| 1628 | + | 'acp.lay.total_themes' => '{total} temas', |
| 1629 | + | 'acp.lay.page_of' => 'página {page} / {pageCount}', |
| 1630 | + | 'acp.lay.active_pill' => 'Activo', |
| 1631 | + | 'acp.lay.template_pill' => 'Plantilla', |
| 1632 | + | 'acp.lay.by_author' => 'por {author}', |
| 1633 | + | 'acp.lay.shell_count' => '{n} shell(s)', |
| 1634 | + | 'acp.lay.view_count' => '{n} vista(s)', |
| 1635 | + | 'acp.lay.page_count' => '{n} página(s) extra', |
| 1636 | + | 'acp.lay.not_usable' => 'Sin {file} — este tema no se puede activar.', |
| 1637 | + | 'acp.lay.no_views' => 'Sin vistas propias: cada página usa el markup del tema por defecto, envuelto en el shell de este tema y estilizado por su CSS.', |
| 1638 | + | 'acp.lay.view_site' => 'Ver el sitio', |
| 1639 | + | 'acp.lay.confirm_switch' => '¿Cambiar el sitio público a este tema?', |
| 1640 | + | 'acp.lay.activate' => 'Activar', |
| 1641 | + | 'acp.lay.options' => 'Opciones', |
| 1642 | + | 'acp.lay.confirm_delete' => '¿Eliminar {path} y todo su contenido? Esto no se puede deshacer.', |
| 1643 | + | 'acp.lay.remove' => 'Eliminar', |
| 1644 | + | 'acp.lay.no_match' => 'Ningún tema coincide con "{search}".', |
| 1645 | + | 'acp.lay.show_all' => 'Mostrar todos los temas', |
| 1646 | + | 'acp.lay.pages_label' => 'Páginas de temas', |
| 1647 | + | 'acp.lay.previous' => 'Anterior', |
| 1648 | + | 'acp.lay.next' => 'Siguiente', |
| 1649 | + | |
| 1650 | + | 'acp.laybr.back' => 'Temas instalados', |
| 1651 | + | 'acp.laybr.available' => '{n} disponibles', |
| 1652 | + | 'acp.laybr.refresh' => 'Actualizar catálogo', |
| 1653 | + | 'acp.laybr.repo_off' => 'El repositorio de temas está desactivado en config.php.', |
| 1654 | + | 'acp.laybr.repo_off_hint' => 'Define {code} para usarlo.', |
| 1655 | + | 'acp.laybr.catalogue_error' => 'No se ha podido leer el catálogo.', |
| 1656 | + | 'acp.laybr.catalogue_url' => 'URL del catálogo:', |
| 1657 | + | 'acp.laybr.catalogue_empty' => 'El catálogo está vacío.', |
| 1658 | + | 'acp.laybr.warning' => 'Un tema es PHP que se ejecuta en este servidor. Instala solo desde un repositorio en el que confíes. Las descargas están restringidas a {hosts} por https — edita esa lista en {configphp}.', |
| 1659 | + | 'acp.laybr.no_screenshot' => 'sin captura de pantalla', |
| 1660 | + | 'acp.laybr.active' => 'Activo', |
| 1661 | + | 'acp.laybr.update_available' => 'Actualización disponible', |
| 1662 | + | 'acp.laybr.installed_pill' => 'Instalado', |
| 1663 | + | 'acp.laybr.by_author' => 'por {author}', |
| 1664 | + | 'acp.laybr.you_have' => 'tienes la v{version}', |
| 1665 | + | 'acp.laybr.not_installable' => 'Su URL de descarga no es https, o su host no está en la lista permitida. No se puede instalar.', |
| 1666 | + | 'acp.laybr.open_page' => 'Abrir página', |
| 1667 | + | 'acp.laybr.installed_badge' => 'Instalado', |
| 1668 | + | 'acp.laybr.confirm_reinstall' => '¿Reinstalar {name}? Tu copia en layouts/{key}/ será reemplazada, incluidas las ediciones que hayas hecho.', |
| 1669 | + | 'acp.laybr.reinstall' => 'Reinstalar', |
| 1670 | + | 'acp.laybr.confirm_update' => '¿Actualizar {name} a la v{version}? Tu copia en layouts/{key}/ será reemplazada, incluidas las ediciones.', |
| 1671 | + | 'acp.laybr.confirm_install' => '¿Instalar {name}? Un tema contiene PHP que se ejecutará en tu servidor - continúa solo si confías en la fuente.', |
| 1672 | + | 'acp.laybr.update_btn' => 'Actualizar', |
| 1673 | + | 'acp.laybr.install_btn' => 'Instalar', |
| 1674 | + | 'acp.laybr.details' => 'Detalles', |
| 1675 | + | 'acp.laybr.delete_cache' => 'Borrar caché', |
| 1676 | + | 'acp.laybr.cache_deleted' => 'Caché del catálogo de temas borrada. El catálogo se cargó de nuevo.', |
| 1677 | + | 'acp.laybr.cache_delete_failed' => 'No se pudo borrar la caché del catálogo de temas en {path}. Revisa los permisos del archivo.', |
| 1678 | + | |
| 1679 | + | 'acp.plgbr.back' => 'Plugins instalados', |
| 1680 | + | 'acp.plgbr.available' => '{n} disponibles', |
| 1681 | + | 'acp.plgbr.refresh' => 'Actualizar catálogo', |
| 1682 | + | 'acp.plgbr.repo_off' => 'El repositorio de plugins está desactivado en config.php.', |
| 1683 | + | 'acp.plgbr.repo_off_hint' => 'Define {code} para usarlo.', |
| 1684 | + | 'acp.plgbr.catalogue_error' => 'No se pudo leer el catálogo.', |
| 1685 | + | 'acp.plgbr.catalogue_url' => 'URL del catálogo:', |
| 1686 | + | 'acp.plgbr.catalogue_empty' => 'El catálogo está vacío.', |
| 1687 | + | 'acp.plgbr.warning' => 'Un plugin es PHP que se ejecuta en cada petición. Instala solo desde un repositorio de confianza. Las descargas se limitan a {hosts} por https — edita esa lista en {configphp}.', |
| 1688 | + | 'acp.plgbr.no_screenshot' => 'sin captura', |
| 1689 | + | 'acp.plgbr.update_available' => 'Actualización disponible', |
| 1690 | + | 'acp.plgbr.installed_pill' => 'Instalado', |
| 1691 | + | 'acp.plgbr.by_author' => 'por {author}', |
| 1692 | + | 'acp.plgbr.you_have' => 'tienes v{version}', |
| 1693 | + | 'acp.plgbr.whats_new' => 'Novedades en v{version}', |
| 1694 | + | 'acp.plgbr.not_installable' => 'Su URL de descarga no es https, o su host no está en la lista permitida. No se puede instalar.', |
| 1695 | + | 'acp.plgbr.open_page' => 'Abrir página', |
| 1696 | + | 'acp.plgbr.installed_badge' => 'Instalado', |
| 1697 | + | 'acp.plgbr.confirm_reinstall' => '¿Reinstalar {name}? Tu copia en plugins/{key}/ será reemplazada, incluidas tus ediciones.', |
| 1698 | + | 'acp.plgbr.reinstall' => 'Reinstalar', |
| 1699 | + | 'acp.plgbr.confirm_update' => '¿Actualizar {name} a v{version}? Tu copia en plugins/{key}/ será reemplazada, incluidas las ediciones.', |
| 1700 | + | 'acp.plgbr.confirm_install' => '¿Instalar {name}? Un plugin contiene PHP que se ejecutará en cada petición: continúa solo si confías en la fuente.', |
| 1701 | + | 'acp.plgbr.update_btn' => 'Actualizar', |
| 1702 | + | 'acp.plgbr.install_btn' => 'Instalar', |
| 1703 | + | 'acp.plgbr.details' => 'Detalles', |
| 1704 | + | 'acp.plgbr.delete_cache' => 'Borrar caché', |
| 1705 | + | 'acp.plgbr.cache_deleted' => 'Caché del catálogo de plugins borrada. El catálogo se cargó de nuevo.', |
| 1706 | + | 'acp.plgbr.cache_delete_failed' => 'No se pudo borrar la caché del catálogo de plugins en {path}. Revisa los permisos del archivo.', |
| 1707 | + | 'acp.plgbr.installed' => '{plugin} está instalado y activado en {path}.', |
| 1708 | + | 'acp.plgbr.already_installed' => '{plugin} ya está en plugins/. Usa Reinstalar para reemplazarlo.', |
| 1709 | + | 'acp.plgbr.install_failed' => 'Instalación fallida: {error}', |
| 1710 | + | |
| 1711 | + | 'acp.layopt.back' => 'Volver a los temas', |
| 1712 | + | 'acp.layopt.activate' => 'Activar', |
| 1713 | + | 'acp.layopt.view_site' => 'Ver el sitio', |
| 1714 | + | 'acp.layopt.options_suffix' => 'opciones', |
| 1715 | + | 'acp.layopt.active' => 'Activo', |
| 1716 | + | 'acp.layopt.by_author' => 'por {author}', |
| 1717 | + | 'acp.layopt.saved_hint' => 'Se guarda por tema, en la base de datos. Los archivos del tema nunca se modifican, así que una actualización del tema no puede perder esto. Deja un campo vacío para usar el valor predeterminado del tema.', |
| 1718 | + | 'acp.layopt.enabled' => 'Activado', |
| 1719 | + | 'acp.layopt.image_placeholder' => 'engine/img/theme/... o https://...', |
| 1720 | + | 'acp.layopt.upload_hint' => 'Ruta actual arriba. O sube una imagen nueva, que la sustituirá:', |
| 1721 | + | 'acp.layopt.save_btn' => 'Guardar opciones', |
| 1722 | + | |
| 1723 | + | 'acp.src.config.label' => 'Información del servidor', |
| 1724 | + | 'acp.src.config.help' => 'Tu config.lua del servidor. Solo se conservan los ajustes permitidos - el archivo en sí se analiza y se descarta, nunca se guarda donde pueda descargarse.', |
| 1725 | + | 'acp.src.stages.label' => 'Etapas de experiencia', |
| 1726 | + | 'acp.src.stages.help' => 'data/XML/stages.xml. Solo se usa cuando las etapas están activadas en él o en config.lua.', |
| 1727 | + | 'acp.src.items.label' => 'Objetos', |
| 1728 | + | 'acp.src.items.help' => 'data/items/items.xml. Solo se publican los objetos equipables (slotType o weaponType).', |
| 1729 | + | 'acp.src.spells.label' => 'Hechizos', |
| 1730 | + | 'acp.src.spells.help' => 'data/spells/spells.xml. Se filtran los hechizos de monstruos y de casas.', |
| 1731 | + | 'acp.src.creatures.label' => 'Monstruos', |
| 1732 | + | 'acp.src.creatures.help' => 'monsters.xml solo lista nombres y rutas de archivo. Sube un .zip de data/monster/ para obtener vida, experiencia, velocidad y raza.', |
| 1733 | + | |
| 1734 | + | 'acp.srv.unknown_source' => 'Fuente de datos desconocida.', |
| 1735 | + | 'acp.srv.removed' => '{label} eliminado. {page} ya no tiene datos que mostrar.', |
| 1736 | + | 'acp.srv.rebuilt' => '{label} reconstruido: {count} entradas en caché.', |
| 1737 | + | 'acp.srv.select_file' => 'Selecciona primero un archivo.', |
| 1738 | + | 'acp.srv.err_ini_size' => 'El archivo es más grande que upload_max_filesize en php.ini.', |
| 1739 | + | 'acp.srv.err_form_size' => 'El archivo es más grande de lo que permite el formulario.', |
| 1740 | + | 'acp.srv.err_partial' => 'La subida se interrumpió.', |
| 1741 | + | 'acp.srv.err_no_tmp_dir' => 'PHP no tiene una carpeta temporal donde escribir.', |
| 1742 | + | 'acp.srv.err_cant_write' => 'PHP no ha podido escribir la subida en el disco.', |
| 1743 | + | 'acp.srv.err_extension' => 'Una extensión de PHP bloqueó la subida.', |
| 1744 | + | 'acp.srv.upload_failed' => 'La subida falló.', |
| 1745 | + | 'acp.srv.upload_unverified' => 'No se ha podido verificar la subida.', |
| 1746 | + | 'acp.srv.uploaded' => '{label} subido: {count} entradas ahora activas en {page}.', |
| 1747 | + | 'acp.srv.sources_published' => '{ready} de {total} fuentes publicadas', |
| 1748 | + | 'acp.srv.public_page' => 'Información del servidor', |
| 1749 | + | 'acp.srv.items_off' => 'La página pública de objetos está desactivada. Activa {items} en {settings} para que tu subida de items.xml sea visible.', |
| 1750 | + | 'acp.srv.settings_link' => 'Ajustes', |
| 1751 | + | 'acp.srv.nothing_published' => 'Nada publicado', |
| 1752 | + | 'acp.srv.published' => '{count} publicados', |
| 1753 | + | 'acp.srv.xml_files' => '{count} archivos XML', |
| 1754 | + | 'acp.srv.col_source' => 'Fuente', |
| 1755 | + | 'acp.srv.col_uploaded' => 'Subido', |
| 1756 | + | 'acp.srv.col_published' => 'Publicado', |
| 1757 | + | 'acp.srv.col_public_page' => 'Página pública', |
| 1758 | + | 'acp.srv.upload_label' => 'Subir {accept}', |
| 1759 | + | 'acp.srv.upload_publish' => 'Subir y publicar', |
| 1760 | + | 'acp.srv.reread' => 'Releer', |
| 1761 | + | 'acp.srv.remove' => 'Eliminar', |
| 1762 | + | 'acp.srv.confirm_remove' => '¿Eliminar {label}? {page} dejará de mostrarlo.', |
| 1763 | + | 'acp.srv.storage_hint' => 'Las subidas se guardan en {path}/ y se procesan de inmediato, así que las páginas públicas solo leen la caché. PHP acepta actualmente {size} por subida.', |
| 1764 | + | |
| 1765 | + | 'acp.news.deleted' => 'Noticia eliminada.', |
| 1766 | + | 'acp.news.published' => 'Noticia publicada.', |
| 1767 | + | 'acp.news.fill_fields' => 'Elige un personaje autor y rellena el título y el cuerpo.', |
| 1768 | + | 'acp.news.updated' => 'Noticia actualizada.', |
| 1769 | + | 'acp.news.not_found' => 'Esa noticia ya no existe.', |
| 1770 | + | 'acp.news.new_article' => 'Nueva noticia', |
| 1771 | + | 'acp.news.editing' => 'Editando:', |
| 1772 | + | 'acp.news.published_count' => '{count} publicadas', |
| 1773 | + | 'acp.news.back_to_list' => 'Volver a la lista', |
| 1774 | + | 'acp.news.create_article' => 'Crear noticia', |
| 1775 | + | 'acp.news.edit_article' => 'Editar noticia', |
| 1776 | + | 'acp.news.no_author' => 'No hay ningún personaje con {code} en tu cuenta, así que no hay nadie con quién publicar. Primero dale a uno de tus personajes un puesto de staff.', |
| 1777 | + | 'acp.news.publish_as' => 'Publicar como', |
| 1778 | + | 'acp.news.title' => 'Título', |
| 1779 | + | 'acp.news.body' => 'Cuerpo', |
| 1780 | + | 'acp.news.save_changes' => 'Guardar cambios', |
| 1781 | + | 'acp.news.publish_article' => 'Publicar noticia', |
| 1782 | + | 'acp.news.cancel' => 'Cancelar', |
| 1783 | + | 'acp.news.formatting' => 'Formato', |
| 1784 | + | 'acp.news.formatting_sub' => 'La barra de herramientas escribe esto por ti - esto es lo que entiende el renderizador de noticias', |
| 1785 | + | 'acp.news.published_articles' => 'Noticias publicadas', |
| 1786 | + | 'acp.news.col_date' => 'Fecha', |
| 1787 | + | 'acp.news.col_author' => 'Autor', |
| 1788 | + | 'acp.news.col_title' => 'Título', |
| 1789 | + | 'acp.news.col_actions' => 'Acciones', |
| 1790 | + | 'acp.news.edit' => 'Editar', |
| 1791 | + | 'acp.news.confirm_delete' => '¿Eliminar esta noticia?', |
| 1792 | + | 'acp.news.delete' => 'Eliminar', |
| 1793 | + | 'acp.news.empty' => 'Todavía no se ha publicado ninguna noticia.', |
| 1794 | + | 'acp.news.bb.bold' => 'Negrita', |
| 1795 | + | 'acp.news.bb.italic' => 'Cursiva', |
| 1796 | + | 'acp.news.bb.underline' => 'Subrayado', |
| 1797 | + | 'acp.news.bb.struck' => 'Tachado', |
| 1798 | + | 'acp.news.bb.larger' => 'Texto más grande', |
| 1799 | + | 'acp.news.bb.colored' => 'Texto coloreado', |
| 1800 | + | 'acp.news.bb.centered' => 'Centrado', |
| 1801 | + | 'acp.news.bb.bullet' => 'Elemento con viñeta', |
| 1802 | + | 'acp.news.bb.numbered' => 'Elemento numerado', |
| 1803 | + | 'acp.news.bb.quoted' => 'Texto citado', |
| 1804 | + | 'acp.news.bb.attributed' => 'Cita atribuida', |
| 1805 | + | 'acp.news.bb.code' => 'Código preformateado', |
| 1806 | + | 'acp.news.bb.link' => 'Texto del enlace', |
| 1807 | + | |
| 1808 | + | 'acp.hd.reply_posted' => 'Respuesta enviada.', |
| 1809 | + | 'acp.hd.closed' => 'Ticket cerrado.', |
| 1810 | + | 'acp.hd.reopened' => 'Ticket reabierto.', |
| 1811 | + | 'acp.hd.deleted' => 'Ticket #{id} eliminado.', |
| 1812 | + | 'acp.hd.not_found' => 'Ese ticket no existe.', |
| 1813 | + | 'acp.hd.back_all' => 'Volver a todos los tickets', |
| 1814 | + | 'acp.hd.ticket_hash' => 'Ticket #{id}', |
| 1815 | + | 'acp.hd.all_tickets' => 'Todos los tickets', |
| 1816 | + | 'acp.hd.close' => 'Cerrar', |
| 1817 | + | 'acp.hd.reopen' => 'Reabrir', |
| 1818 | + | 'acp.hd.confirm_delete' => '¿Eliminar este ticket y todas sus respuestas?', |
| 1819 | + | 'acp.hd.delete' => 'Eliminar', |
| 1820 | + | 'acp.hd.opened_by' => 'Abierto por', |
| 1821 | + | 'acp.hd.reply_by' => 'Respuesta de', |
| 1822 | + | 'acp.hd.reply_heading' => 'Responder', |
| 1823 | + | 'acp.hd.reply_placeholder' => 'Escribe tu respuesta…', |
| 1824 | + | 'acp.hd.post_reply' => 'Enviar respuesta', |
| 1825 | + | 'acp.hd.closed_hint' => 'Este ticket está cerrado. Reábrelo para responder.', |
| 1826 | + | 'acp.hd.newest_first' => 'Más recientes primero', |
| 1827 | + | 'acp.hd.col_subject' => 'Asunto', |
| 1828 | + | 'acp.hd.col_opened_by' => 'Abierto por', |
| 1829 | + | 'acp.hd.col_created' => 'Creado', |
| 1830 | + | 'acp.hd.col_status' => 'Estado', |
| 1831 | + | 'acp.hd.empty' => 'No se ha enviado ningún ticket de soporte.', |
| 1832 | + | |
| 1833 | + | 'acp.land.bad_file' => 'Ese nombre de archivo no está permitido. Usa un único archivo .html o .php dentro de landing/.', |
| 1834 | + | 'acp.land.no_folder' => 'Todavía no hay una carpeta {folder}. Créala y pon tu página dentro.', |
| 1835 | + | 'acp.land.pick_page' => 'Elige una página que exista en {folder} antes de activarlo.', |
| 1836 | + | 'acp.land.live' => 'La página de destino está activa. Los visitantes ahora ven {path}.', |
| 1837 | + | 'acp.land.off' => 'La página de destino está desactivada. La portada ha vuelto a la normalidad.', |
| 1838 | + | 'acp.land.live_pill' => 'La página de destino está activa', |
| 1839 | + | 'acp.land.missing_pill' => 'Activada, pero falta el archivo', |
| 1840 | + | 'acp.land.off_pill' => 'Desactivada — se muestra la portada normal', |
| 1841 | + | 'acp.land.open_site' => 'Abrir el sitio', |
| 1842 | + | 'acp.land.skip' => 'Saltar la página de destino', |
| 1843 | + | 'acp.land.title' => 'Página de destino', |
| 1844 | + | 'acp.land.sub' => 'Una página propia en la raíz del sitio, antes de que los visitantes lleguen al sitio de la comunidad.', |
| 1845 | + | 'acp.land.no_folder_flash' => 'No hay carpeta {folder}. Créala en la raíz de ZnoteX y pon tu {index} (o {indexphp}) y sus css/, img/ y js/ dentro.', |
| 1846 | + | 'acp.land.no_pages_flash' => '{folder} existe, pero no contiene ninguna página {html} o {php}.', |
| 1847 | + | 'acp.land.page_to_show' => 'Página a mostrar', |
| 1848 | + | 'acp.land.nothing_yet' => 'Todavía no hay nada en landing/', |
| 1849 | + | 'acp.land.show_at_root' => 'Mostrar esta página en la raíz del sitio', |
| 1850 | + | 'acp.land.save' => 'Guardar', |
| 1851 | + | 'acp.land.behaves_title' => 'Cómo se comporta', |
| 1852 | + | 'acp.land.behaves_sub' => 'Lo que ven los visitantes, y cómo llegan al sitio real.', |
| 1853 | + | 'acp.land.col_folder' => 'Carpeta', |
| 1854 | + | 'acp.land.missing_suffix' => '(falta)', |
| 1855 | + | 'acp.land.col_pages' => 'Páginas encontradas', |
| 1856 | + | 'acp.land.col_way_in' => 'Forma de entrar', |
| 1857 | + | 'acp.land.hint1' => 'Solo se sustituye la portada. Todas las demás páginas — inicio de sesión, clasificación, el panel de administración — siguen siendo accesibles con normalidad, así que no puedes quedarte bloqueado.', |
| 1858 | + | 'acp.land.hint2' => 'Tus css, imágenes y scripts mantienen sus rutas relativas normales: ZnoteX añade un {base} que apunta a {folder} para que se resuelvan. El enlace que entra al sitio debe empezar con una barra, por ejemplo {link}. Una vez que un visitante lo sigue, la página de destino no vuelve a aparecer el resto de su visita.', |
| 1859 | + | |
| 1860 | + | 'acp.auc.zero_seconds' => '0 segundos', |
| 1861 | + | 'acp.auc.day' => 'día', |
| 1862 | + | 'acp.auc.days' => 'días', |
| 1863 | + | 'acp.auc.hour' => 'hora', |
| 1864 | + | 'acp.auc.hours' => 'horas', |
| 1865 | + | 'acp.auc.minute' => 'minuto', |
| 1866 | + | 'acp.auc.minutes' => 'minutos', |
| 1867 | + | 'acp.auc.second' => 'segundo', |
| 1868 | + | 'acp.auc.seconds' => 'segundos', |
| 1869 | + | 'acp.auc.stat_ongoing' => 'En curso', |
| 1870 | + | 'acp.auc.stat_pending' => 'Vendidos, sin reclamar', |
| 1871 | + | 'acp.auc.stat_completed' => 'Completados', |
| 1872 | + | 'acp.auc.no_storage' => '{code} no está configurado, así que los personajes en venta no tienen dónde aparcarse. El sistema de subastas no funcionará hasta que lo esté.', |
| 1873 | + | 'acp.auc.ongoing_title' => 'Subastas en curso', |
| 1874 | + | 'acp.auc.ongoing_sub' => 'En venta y todavía abiertos a pujas', |
| 1875 | + | 'acp.auc.col_level' => 'Nivel', |
| 1876 | + | 'acp.auc.col_vocation' => 'Vocación', |
| 1877 | + | 'acp.auc.col_price' => 'Precio', |
| 1878 | + | 'acp.auc.col_bid' => 'Puja', |
| 1879 | + | 'acp.auc.col_listed' => 'Publicado', |
| 1880 | + | 'acp.auc.col_type' => 'Tipo', |
| 1881 | + | 'acp.auc.instant_buy' => 'Compra instantánea', |
| 1882 | + | 'acp.auc.bidding' => 'En puja', |
| 1883 | + | 'acp.auc.left' => '{time} restante(s)', |
| 1884 | + | 'acp.auc.view' => 'Ver', |
| 1885 | + | 'acp.auc.none_ongoing' => 'Actualmente no hay ningún personaje en subasta.', |
| 1886 | + | 'acp.auc.col_character' => 'Personaje', |
| 1887 | + | 'acp.auc.col_ended' => 'Finalizado', |
| 1888 | + | 'acp.auc.pending_title' => 'Vendidos, esperando ser reclamados', |
| 1889 | + | 'acp.auc.pending_sub' => 'El comprador ha pagado pero todavía no ha llevado el personaje a su cuenta', |
| 1890 | + | 'acp.auc.pending_empty' => 'No hay nada esperando a ser reclamado.', |
| 1891 | + | 'acp.auc.completed_title' => 'Subastas completadas', |
| 1892 | + | 'acp.auc.completed_sub' => 'Reclamados y cerrados', |
| 1893 | + | 'acp.auc.completed_empty' => 'Todavía no se ha completado ninguna subasta.', |
| 1894 | + | 'acp.auc.how_title' => 'Cómo funciona y configuración actual', |
| 1895 | + | 'acp.auc.how_sub' => 'De {code}', |
| 1896 | + | 'acp.auc.how_text' => 'Los jugadores venden, compran y pujan por personajes a cambio de puntos de la tienda. Esto profundiza la economía de la tienda y da a los jugadores que no pueden permitirse puntos una forma de ganarlos subiendo de nivel personajes para vender — lo que también aleja el comercio de vendedores de cuentas externos arriesgados, ya que comprar apoya oficialmente al servidor. Los precios se ajustan solos según la inflación propia de cada comunidad, sin intervención del administrador.', |
| 1897 | + | |
| 1898 | + | 'acp.chg.deleted' => 'Entrada del registro de cambios eliminada.', |
| 1899 | + | 'acp.chg.empty' => 'La entrada no puede estar vacía.', |
| 1900 | + | 'acp.chg.too_long' => 'Demasiado largo: {n} de 254 caracteres. Las etiquetas BBCode cuentan para el límite.', |
| 1901 | + | 'acp.chg.updated' => 'Entrada del registro de cambios actualizada.', |
| 1902 | + | 'acp.chg.published' => 'Entrada del registro de cambios publicada.', |
| 1903 | + | 'acp.chg.unknown_action' => 'Acción desconocida.', |
| 1904 | + | 'acp.chg.not_found' => 'Esa entrada ya no existe.', |
| 1905 | + | 'acp.chg.stat_entries' => 'Entradas', |
| 1906 | + | 'acp.chg.stat_from_reports' => 'De informes de errores', |
| 1907 | + | 'acp.chg.edit_entry' => 'Editar entrada #{id}', |
| 1908 | + | 'acp.chg.new_entry' => 'Nueva entrada', |
| 1909 | + | 'acp.chg.appears_top' => 'Aparece en la parte superior del registro de cambios público', |
| 1910 | + | 'acp.chg.text_label' => 'Texto', |
| 1911 | + | 'acp.chg.save_changes' => 'Guardar cambios', |
| 1912 | + | 'acp.chg.publish_entry' => 'Publicar entrada', |
| 1913 | + | 'acp.chg.cancel' => 'Cancelar', |
| 1914 | + | 'acp.chg.how_title' => 'Cómo funciona', |
| 1915 | + | 'acp.chg.how_text1' => 'Las entradas creadas aquí son independientes. Las entradas creadas desde {link} permanecen vinculadas a su informe y se marcan abajo, para que puedas ver de un vistazo qué vino de un informe de un jugador.', |
| 1916 | + | 'acp.chg.reports_link' => 'Informes de errores', |
| 1917 | + | 'acp.chg.how_text2' => 'La página pública lee un archivo de caché. Se actualiza automáticamente con cada cambio hecho aquí, así que lo que guardas queda activo de inmediato.', |
| 1918 | + | 'acp.chg.view_public' => 'Ver el registro de cambios público', |
| 1919 | + | 'acp.chg.published_entries' => 'Entradas publicadas', |
| 1920 | + | 'acp.chg.newest_first' => 'Más recientes primero', |
| 1921 | + | 'acp.chg.col_date' => 'Fecha', |
| 1922 | + | 'acp.chg.col_entry' => 'Entrada', |
| 1923 | + | 'acp.chg.col_source' => 'Origen', |
| 1924 | + | 'acp.chg.col_actions' => 'Acciones', |
| 1925 | + | 'acp.chg.report_hash' => 'informe #{id}', |
| 1926 | + | 'acp.chg.manual' => 'manual', |
| 1927 | + | 'acp.chg.edit' => 'Editar', |
| 1928 | + | 'acp.chg.confirm_delete' => '¿Eliminar esta entrada del registro de cambios?', |
| 1929 | + | 'acp.chg.delete' => 'Eliminar', |
| 1930 | + | 'acp.chg.no_entries' => 'Todavía no hay entradas en el registro de cambios.', |
| 1931 | + | |
| 1932 | + | 'acp.plg.no_such' => 'Ese plugin no existe. Puede que se haya eliminado de plugins/.', |
| 1933 | + | 'acp.plg.install_failed' => '{plugin} no se ha podido instalar: {error}', |
| 1934 | + | 'acp.plg.installed' => '{plugin} {version} está instalado y activado.', |
| 1935 | + | 'acp.plg.update_failed' => '{plugin} no se ha podido actualizar: {error}', |
| 1936 | + | 'acp.plg.updated' => '{plugin} actualizado de {from} a {to}.', |
| 1937 | + | 'acp.plg.enabled' => '{plugin} está activado.', |
| 1938 | + | 'acp.plg.disabled' => '{plugin} está desactivado. Sus tablas de base de datos se han dejado intactas.', |
| 1939 | + | 'acp.plg.uninstalled' => '{plugin} ya no está instalado. Sus tablas y datos siguen ahí, y eliminar la carpeta de plugins/ lo elimina definitivamente.', |
| 1940 | + | 'acp.plg.unknown_action' => 'Acción desconocida.', |
| 1941 | + | 'acp.plg.browse_plugins' => 'Explorar plugins', |
| 1942 | + | 'acp.plg.stat_in_folder' => 'En plugins/', |
| 1943 | + | 'acp.plg.stat_running' => 'En ejecución', |
| 1944 | + | 'acp.plg.stat_updates' => 'Actualizaciones', |
| 1945 | + | 'acp.plg.search_placeholder' => 'Buscar plugins...', |
| 1946 | + | 'acp.plg.title' => 'Plugins', |
| 1947 | + | 'acp.plg.sub' => 'Coloca una carpeta de plugin en plugins/ y aparecerá aquí', |
| 1948 | + | 'acp.plg.empty' => 'Todavía no hay nada en plugins/. Descarga uno, descomprímelo en esa carpeta y recarga esta página.', |
| 1949 | + | 'acp.plg.col_plugin' => 'Plugin', |
| 1950 | + | 'acp.plg.col_adds' => 'Añade', |
| 1951 | + | 'acp.plg.col_version' => 'Versión', |
| 1952 | + | 'acp.plg.col_status' => 'Estado', |
| 1953 | + | 'acp.plg.page_count' => '{n} página(s)', |
| 1954 | + | 'acp.plg.admin_page_count' => '{n} página(s) admin', |
| 1955 | + | 'acp.plg.tables' => 'tablas', |
| 1956 | + | 'acp.plg.website' => 'sitio web', |
| 1957 | + | 'acp.plg.hooks_only' => 'solo hooks', |
| 1958 | + | 'acp.plg.installed_label' => 'instalado: {version}', |
| 1959 | + | 'acp.plg.update_available' => 'Actualización disponible', |
| 1960 | + | 'acp.plg.not_installed' => 'No instalado', |
| 1961 | + | 'acp.plg.running_pill' => 'En ejecución', |
| 1962 | + | 'acp.plg.disabled_pill' => 'Desactivado', |
| 1963 | + | 'acp.plg.view' => 'Ver', |
| 1964 | + | 'acp.plg.install' => 'Instalar', |
| 1965 | + | 'acp.plg.update_to' => 'Actualizar a {version}', |
| 1966 | + | 'acp.plg.disable' => 'Desactivar', |
| 1967 | + | 'acp.plg.enable' => 'Activar', |
| 1968 | + | 'acp.plg.confirm_uninstall' => '¿Olvidar que {plugin} está instalado? Sus tablas y datos se quedan en la base de datos.', |
| 1969 | + | 'acp.plg.uninstall' => 'Desinstalar', |
| 1970 | + | 'acp.plg.how_title' => 'Cómo funciona', |
| 1971 | + | 'acp.plg.how_install' => 'Instalación.', |
| 1972 | + | 'acp.plg.how_install_text' => 'Descarga el plugin, descomprímelo en {folder}, recarga esta página y pulsa {install}. Eso crea sus tablas de base de datos y lo activa. ZnoteX nunca descarga un plugin por sí solo: un plugin es PHP que se ejecuta en cada página de tu sitio, así que colocar los archivos ahí sigue siendo tu decisión.', |
| 1973 | + | 'acp.plg.how_update' => 'Actualización.', |
| 1974 | + | 'acp.plg.how_update_text' => 'Sustituye la carpeta por la versión más nueva. Si su {json} tiene una versión superior a la instalada, aparecerá aquí un botón {update} que aplicará lo que necesite la nueva versión.', |
| 1975 | + | 'acp.plg.how_remove' => 'Eliminación.', |
| 1976 | + | 'acp.plg.how_remove_text' => '{disable} detiene un plugin. {uninstall} también olvida su versión, así que ofrece instalarlo de nuevo. Ninguno de los dos elimina datos — para eliminar un plugin definitivamente, borra su carpeta y elimina sus tablas tú mismo.', |
| 1977 | + | 'acp.plg.how_write' => 'Escribir uno es una carpeta, un {json}, y no se necesita nada más: consulta {readme}, con {example} como ejemplo funcional.', |
| 1978 | + | |
| 1979 | + | 'acp.error_log.saved' => 'Ruta del registro guardada.', |
| 1980 | + | 'acp.error_log.save_failed' => 'No se pudo guardar la ruta del registro.', |
| 1981 | + | 'acp.error_log.reset' => 'Se ha vuelto a la ruta detectada automáticamente.', |
| 1982 | + | 'acp.error_log.reset_failed' => 'No se pudo restablecer la ruta del registro.', |
| 1983 | + | 'acp.error_log.not_configured' => "PHP no tiene configurado un archivo <code>error_log</code> para esta solicitud - es muy probable que esté escribiendo en el propio registro de errores del servidor web (por ejemplo, el log de Apache en XAMPP, WAMP, Uniform Server, o un host Linux), que se encuentra fuera de la carpeta de este sitio y no se puede detectar automáticamente.", |
| 1984 | + | 'acp.error_log.path_missing' => 'La ruta configurada <code>{path}</code> no existe o no es legible desde PHP.', |
| 1985 | + | 'acp.error_log.help' => "Pega la ruta correcta abajo - consulta el panel de control de tu stack (XAMPP: <code>apache/logs/error.log</code>, WAMP: <code>logs/apache_error.log</code>, Uniform Server: su carpeta <code>logs</code>) o la directiva <code>error_log</code> de tu <code>php.ini</code>.", |
| 1986 | + | 'acp.error_log.title' => 'Archivo de registro', |
| 1987 | + | 'acp.error_log.ini_get_label' => "El <code>ini_get('error_log')</code> de PHP para esta solicitud:", |
| 1988 | + | 'acp.error_log.empty_sapi_default' => '(vacío - usando el valor predeterminado del SAPI)', |
| 1989 | + | 'acp.error_log.path_label' => 'Ruta al registro de errores', |
| 1990 | + | 'acp.error_log.save' => 'Guardar', |
| 1991 | + | 'acp.error_log.use_auto_detected' => 'Usar ruta detectada automáticamente', |
| 1992 | + | 'acp.error_log.latest_entries' => 'Últimas entradas', |
| 1993 | + | 'acp.error_log.bytes' => 'bytes', |
| 1994 | + | 'acp.error_log.last_modified' => 'última modificación', |
| 1995 | + | 'acp.error_log.last_n' => 'Últimas {n}', |
| 1996 | + | 'acp.error_log.refresh' => 'Actualizar', |
| 1997 | + | 'acp.error_log.empty' => 'El archivo de registro está vacío.', |
| 1998 | + | |
| 1999 | + | 'acp.sord.type_item' => 'Objeto', |
| 2000 | + | 'acp.sord.type_premium' => 'Días premium', |
| 2001 | + | 'acp.sord.type_gender' => 'Cambio de sexo', |
| 2002 | + | 'acp.sord.type_name' => 'Cambio de nombre', |
| 2003 | + | 'acp.sord.type_outfit' => 'Apariencia', |
| 2004 | + | 'acp.sord.type_mount' => 'Montura', |
| 2005 | + | 'acp.sord.type_custom' => 'Personalizado', |
| 2006 | + | 'acp.sord.type_unknown' => 'Desconocido', |
| 2007 | + | 'acp.sord.deleted_account' => 'cuenta eliminada #{id}', |
| 2008 | + | 'acp.sord.item_unknown' => 'Objeto desconocido', |
| 2009 | + | 'acp.sord.stat_pending' => 'Entrega pendiente', |
| 2010 | + | 'acp.sord.stat_completed' => 'Pedidos completados', |
| 2011 | + | 'acp.sord.stat_points' => 'Puntos gastados', |
| 2012 | + | 'acp.sord.stat_manage' => 'Gestionar ofertas', |
| 2013 | + | 'acp.sord.open' => 'Abrir', |
| 2014 | + | 'acp.sord.pending_title' => 'Pedidos pendientes', |
| 2015 | + | 'acp.sord.pending_sub' => 'Comprado pero todavía no recibido en el juego', |
| 2016 | + | 'acp.sord.col_account' => 'Cuenta', |
| 2017 | + | 'acp.sord.col_type' => 'Tipo', |
| 2018 | + | 'acp.sord.col_item' => 'Objeto', |
| 2019 | + | 'acp.sord.col_count' => 'Cantidad', |
| 2020 | + | 'acp.sord.col_ordered' => 'Pedido el', |
| 2021 | + | 'acp.sord.pending_empty' => 'No hay nada esperando ser entregado.', |
| 2022 | + | 'acp.sord.history_title' => 'Historial de pedidos', |
| 2023 | + | 'acp.sord.history_sub' => 'Todas las transacciones realizadas en la tienda', |
| 2024 | + | 'acp.sord.col_points' => 'Puntos', |
| 2025 | + | 'acp.sord.col_date' => 'Fecha', |
| 2026 | + | 'acp.sord.history_empty' => 'Todavía no se ha realizado ninguna compra en la tienda.', |
| 2027 | + | |
| 2028 | + | 'acp.skl.must_offline' => 'El personaje debe estar desconectado antes de poder reescribir sus habilidades.', |
| 2029 | + | 'acp.skl.updated' => 'Habilidades actualizadas.', |
| 2030 | + | 'acp.skl.not_found' => 'El personaje {name} no existe.', |
| 2031 | + | 'acp.skl.lookup_title' => 'Buscar un personaje', |
| 2032 | + | 'acp.skl.lookup_sub' => 'Sus valores actuales se cargan en el editor', |
| 2033 | + | 'acp.skl.char_name' => 'Nombre del personaje', |
| 2034 | + | 'acp.skl.fetch' => 'Obtener habilidades', |
| 2035 | + | 'acp.skl.view_profile' => 'Ver perfil', |
| 2036 | + | 'acp.skl.search_another' => 'Buscar otro personaje', |
| 2037 | + | 'acp.skl.confirm_overwrite' => '¿Sobrescribir el nivel y las habilidades de este personaje?', |
| 2038 | + | 'acp.skl.character_title' => 'Personaje', |
| 2039 | + | 'acp.skl.vocation' => 'Vocación', |
| 2040 | + | 'acp.skl.level' => 'Nivel', |
| 2041 | + | 'acp.skl.magic_level' => 'Nivel mágico', |
| 2042 | + | 'acp.skl.recalc_hint' => 'La vida, el maná y la capacidad se recalculan a partir del nivel y la vocación usando {base} y {gain}.', |
| 2043 | + | 'acp.skl.skills_title' => 'Habilidades', |
| 2044 | + | 'acp.skl.fist' => 'Lucha con puños', |
| 2045 | + | 'acp.skl.club' => 'Lucha con maza', |
| 2046 | + | 'acp.skl.sword' => 'Lucha con espada', |
| 2047 | + | 'acp.skl.axe' => 'Lucha con hacha', |
| 2048 | + | 'acp.skl.dist' => 'Lucha a distancia', |
| 2049 | + | 'acp.skl.shield' => 'Escudo', |
| 2050 | + | 'acp.skl.fish' => 'Pesca', |
| 2051 | + | 'acp.skl.save' => 'Guardar personaje', |
| 2052 | + | 'acp.skl.offline_hint' => 'El personaje tiene que estar desconectado, de lo contrario el servidor sobrescribe esto al cerrar sesión.', |
| 2053 | + | |
| 2054 | + | 'acp.vis.type_pageview' => 'Visualización de página', |
| 2055 | + | 'acp.vis.type_register' => 'Cuenta registrada', |
| 2056 | + | 'acp.vis.type_char_created' => 'Personaje creado', |
| 2057 | + | 'acp.vis.type_highscores' => 'Clasificación / listado', |
| 2058 | + | 'acp.vis.type_char_search' => 'Personaje buscado', |
| 2059 | + | 'acp.vis.type_other' => 'Otro formulario', |
| 2060 | + | 'acp.vis.type_n' => 'Tipo {n}', |
| 2061 | + | 'acp.vis.off_notice' => 'El registro de visitantes está actualmente {off}, así que no se está grabando nada nuevo. Todo lo de abajo es historial. Actívalo de nuevo en {link}.', |
| 2062 | + | 'acp.vis.off' => 'desactivado', |
| 2063 | + | 'acp.vis.settings_privacy' => 'Ajustes → Privacidad', |
| 2064 | + | 'acp.vis.today' => 'Hoy', |
| 2065 | + | 'acp.vis.7days' => '7 días', |
| 2066 | + | 'acp.vis.30days' => '30 días', |
| 2067 | + | 'acp.vis.90days' => '90 días', |
| 2068 | + | 'acp.vis.events_recorded' => '{n} eventos registrados', |
| 2069 | + | 'acp.vis.stat_visits' => 'Visitas, periodo', |
| 2070 | + | 'acp.vis.stat_unique_period' => 'IPs únicas, periodo', |
| 2071 | + | 'acp.vis.stat_unique_all' => 'IPs únicas, total', |
| 2072 | + | 'acp.vis.stat_events_all' => 'Eventos, total', |
| 2073 | + | 'acp.vis.per_day' => 'Por día', |
| 2074 | + | 'acp.vis.last_n_days' => 'Últimos {n} día(s)', |
| 2075 | + | 'acp.vis.col_day' => 'Día', |
| 2076 | + | 'acp.vis.col_visits' => 'Visitas', |
| 2077 | + | 'acp.vis.col_unique' => 'Únicos', |
| 2078 | + | 'acp.vis.empty' => 'Nada registrado en este periodo.', |
| 2079 | + | 'acp.vis.what_they_did' => 'Qué hicieron', |
| 2080 | + | 'acp.vis.col_action' => 'Acción', |
| 2081 | + | 'acp.vis.col_count' => 'Cantidad', |
| 2082 | + | 'acp.vis.busiest' => 'Direcciones más activas', |
| 2083 | + | 'acp.vis.busiest_sub' => 'Útil para detectar un scraper o un cliente atascado', |
| 2084 | + | 'acp.vis.col_ip' => 'IP', |
| 2085 | + | 'acp.vis.col_last_seen' => 'Visto por última vez', |
| 2086 | + | 'acp.vis.col_account' => 'Cuenta', |
| 2087 | + | |
| 2088 | + | 'acp.map.removed' => 'Minimapa eliminado. La información del servidor ya no muestra un mapa.', |
| 2089 | + | 'acp.map.select_file' => 'Selecciona primero un archivo .otmm.', |
| 2090 | + | 'acp.map.err_ini_size' => 'El archivo es más grande que upload_max_filesize en php.ini.', |
| 2091 | + | 'acp.map.err_form_size' => 'El archivo es más grande de lo que permite el formulario.', |
| 2092 | + | 'acp.map.err_partial' => 'La subida se interrumpió.', |
| 2093 | + | 'acp.map.err_no_tmp_dir' => 'PHP no tiene una carpeta temporal donde escribir.', |
| 2094 | + | 'acp.map.err_cant_write' => 'PHP no ha podido escribir la subida en el disco.', |
| 2095 | + | 'acp.map.err_extension' => 'Una extensión de PHP bloqueó la subida.', |
| 2096 | + | 'acp.map.upload_failed' => 'La subida falló.', |
| 2097 | + | 'acp.map.unverified' => 'No se ha podido verificar la subida.', |
| 2098 | + | 'acp.map.imported' => 'Minimapa importado: {tiles} tiles en {floors} pisos. Ahora es visible en la información del servidor.', |
| 2099 | + | 'acp.map.active_pill' => 'Minimapa activo', |
| 2100 | + | 'acp.map.none_pill' => 'Ningún minimapa importado', |
| 2101 | + | 'acp.map.view_serverinfo' => 'Ver información del servidor', |
| 2102 | + | 'acp.map.import_title' => 'Importar un minimapa', |
| 2103 | + | 'acp.map.import_sub' => 'El archivo .otmm que OTClient / OTCv8 escribe en su carpeta {folder}.', |
| 2104 | + | 'acp.map.not_writable' => '{folder}/ no tiene permisos de escritura para el servidor web. Corrige los permisos antes de importar.', |
| 2105 | + | 'acp.map.missing_ext' => 'PHP necesita las extensiones {gd} y {zlib} para convertir un archivo .otmm.', |
| 2106 | + | 'acp.map.file_label' => 'Archivo del minimapa', |
| 2107 | + | 'acp.map.import_btn' => 'Importar minimapa', |
| 2108 | + | 'acp.map.remove_btn' => 'Eliminar minimapa', |
| 2109 | + | 'acp.map.confirm_remove' => '¿Eliminar el minimapa importado? La información del servidor dejará de mostrar un mapa.', |
| 2110 | + | 'acp.map.upload_hint' => 'La subida sustituye lo que hay guardado ahora. El .otmm en sí no se conserva: se convierte en tiles PNG de 64×64 en {folder}/. Máximo {max} MB, y PHP acepta actualmente {accepts} por subida.', |
| 2111 | + | 'acp.map.status_title' => 'Estado', |
| 2112 | + | 'acp.map.status_sub' => 'La información del servidor muestra el mapa solo mientras hay un minimapa importado.', |
| 2113 | + | 'acp.map.none_body' => 'Ningún minimapa importado. serverinfo.php no muestra ninguna sección de mapa.', |
| 2114 | + | 'acp.map.col_source' => 'Archivo de origen', |
| 2115 | + | 'acp.map.col_imported' => 'Importado', |
| 2116 | + | 'acp.map.col_floors' => 'Pisos', |
| 2117 | + | 'acp.map.col_tiles' => 'Tiles', |
| 2118 | + | 'acp.map.col_disk' => 'Uso de disco', |
| 2119 | + | |
| 2120 | + | 'acp.acc.no_selected' => 'Ninguna cuenta seleccionada.', |
| 2121 | + | 'acp.acc.no_row' => 'Esa cuenta no tiene fila en znote_accounts, así que no tiene saldo de puntos.', |
| 2122 | + | 'acp.acc.points_applied' => '{delta} puntos. Nuevo saldo: {new}.', |
| 2123 | + | 'acp.acc.no_account' => 'No hay ninguna cuenta con id {id}.', |
| 2124 | + | 'acp.acc.all_accounts' => 'Todas las cuentas', |
| 2125 | + | 'acp.acc.account_title' => 'Cuenta', |
| 2126 | + | 'acp.acc.name' => 'Nombre', |
| 2127 | + | 'acp.acc.email' => 'Correo electrónico', |
| 2128 | + | 'acp.acc.verified' => 'verificado', |
| 2129 | + | 'acp.acc.unverified' => 'no verificado', |
| 2130 | + | 'acp.acc.registered' => 'Registrado', |
| 2131 | + | 'acp.acc.last_ip' => 'Última IP conocida', |
| 2132 | + | 'acp.acc.country' => 'País', |
| 2133 | + | 'acp.acc.shop_points' => 'Puntos de la tienda', |
| 2134 | + | 'acp.acc.adjust_points' => 'Ajustar puntos', |
| 2135 | + | 'acp.acc.adjust_sub' => 'Positivo añade, negativo quita', |
| 2136 | + | 'acp.acc.amount' => 'Cantidad', |
| 2137 | + | 'acp.acc.balance_hint' => 'El saldo nunca baja de cero.', |
| 2138 | + | 'acp.acc.apply' => 'Aplicar', |
| 2139 | + | 'acp.acc.other_tools' => 'Los restablecimientos de contraseña, baneos, posiciones y teletransportes están en {link}, que funciona por nombre de personaje.', |
| 2140 | + | 'acp.acc.player_tools_link' => 'Herramientas de jugador', |
| 2141 | + | 'acp.acc.characters' => 'Personajes', |
| 2142 | + | 'acp.acc.n_on_account' => '{n} en esta cuenta', |
| 2143 | + | 'acp.acc.col_name' => 'Nombre', |
| 2144 | + | 'acp.acc.col_vocation' => 'Vocación', |
| 2145 | + | 'acp.acc.col_level' => 'Nivel', |
| 2146 | + | 'acp.acc.col_group' => 'Grupo', |
| 2147 | + | 'acp.acc.staff' => 'staff', |
| 2148 | + | 'acp.acc.player' => 'jugador', |
| 2149 | + | 'acp.acc.skills' => 'Habilidades', |
| 2150 | + | 'acp.acc.no_characters' => 'No hay personajes en esta cuenta.', |
| 2151 | + | 'acp.acc.recent_purchases' => 'Compras recientes', |
| 2152 | + | 'acp.acc.last_10' => 'Últimas 10 transacciones de la tienda', |
| 2153 | + | 'acp.acc.col_date' => 'Fecha', |
| 2154 | + | 'acp.acc.col_type' => 'Tipo', |
| 2155 | + | 'acp.acc.col_count' => 'Cantidad', |
| 2156 | + | 'acp.acc.col_points' => 'Puntos', |
| 2157 | + | 'acp.acc.type_item' => 'Objeto', |
| 2158 | + | 'acp.acc.type_premium' => 'Días premium', |
| 2159 | + | 'acp.acc.type_gender' => 'Cambio de sexo', |
| 2160 | + | 'acp.acc.type_name' => 'Cambio de nombre', |
| 2161 | + | 'acp.acc.type_outfit' => 'Apariencia', |
| 2162 | + | 'acp.acc.type_mount' => 'Montura', |
| 2163 | + | 'acp.acc.type_custom' => 'Personalizado', |
| 2164 | + | 'acp.acc.type_unknown' => 'Desconocido', |
| 2165 | + | 'acp.acc.never_bought' => 'Esta cuenta nunca ha comprado nada.', |
| 2166 | + | 'acp.acc.search_placeholder' => 'Nombre de cuenta, correo, o un personaje en ella…', |
| 2167 | + | 'acp.acc.search' => 'Buscar', |
| 2168 | + | 'acp.acc.clear' => 'Limpiar', |
| 2169 | + | 'acp.acc.match_count' => '{n} resultado(s)', |
| 2170 | + | 'acp.acc.total_count' => '{n} cuentas', |
| 2171 | + | 'acp.acc.newest_50' => '50 más recientes', |
| 2172 | + | 'acp.acc.search_results' => 'Resultados de la búsqueda', |
| 2173 | + | 'acp.acc.newest_accounts' => 'Cuentas más recientes', |
| 2174 | + | 'acp.acc.col_account' => 'Cuenta', |
| 2175 | + | 'acp.acc.col_email' => 'Correo electrónico', |
| 2176 | + | 'acp.acc.col_chars' => 'Personajes', |
| 2177 | + | 'acp.acc.col_registered' => 'Registrado', |
| 2178 | + | 'acp.acc.open' => 'Abrir', |
| 2179 | + | 'acp.acc.no_match' => 'Nada coincide con "{search}".', |
| 2180 | + | 'acp.acc.no_accounts_yet' => 'Todavía no hay cuentas.', |
| 2181 | + | 'acp.mpts.stat_accounts' => 'Cuentas', |
| 2182 | + | 'acp.mpts.title' => 'Puntos masivos', |
| 2183 | + | 'acp.mpts.sub' => 'Da o quita puntos de la tienda a todas las cuentas a la vez.', |
| 2184 | + | 'acp.mpts.warning' => 'Esto cambia el saldo de puntos de las {n} cuentas del servidor. No se puede deshacer.', |
| 2185 | + | 'acp.mpts.confirm' => '¿Cambiar el saldo de puntos de las {n} cuentas? Esto no se puede deshacer.', |
| 2186 | + | 'acp.mpts.delta_label' => 'Puntos a añadir (usa un número negativo para quitar puntos)', |
| 2187 | + | 'acp.mpts.delta_placeholder' => 'p. ej. 50 o -50', |
| 2188 | + | 'acp.mpts.delta_help' => 'Se suma al saldo actual de cada cuenta. Una cuenta nunca puede bajar de 0 puntos.', |
| 2189 | + | 'acp.mpts.submit_btn' => 'Aplicar a todas las cuentas', |
| 2190 | + | 'acp.mpts.zero_value' => 'Introduce una cantidad distinta de cero.', |
| 2191 | + | 'acp.mpts.done' => '{delta} puntos aplicados a {n} cuentas.', |
| 2192 | + | 'acp.mpts.failed' => 'Ha fallado la actualización masiva de puntos.', |
| 2193 | + | 'acp.mprem.title' => 'Días premium masivos', |
| 2194 | + | 'acp.mprem.sub' => 'Añade días premium a todas las cuentas a la vez.', |
| 2195 | + | 'acp.mprem.warning' => 'Esto añade tiempo premium a las {n} cuentas del servidor. No se puede deshacer.', |
| 2196 | + | 'acp.mprem.confirm' => '¿Añadir días premium a las {n} cuentas? Esto no se puede deshacer.', |
| 2197 | + | 'acp.mprem.days_label' => 'Días premium a añadir', |
| 2198 | + | 'acp.mprem.days_placeholder' => 'p. ej. 7', |
| 2199 | + | 'acp.mprem.days_help' => 'Se suma al tiempo premium actual de cada cuenta. Solo se aceptan valores positivos.', |
| 2200 | + | 'acp.mprem.submit_btn' => 'Aplicar a todas las cuentas', |
| 2201 | + | 'acp.mprem.invalid_value' => 'Introduce un número de días mayor que 0.', |
| 2202 | + | 'acp.mprem.done' => '{days} día(s) premium añadidos a {n} cuentas.', |
| 2203 | + | 'acp.mprem.not_supported' => 'La base de datos de este servidor no tiene ninguna columna de días premium reconocida por ZnoteX.', |
| 2204 | + | |
| 2205 | + | 'acp.rep.status_reported' => 'Reportado', |
| 2206 | + | 'acp.rep.status_todo' => 'Lista de tareas', |
| 2207 | + | 'acp.rep.status_confirmed' => 'Error confirmado', |
| 2208 | + | 'acp.rep.status_invalid' => 'No válido', |
| 2209 | + | 'acp.rep.status_rejected' => 'Rechazado', |
| 2210 | + | 'acp.rep.status_fixed' => 'Corregido', |
| 2211 | + | 'acp.rep.status_unknown' => 'Desconocido', |
| 2212 | + | 'acp.rep.invalid' => 'Informe o estado no válido.', |
| 2213 | + | 'acp.rep.set_to' => 'Informe #{id} establecido en {status}.', |
| 2214 | + | 'acp.rep.changelog_updated' => 'Entrada del registro de cambios actualizada.', |
| 2215 | + | 'acp.rep.changelog_created' => 'Entrada del registro de cambios creada.', |
| 2216 | + | 'acp.rep.points_received' => '{name} recibió {price} puntos.', |
| 2217 | + | 'acp.rep.no_account_row' => 'No hay fila en znote_accounts para esa cuenta - los puntos se registraron pero no se acreditaron.', |
| 2218 | + | 'acp.rep.no_account_found' => 'No se encontró ninguna cuenta para el personaje {name} - no se dieron puntos.', |
| 2219 | + | 'acp.rep.not_found' => 'Ese informe ya no existe.', |
| 2220 | + | 'acp.rep.report_hash' => 'Informe #{id}', |
| 2221 | + | 'acp.rep.back_all' => 'Volver a todos los informes', |
| 2222 | + | 'acp.rep.the_report' => 'El informe', |
| 2223 | + | 'acp.rep.reporter' => 'Reportero', |
| 2224 | + | 'acp.rep.position' => 'Posición', |
| 2225 | + | 'acp.rep.reported' => 'Reportado', |
| 2226 | + | 'acp.rep.resolve' => 'Resolver', |
| 2227 | + | 'acp.rep.status' => 'Estado', |
| 2228 | + | 'acp.rep.reward_preset' => 'Recompensa (preestablecida)', |
| 2229 | + | 'acp.rep.no_points' => 'Sin puntos', |
| 2230 | + | 'acp.rep.n_points' => '{n} puntos', |
| 2231 | + | 'acp.rep.extra_points' => 'Puntos extra', |
| 2232 | + | 'acp.rep.publish_changelog' => '¿Publicar una entrada en el registro de cambios?', |
| 2233 | + | 'acp.rep.no' => 'No', |
| 2234 | + | 'acp.rep.yes' => 'Sí', |
| 2235 | + | 'acp.rep.changelog_text' => 'Texto del registro de cambios', |
| 2236 | + | 'acp.rep.changelog_hint' => 'Se muestra públicamente en la página del registro de cambios. Solo se guarda cuando está en "Sí".', |
| 2237 | + | 'acp.rep.update_report' => 'Actualizar informe', |
| 2238 | + | 'acp.rep.empty' => 'No se ha enviado ningún informe de error.', |
| 2239 | + | 'acp.rep.n_reports' => '{n} informe(s)', |
| 2240 | + | 'acp.rep.col_reporter' => 'Reportero', |
| 2241 | + | 'acp.rep.col_position' => 'Posición', |
| 2242 | + | 'acp.rep.col_reported' => 'Reportado', |
| 2243 | + | 'acp.rep.col_description' => 'Descripción', |
| 2244 | + | 'acp.rep.handle' => 'Gestionar', |
| 2245 | + | |
| 2246 | + | 'acp.menu.default_location' => 'Navegación principal', |
| 2247 | + | 'acp.menu.vis_all' => 'Todos', |
| 2248 | + | 'acp.menu.vis_guest' => 'Solo desconectados', |
| 2249 | + | 'acp.menu.vis_user' => 'Solo conectados', |
| 2250 | + | 'acp.menu.vis_admin' => 'Solo administradores', |
| 2251 | + | 'acp.menu.cat_no_delete' => 'Las categorías de menú no se pueden eliminar. Elimina o mueve sus entradas en su lugar.', |
| 2252 | + | 'acp.menu.deleted' => 'Entrada eliminada.', |
| 2253 | + | 'acp.menu.category_deleted' => 'Categoría y sus entradas eliminadas.', |
| 2254 | + | 'acp.menu.label_required' => 'Se requiere una etiqueta.', |
| 2255 | + | 'acp.menu.url_required' => 'Una entrada dentro de una categoría necesita una URL.', |
| 2256 | + | 'acp.menu.entry_gone' => 'La entrada del menú ya no existe.', |
| 2257 | + | 'acp.menu.choose_category' => 'Elige una categoría existente antes de guardar esta entrada de menú.', |
| 2258 | + | 'acp.menu.updated' => 'Entrada actualizada.', |
| 2259 | + | 'acp.menu.added' => 'Entrada añadida.', |
| 2260 | + | 'acp.menu.unknown_action' => 'Acción desconocida.', |
| 2261 | + | 'acp.menu.table_missing' => 'Falta la tabla {table}. Ejecuta {file} en tu base de datos. Hasta entonces, los temas siguen usando los enlaces que tienen codificados.', |
| 2262 | + | 'acp.menu.entries_in' => '{n} entradas en {location}', |
| 2263 | + | 'acp.menu.edit_entry' => 'Editar entrada', |
| 2264 | + | 'acp.menu.add_entry' => 'Añadir una entrada', |
| 2265 | + | 'acp.menu.to_location' => 'a {location}', |
| 2266 | + | 'acp.menu.no_category' => 'No existe ninguna categoría en esta ubicación de menú, así que no se pueden añadir entradas.', |
| 2267 | + | 'acp.menu.label' => 'Etiqueta', |
| 2268 | + | 'acp.menu.url' => 'URL', |
| 2269 | + | 'acp.menu.url_hint' => 'Déjalo vacío en una categoría, para que su título abra el submenú en lugar de navegar.', |
| 2270 | + | 'acp.menu.icon' => 'Icono', |
| 2271 | + | 'acp.menu.icon_hint' => 'Clase de Font Awesome. Los temas pueden ignorarla.', |
| 2272 | + | 'acp.menu.category' => 'Categoría', |
| 2273 | + | 'acp.menu.top_level' => 'Categoría de nivel superior', |
| 2274 | + | 'acp.menu.choose_category_opt' => 'Elige una categoría', |
| 2275 | + | 'acp.menu.shown_to' => 'Mostrado a', |
| 2276 | + | 'acp.menu.opens_in' => 'Se abre en', |
| 2277 | + | 'acp.menu.same_tab' => 'Misma pestaña', |
| 2278 | + | 'acp.menu.new_tab' => 'Nueva pestaña', |
| 2279 | + | 'acp.menu.order' => 'Orden', |
| 2280 | + | 'acp.menu.save_entry' => 'Guardar entrada', |
| 2281 | + | 'acp.menu.add_entry_btn' => 'Añadir entrada', |
| 2282 | + | 'acp.menu.cancel' => 'Cancelar', |
| 2283 | + | 'acp.menu.how_title' => 'Cómo lo usan los temas', |
| 2284 | + | 'acp.menu.how_text1' => 'Un tema declara los espacios que renderiza en su {json}, y pide las entradas. Mantiene control total sobre el markup:', |
| 2285 | + | 'acp.menu.how_text2' => 'Las entradas ya están filtradas para el visitante, así que un enlace marcado como {admins_only} nunca llega a nadie más — no se oculta con CSS, simplemente está ausente.', |
| 2286 | + | 'acp.menu.admins_only' => 'Solo administradores', |
| 2287 | + | 'acp.menu.how_text3' => 'Un tema que codifica su menú de forma fija sigue funcionando e ignora esta página.', |
| 2288 | + | 'acp.menu.lower_first' => 'Los números de orden más bajos van primero', |
| 2289 | + | 'acp.menu.col_order' => 'Orden', |
| 2290 | + | 'acp.menu.col_label' => 'Etiqueta', |
| 2291 | + | 'acp.menu.col_url' => 'URL', |
| 2292 | + | 'acp.menu.col_shown_to' => 'Mostrado a', |
| 2293 | + | 'acp.menu.col_actions' => 'Acciones', |
| 2294 | + | 'acp.menu.hidden_pill' => 'oculto', |
| 2295 | + | 'acp.menu.move_up' => 'Mover arriba', |
| 2296 | + | 'acp.menu.move_down' => 'Mover abajo', |
| 2297 | + | 'acp.menu.show' => 'Mostrar', |
| 2298 | + | 'acp.menu.hide' => 'Ocultar', |
| 2299 | + | 'acp.menu.confirm_delete' => '¿Eliminar esta entrada de menú?', |
| 2300 | + | 'acp.menu.confirm_delete_category' => '¿Eliminar esta categoría y todas sus entradas?', |
| 2301 | + | 'acp.menu.empty' => 'Todavía no hay entradas en este menú.', |
| 2302 | + | |
| 2303 | + | 'acp.shp.type_item' => 'Objeto', |
| 2304 | + | 'acp.shp.type_premium' => 'Días premium', |
| 2305 | + | 'acp.shp.type_gender' => 'Cambio de sexo', |
| 2306 | + | 'acp.shp.type_name' => 'Cambio de nombre', |
| 2307 | + | 'acp.shp.type_outfit' => 'Apariencia', |
| 2308 | + | 'acp.shp.type_mount' => 'Montura', |
| 2309 | + | 'acp.shp.type_custom' => 'Personalizado', |
| 2310 | + | 'acp.shp.outfit_field_error' => 'Para ofertas de apariencia, usa el campo de objeto como maleId,femaleId.', |
| 2311 | + | 'acp.shp.missing_fields' => 'Faltan campos de la oferta de la tienda o son inválidos.', |
| 2312 | + | 'acp.shp.offer_added' => 'Oferta de la tienda añadida.', |
| 2313 | + | 'acp.shp.offer_add_failed' => 'No se ha podido añadir la oferta de la tienda. Revisa las columnas de la tabla znote_shop_offers.', |
| 2314 | + | 'acp.shp.status_updated' => 'Estado de la oferta de la tienda actualizado.', |
| 2315 | + | 'acp.shp.status_failed' => 'No se ha podido actualizar el estado de la oferta de la tienda.', |
| 2316 | + | 'acp.shp.removed' => 'Oferta de la tienda eliminada.', |
| 2317 | + | 'acp.shp.remove_failed' => 'No se ha podido eliminar la oferta de la tienda.', |
| 2318 | + | 'acp.shp.search_placeholder' => 'Buscar ofertas...', |
| 2319 | + | 'acp.shp.bulk_selected' => 'seleccionados', |
| 2320 | + | 'acp.shp.bulk_enable' => 'Mostrar seleccionados', |
| 2321 | + | 'acp.shp.bulk_disable' => 'Ocultar seleccionados', |
| 2322 | + | 'acp.shp.bulk_delete' => 'Eliminar seleccionados', |
| 2323 | + | 'acp.shp.bulk_confirm_delete' => '¿Eliminar todas las ofertas seleccionadas? Esta acción no se puede deshacer.', |
| 2324 | + | 'acp.shp.bulk_select_all' => 'Seleccionar todo', |
| 2325 | + | 'acp.shp.bulk_none_selected' => 'No se ha seleccionado ninguna oferta.', |
| 2326 | + | 'acp.shp.bulk_done' => '{n} oferta(s) actualizada(s).', |
| 2327 | + | 'acp.shp.bulk_failed' => 'La acción masiva ha fallado.', |
| 2328 | + | 'acp.shp.stat_db_offers' => 'Ofertas en BD', |
| 2329 | + | 'acp.shp.stat_active' => 'Ofertas activas', |
| 2330 | + | 'acp.shp.stat_hidden' => 'Ofertas ocultas', |
| 2331 | + | 'acp.shp.stat_orders' => 'Pedidos de la tienda', |
| 2332 | + | 'acp.shp.add_offer_title' => 'Añadir oferta de la tienda', |
| 2333 | + | 'acp.shp.add_offer_sub' => 'Guardado en znote_shop_offers y mostrado en la tienda pública', |
| 2334 | + | 'acp.shp.type_label' => 'Tipo', |
| 2335 | + | 'acp.shp.outfit_option' => 'Apariencia (masculina,femenina)', |
| 2336 | + | 'acp.shp.item_id' => 'ID del objeto', |
| 2337 | + | 'acp.shp.preview_label' => 'Vista previa', |
| 2338 | + | 'acp.shp.outfit_hint' => 'Para apariencias, usa maleId,femaleId.', |
| 2339 | + | 'acp.shp.description' => 'Descripción', |
| 2340 | + | 'acp.shp.count_label' => 'Cantidad / días / addon', |
| 2341 | + | 'acp.shp.points' => 'Puntos', |
| 2342 | + | 'acp.shp.sort_order' => 'Orden de clasificación', |
| 2343 | + | 'acp.shp.add_offer_btn' => 'Añadir oferta', |
| 2344 | + | 'acp.shp.db_offers_title' => 'Ofertas de la base de datos', |
| 2345 | + | 'acp.shp.db_offers_sub' => 'Usado directamente por shop.php', |
| 2346 | + | 'acp.shp.col_preview' => 'Vista previa', |
| 2347 | + | 'acp.shp.col_offer' => 'Oferta', |
| 2348 | + | 'acp.shp.col_points' => 'Puntos', |
| 2349 | + | 'acp.shp.col_status' => 'Estado', |
| 2350 | + | 'acp.shp.col_actions' => 'Acciones', |
| 2351 | + | 'acp.shp.count_label2' => 'cantidad', |
| 2352 | + | 'acp.shp.active_pill' => 'Activa', |
| 2353 | + | 'acp.shp.hidden_pill' => 'Oculta', |
| 2354 | + | 'acp.shp.hide' => 'Ocultar', |
| 2355 | + | 'acp.shp.show' => 'Mostrar', |
| 2356 | + | 'acp.shp.confirm_remove' => '¿Eliminar esta oferta de la tienda?', |
| 2357 | + | 'acp.shp.remove_offer' => 'Eliminar oferta', |
| 2358 | + | 'acp.shp.empty' => 'Todavía no hay ofertas de tienda en la base de datos.', |
| 2359 | + | |
| 2360 | + | 'acp.conv.err_choose_source' => 'Elige Automático, MyAAC o Gesior2012 para el SQL subido.', |
| 2361 | + | 'acp.conv.err_no_dump' => 'Sube primero un volcado SQL de MyAAC o Gesior.', |
| 2362 | + | 'acp.conv.err_dump_size' => 'El volcado SQL debe tener entre 1 byte y 256 MB.', |
| 2363 | + | 'acp.conv.err_no_converted_file' => 'Sube primero un archivo SQL convertido de ZnoteX.', |
| 2364 | + | 'acp.conv.err_converted_size' => 'El archivo SQL convertido debe tener entre 1 byte y 256 MB.', |
| 2365 | + | 'acp.conv.err_not_generated' => 'Este importador solo acepta archivos SQL generados por este conversor.', |
| 2366 | + | 'acp.conv.imported_success' => 'SQL convertido importado. Sentencias ejecutadas: {n}.', |
| 2367 | + | 'acp.conv.import_stopped' => 'Importación detenida en la sentencia #{n}: {message}', |
| 2368 | + | 'acp.conv.err_unknown_action' => 'Acción del conversor desconocida.', |
| 2369 | + | 'acp.conv.unknown_sql_error' => 'Error SQL desconocido.', |
| 2370 | + | 'acp.conv.info_banner' => 'Sube aquí un volcado SQL de MyAAC o Gesior2012. ZnoteX generará un archivo SQL convertido para descargar. Después de revisarlo, usa la sección de importación de abajo para aplicar ese SQL generado.', |
| 2371 | + | 'acp.conv.convert_title' => 'Convertir SQL subido', |
| 2372 | + | 'acp.conv.convert_sub' => 'Volcado de MyAAC o Gesior2012 de entrada, SQL de ZnoteX de salida', |
| 2373 | + | 'acp.conv.source_label' => 'AAC de origen', |
| 2374 | + | 'acp.conv.source_auto' => 'Detección automática', |
| 2375 | + | 'acp.conv.source_myaac' => 'MyAAC', |
| 2376 | + | 'acp.conv.source_gesior' => 'Gesior2012', |
| 2377 | + | 'acp.conv.source_hint' => 'La detección automática usa nombres de tabla como {tag1} o {tag2}.', |
| 2378 | + | 'acp.conv.sql_dump_label' => 'Volcado SQL', |
| 2379 | + | 'acp.conv.sql_dump_hint' => 'Subida máxima admitida por esta herramienta: 256 MB, también limitada por la configuración de subida de PHP.', |
| 2380 | + | 'acp.conv.convert_btn' => 'Convertir y descargar SQL', |
| 2381 | + | 'acp.conv.import_title' => 'Importar SQL convertido', |
| 2382 | + | 'acp.conv.import_sub' => 'Aplicar un archivo SQL convertido de ZnoteX a esta base de datos', |
| 2383 | + | 'acp.conv.converted_sql_label' => 'SQL convertido', |
| 2384 | + | 'acp.conv.converted_sql_hint' => 'Solo se acepta SQL generado por este conversor. Haz una copia de seguridad de la base de datos antes de importar.', |
| 2385 | + | 'acp.conv.import_btn' => 'Importar SQL convertido', |
| 2386 | + | 'acp.conv.what_gets_converted_title' => 'Qué se convierte', |
| 2387 | + | 'acp.conv.info_p1' => 'El archivo generado crea las tablas de conversión adicionales de ZnoteX, restaura las tablas de origen originales con sus filas y columnas personalizadas, inserta filas compatibles con Znote para el contenido conocido, y archiva todos los datos originales del volcado.', |
| 2388 | + | 'acp.conv.info_p2' => 'MyAAC importa {myaac_news}, {myaac_changelog}, {myaac_forum_boards}, {myaac_forum}, {myaac_pages}, {myaac_gallery}, {myaac_menu} y tablas de configuración heredadas. Gesior2012 importa {z_news_big}, {z_news_tickers} y {z_forum} cuando existen. La configuración sin un equivalente directo en ZnoteX se conserva bajo claves {legacy} en {znote_config}. Todas las tablas del volcado subido también se archivan fila por fila en {znote_legacy_tables} y {znote_legacy_rows}, para que las columnas y tablas personalizadas no se pierdan aunque ZnoteX no tenga una función directa para ellas.', |
| 2389 | + | 'acp.conv.report_title' => 'informe de importación', |
| 2390 | + | 'acp.conv.report_file' => 'archivo', |
| 2391 | + | 'acp.conv.report_started' => 'iniciado', |
| 2392 | + | 'acp.conv.report_finished' => 'finalizado', |
| 2393 | + | 'acp.conv.report_statements' => 'sentencias', |
| 2394 | + | 'acp.conv.report_status' => 'estado', |
| 2395 | + | 'acp.conv.status_ok' => 'ok', |
| 2396 | + | 'acp.conv.status_error' => 'error', |
| 2397 | + | 'acp.conv.report_protected' => 'cuenta de admin actual protegida', |
| 2398 | + | 'acp.conv.yes' => 'sí', |
| 2399 | + | 'acp.conv.no' => 'no', |
| 2400 | + | 'acp.conv.report_remapped_accounts' => 'IDs de cuentas remapeados', |
| 2401 | + | 'acp.conv.report_remapped_players' => 'IDs de personajes remapeados', |
| 2402 | + | 'acp.conv.report_rollback' => 'reversión: intentada', |
| 2403 | + | 'acp.conv.report_error_statement' => 'sentencia con error #{n}: {message}', |
| 2404 | + | 'acp.conv.report_sql' => 'sql', |
| 2405 | + | |
| 2406 | + | 'acp.plr.violation_set' => 'Infracción registrada para <strong>{char}</strong>.', |
| 2407 | + | 'acp.plr.violation_failed' => 'No se pudo registrar la infracción. Comprueba el personaje en $config[\'website_char\'].', |
| 2408 | + | 'acp.plr.char_not_exist' => 'El personaje <strong>{char}</strong> no existe.', |
| 2409 | + | 'acp.plr.char_deleted' => 'Personaje <strong>{char}</strong> eliminado permanentemente.', |
| 2410 | + | 'acp.plr.password_reset' => 'Contraseña restablecida para <strong>{char}</strong>.', |
| 2411 | + | 'acp.plr.err_current_not_exist' => 'El personaje actual no existe.', |
| 2412 | + | 'acp.plr.err_too_many_words' => 'El nuevo nombre contiene demasiadas palabras.', |
| 2413 | + | 'acp.plr.err_letters_only' => 'El nuevo nombre solo puede contener letras y espacios.', |
| 2414 | + | 'acp.plr.err_length' => 'El nuevo nombre debe tener entre {min} y {max} caracteres.', |
| 2415 | + | 'acp.plr.err_word_length' => 'Cada palabra del nuevo nombre debe contener al menos dos letras.', |
| 2416 | + | 'acp.plr.err_restricted_word' => 'El nuevo nombre contiene una palabra restringida.', |
| 2417 | + | 'acp.plr.err_creature_name' => 'El nuevo nombre está reservado para una criatura.', |
| 2418 | + | 'acp.plr.err_must_be_offline' => 'El personaje debe estar desconectado antes de poder renombrarlo.', |
| 2419 | + | 'acp.plr.err_name_taken' => 'Otro personaje ya usa ese nombre.', |
| 2420 | + | 'acp.plr.err_same_name' => 'El nombre actual y el nuevo nombre del personaje son idénticos.', |
| 2421 | + | 'acp.plr.err_rename_failed' => 'No se pudo renombrar el personaje.', |
| 2422 | + | 'acp.plr.renamed' => '<strong>{old}</strong> renombrado a <strong>{new}</strong>.', |
| 2423 | + | 'acp.plr.points_given' => '{points} puntos otorgados a <strong>{char}</strong> (nuevo saldo: {balance}).', |
| 2424 | + | 'acp.plr.err_no_znote_row' => 'No hay fila en znote_accounts para esa cuenta - no se acreditó nada.', |
| 2425 | + | 'acp.plr.position_set' => '<strong>{char}</strong> ahora es {position}.', |
| 2426 | + | 'acp.plr.err_unknown_char_position' => 'Personaje o posición desconocidos.', |
| 2427 | + | 'acp.plr.err_invalid_teleport_char' => 'Personaje no válido para teletransporte.', |
| 2428 | + | 'acp.plr.err_unknown_destination' => 'Destino de teletransporte desconocido.', |
| 2429 | + | 'acp.plr.tp_one_done' => 'Personaje teletransportado.', |
| 2430 | + | 'acp.plr.tp_all_done' => 'Todos los personajes fueron teletransportados.', |
| 2431 | + | 'acp.plr.character_label' => 'Personaje', |
| 2432 | + | 'acp.plr.character_name_placeholder' => 'Nombre del personaje', |
| 2433 | + | 'acp.plr.give_points_title' => 'Dar puntos de la tienda', |
| 2434 | + | 'acp.plr.give_points_sub' => 'Acreditado en la cuenta del personaje', |
| 2435 | + | 'acp.plr.points_label' => 'Puntos', |
| 2436 | + | 'acp.plr.points_hint' => 'Un valor negativo resta puntos.', |
| 2437 | + | 'acp.plr.give_points_btn' => 'Dar puntos', |
| 2438 | + | 'acp.plr.reset_pass_title' => 'Restablecer contraseña de la cuenta', |
| 2439 | + | 'acp.plr.reset_pass_sub' => 'Identificada por uno de sus personajes', |
| 2440 | + | 'acp.plr.new_password_label' => 'Nueva contraseña', |
| 2441 | + | 'acp.plr.reset_pass_hint' => 'Tu propia cuenta es redirigida a la página normal de cambio de contraseña.', |
| 2442 | + | 'acp.plr.reset_pass_btn' => 'Restablecer contraseña', |
| 2443 | + | 'acp.plr.rename_title' => 'Renombrar personaje', |
| 2444 | + | 'acp.plr.rename_sub' => 'El personaje debe estar desconectado', |
| 2445 | + | 'acp.plr.current_name_label' => 'Nombre actual', |
| 2446 | + | 'acp.plr.current_name_placeholder' => 'Nombre actual del personaje', |
| 2447 | + | 'acp.plr.new_name_label' => 'Nuevo nombre', |
| 2448 | + | 'acp.plr.new_name_placeholder' => 'Nuevo nombre del personaje', |
| 2449 | + | 'acp.plr.rename_btn' => 'Renombrar personaje', |
| 2450 | + | 'acp.plr.position_title' => 'Establecer cargo en el juego', |
| 2451 | + | 'acp.plr.position_sub' => 'Ascender o degradar el grupo de un personaje', |
| 2452 | + | 'acp.plr.position_label' => 'Cargo', |
| 2453 | + | 'acp.plr.set_position_btn' => 'Establecer cargo', |
| 2454 | + | 'acp.plr.delete_title' => 'Eliminar personaje', |
| 2455 | + | 'acp.plr.delete_sub' => 'Inmediato y permanente', |
| 2456 | + | 'acp.plr.delete_confirm' => '¿Eliminar permanentemente este personaje? Esto no se puede deshacer.', |
| 2457 | + | 'acp.plr.delete_btn' => 'Eliminar personaje', |
| 2458 | + | 'acp.plr.violation_title' => 'Banear personaje', |
| 2459 | + | 'acp.plr.violation_sub' => 'Escribe el baneo directamente en la tabla de baneos del servidor', |
| 2460 | + | 'acp.plr.violation_confirm' => '¿Aplicar este castigo?', |
| 2461 | + | 'acp.plr.type_label' => 'Tipo', |
| 2462 | + | 'acp.plr.action_label' => 'Acción', |
| 2463 | + | 'acp.plr.reason_label' => 'Motivo', |
| 2464 | + | 'acp.plr.duration_label' => 'Duración', |
| 2465 | + | 'acp.plr.err_invalid_duration' => 'Introduce una duración mayor que 0, o marca "Permanente".', |
| 2466 | + | 'acp.plr.unit_minutes' => 'Minutos', |
| 2467 | + | 'acp.plr.unit_hours' => 'Horas', |
| 2468 | + | 'acp.plr.unit_days' => 'Días', |
| 2469 | + | 'acp.plr.unit_weeks' => 'Semanas', |
| 2470 | + | 'acp.plr.forever_label' => 'Permanente (baneo permanente)', |
| 2471 | + | 'acp.plr.comment_label' => 'Comentario', |
| 2472 | + | 'acp.plr.comment_placeholder' => 'Visible para el jugador (60 caracteres)', |
| 2473 | + | 'acp.plr.apply_violation_btn' => 'Aplicar infracción', |
| 2474 | + | 'acp.plr.teleport_title' => 'Teletransportar personajes', |
| 2475 | + | 'acp.plr.teleport_sub' => 'Solo personajes desconectados - el servidor guarda la posición al salir', |
| 2476 | + | 'acp.plr.teleport_confirm' => '¿Mover los personajes seleccionados?', |
| 2477 | + | 'acp.plr.who_label' => 'Quién', |
| 2478 | + | 'acp.plr.tp_one_option' => 'Un personaje', |
| 2479 | + | 'acp.plr.tp_all_option' => 'Todos los personajes del servidor', |
| 2480 | + | 'acp.plr.tp_char_placeholder' => 'Solo se usa para \'Un personaje\'', |
| 2481 | + | 'acp.plr.destination_label' => 'Destino', |
| 2482 | + | 'acp.plr.dest_home' => 'El templo de su propia ciudad', |
| 2483 | + | 'acp.plr.dest_town' => 'Una ciudad específica', |
| 2484 | + | 'acp.plr.dest_xyz' => 'Coordenadas exactas', |
| 2485 | + | 'acp.plr.town_label' => 'Ciudad', |
| 2486 | + | 'acp.plr.teleport_btn' => 'Teletransportar', |
| 2487 | + | |
| 2488 | + | 'common.time_days' => 'DÍAS', |
| 2489 | + | 'common.time_hours' => 'HORAS', |
| 2490 | + | 'common.time_minutes' => 'MINUTOS', |
| 2491 | + | 'common.time_seconds' => 'SEGUNDOS', |
| 2492 | + | 'common.account_number' => 'Número de cuenta', |
| 2493 | + | 'common.lost_acc_or_password' => '¿Olvidaste el <a href="recovery.php?mode=username">número de cuenta</a> o la <a href="recovery.php?mode=password">contraseña</a>?', |
| 2494 | + | 'common.manage_account' => 'Gestionar Cuenta', |
| 2495 | + | 'common.flag' => 'Bandera', |
| 2496 | + | 'common.search_character' => 'Buscar Personaje', |
| 2497 | + | 'common.sex' => 'Sexo', |
| 2498 | + | 'common.male' => 'Masculino', |
| 2499 | + | 'common.female' => 'Femenino', |
| 2500 | + | 'common.date' => 'Fecha', |
| 2501 | + | 'common.enabled' => 'Activado', |
| 2502 | + | 'common.disabled' => 'Desactivado', |
| 2503 | + | 'common.town' => 'Ciudad', |
| 2504 | + | 'common.visibility' => 'Visibilidad', |
| 2505 | + | 'common.new_name_placeholder' => 'Nuevo Nombre', |
| 2506 | + | 'online.os_status' => 'Actualmente hay <strong>{count}</strong> jugadores en línea en <strong>{site}</strong>. El récord es de <strong>{record} jugadores</strong> el {date}', |
| 2507 | + | 'online.os_server_status' => 'Estado del Servidor', |
| 2508 | + | 'news.posted_by' => 'publicado por', |
| 2509 | + | 'downloads.demo_notice' => 'DEMO de sustitución del sub sistema', |
| 2510 | + | 'downloads.os_step_settings' => 'En el IP changer, haz clic en <strong>Settings</strong> y luego en <strong>Add new Tibia client.</strong>', |
| 2511 | + | 'downloads.os_step_version' => 'En el IP changer, en el campo Version, escribe la versión deseada.', |
| 2512 | + | 'downloads.os_step_browse' => 'En el IP changer, haz clic en <strong>Browse</strong>, navega hasta la carpeta de la versión de Tibia deseada, selecciona Tibia.exe y haz clic en <strong>Add</strong>. Luego haz clic en <strong>Close</strong>', |
| 2513 | + | 'downloads.os_step_apply' => 'Ahora puedes iniciar sesión en el cliente de Tibia y jugar haciendo clic en <strong>Apply</strong> cada vez que quieras.', |
| 2514 | + | 'changepw.instructions' => 'Introduce tu contraseña actual y una nueva contraseña. Verifica tu nueva contraseña escribiéndola dos veces.', |
| 2515 | + | 'settings.account_settings' => 'Configuración de la Cuenta', |
| 2516 | + | 'createchar.col_name' => 'Nombre del Personaje', |
| 2517 | + | 'createchar.select_vocation' => 'Selecciona la vocación', |
| 2518 | + | 'highscores.skill_label' => 'Habilidad:', |
| 2519 | + | 'acc.gender_tickets_left' => 'Te quedan {n} boletos de cambio de sexo.', |
| 2520 | + | 'acc.gender_tickets_out' => 'Te has quedado sin boletos.', |
| 2521 | + | 'acc.no_gender_tickets' => 'No tienes boletos de cambio de sexo, ¡cómpralos en la <a href="shop.php">tienda</a>!', |
| 2522 | + | 'acc.delete_caution' => '<strong>¡ATENCIÓN!</strong> Tu personaje llamado <strong>{name}</strong> será eliminado el <strong>{time}</strong>.', |
| 2523 | + | 'acc.delete_done' => '<strong>El personaje {name} ha sido eliminado</strong>. Esta operación fue solicitada por el propietario de esta cuenta.', |
| 2524 | + | 'acc.manage_characters' => 'Gestionar personajes', |
| 2525 | + | 'acc.no_characters' => 'No tienes ningún personaje. ¿Por qué no <a href="createcharacter.php">creas uno</a>?', |
| 2526 | + | 'acc.confirm_delete' => '¿Realmente quieres ELIMINAR el personaje: {name}?', |
| 2527 | + | 'char.search_title' => 'Buscar Personaje', |
| 2528 | + | 'char.search_name' => 'Nombre del Personaje:', |
| 2529 | + | 'char.search_submit' => 'Enviar', |
| 2530 | + | 'char.info_title' => 'Información del Personaje', |
| 2531 | + | 'char.equipment' => 'Equipo', |
| 2532 | + | 'char.details' => 'Detalles del Personaje', |
| 2533 | + | 'char.residence' => 'Residencia', |
| 2534 | + | 'char.house_label' => 'Casa', |
| 2535 | + | 'char.guild_label' => 'Clan', |
| 2536 | + | 'char.guild_of' => 'de', |
| 2537 | + | 'char.created' => 'Creado', |
| 2538 | + | 'char.account_status' => 'Estado de la Cuenta', |
| 2539 | + | 'char.premium_active' => 'Premium activo', |
| 2540 | + | 'char.premium_inactive' => 'Premium inactivo', |
| 2541 | + | 'char.magic_level' => 'Nivel Mágico', |
| 2542 | + | 'char.need_exp' => 'Necesita {amount} experiencia para alcanzar el nivel {level}', |
| 2543 | + | 'char.does_not_exist' => '{name} no existe.', |
| 2544 | + | 'char.profession_label' => 'Profesión:', |
| 2545 | + | 'char.account_status_label' => 'Estado de la Cuenta:', |
| 2546 | + | 'char.premium_account' => 'Cuenta Premium', |
| 2547 | + | 'char.free_account' => 'Cuenta Gratuita', |
| 2548 | + | 'char.guild_membership' => 'Miembro del Clan:', |
| 2549 | + | 'char.never' => 'Nunca.', |
| 2550 | + | 'char.created_label' => 'Creado el:', |
| 2551 | + | 'char.achievement_points_label' => 'Puntos de Logro:', |
| 2552 | + | 'char.last_experience' => 'Última Experiencia', |
| 2553 | + | 'char.quest_progression' => 'Progreso de misiones', |
| 2554 | + | 'char.quest_label' => 'Misión:', |
| 2555 | + | 'char.progression_label' => 'progreso:', |
| 2556 | + | 'char.killed_by_player' => 'jugador:', |
| 2557 | + | 'char.killed_by_monster' => 'monstruo:', |
| 2558 | + | |
| 2559 | + | 'credits.copyright' => 'Copyright © {year} {site}. Todos los derechos reservados.', |
| 2560 | + | |
| 2561 | + | 'common.select_town' => 'Selecciona la ciudad:', |
| 2562 | + | 'createchar.instructions' => 'Elige un nombre y un sexo para tu personaje.<br>En cualquier caso, el nombre no debe violar las convenciones de nomenclatura indicadas en las Reglas, o tu personaje podría ser eliminado o el nombre bloqueado.', |
| 2563 | + | |
| 2564 | + | 'char.deleted_player' => 'jugador eliminado.', |
| 2565 | + | 'char.unjustified' => '(injustificado)', |
| 2566 | + | 'char.and_by' => 'y por {name}.', |
| 2567 | + | 'char.soloed' => '(en solitario)', |
| 2568 | + | |
| 2569 | + | 'acp.mod.adminlog.title' => 'Registro de Admin', |
| 2570 | + | 'acp.mod.adminlog.desc' => 'Quién hizo qué en el panel de administración, y cuándo.', |
| 2571 | + | 'acp.log.table_missing' => 'Falta la tabla {table}. Ejecuta {file} en tu base de datos. Hasta entonces, las acciones de admin no se registran.', |
| 2572 | + | 'acp.log.stat_today' => 'Acciones hoy', |
| 2573 | + | 'acp.log.stat_total' => 'Total de acciones', |
| 2574 | + | 'acp.log.stat_admins' => 'Admins activos (30d)', |
| 2575 | + | 'acp.log.title' => 'Registro de acciones', |
| 2576 | + | 'acp.log.sub' => 'Toda acción que modifica datos realizada en el panel de administración', |
| 2577 | + | 'acp.log.search_label' => 'Buscar', |
| 2578 | + | 'acp.log.search_placeholder' => 'Personaje, admin, acción...', |
| 2579 | + | 'acp.log.action_label' => 'Acción', |
| 2580 | + | 'acp.log.all_actions' => 'Todas las acciones', |
| 2581 | + | 'acp.log.period_label' => 'Período', |
| 2582 | + | 'acp.log.all_time' => 'Todo el tiempo', |
| 2583 | + | 'acp.log.filter' => 'Filtrar', |
| 2584 | + | 'acp.log.clear' => 'Limpiar', |
| 2585 | + | 'acp.log.col_date' => 'Fecha', |
| 2586 | + | 'acp.log.col_admin' => 'Admin', |
| 2587 | + | 'acp.log.col_action' => 'Acción', |
| 2588 | + | 'acp.log.col_target' => 'Objetivo', |
| 2589 | + | 'acp.log.col_details' => 'Detalles', |
| 2590 | + | 'acp.log.col_ip' => 'IP', |
| 2591 | + | 'acp.log.page_of' => 'Página {page} de {total} ({n} en total)', |
| 2592 | + | 'acp.log.empty' => 'Aún no se ha registrado ninguna acción de admin.', |
| 2593 | + | 'acp.log.action.player.violation' => 'Infracción de reglas', |
| 2594 | + | 'acp.log.action.player.delete_char' => 'Eliminar personaje', |
| 2595 | + | 'acp.log.action.player.reset_password' => 'Restablecer contraseña', |
| 2596 | + | 'acp.log.action.player.rename' => 'Renombrar personaje', |
| 2597 | + | 'acp.log.action.player.give_points' => 'Dar puntos de la tienda', |
| 2598 | + | 'acp.log.action.player.set_position' => 'Establecer cargo en el juego', |
| 2599 | + | 'acp.log.action.player.teleport' => 'Teletransportar personaje(s)', |
| 2600 | + | 'acp.log.action.player.update_skills' => 'Editar nivel/habilidades', |
| 2601 | + | 'acp.log.action.account.points' => 'Ajustar puntos de la cuenta', |
| 2602 | + | 'acp.log.action.settings.save' => 'Guardar configuración', |
| 2603 | + | 'acp.log.action.payments.save' => 'Guardar configuración de pagos', |
| 2604 | + | 'acp.log.action.plugin.install' => 'Instalar plugin', |
| 2605 | + | 'acp.log.action.plugin.update' => 'Actualizar plugin', |
| 2606 | + | 'acp.log.action.plugin.enable' => 'Activar plugin', |
| 2607 | + | 'acp.log.action.plugin.disable' => 'Desactivar plugin', |
| 2608 | + | 'acp.log.action.plugin.uninstall' => 'Desinstalar plugin', |
| 2609 | + | 'acp.log.action.menu.create' => 'Crear elemento de menú', |
| 2610 | + | 'acp.log.action.menu.update' => 'Actualizar elemento de menú', |
| 2611 | + | 'acp.log.action.menu.delete' => 'Eliminar elemento de menú', |
| 2612 | + | 'acp.log.action.menu.toggle' => 'Alternar elemento de menú', |
| 2613 | + | 'acp.log.action.menu.move' => 'Reordenar elemento de menú', |
| 2614 | + | 'acp.log.action.news.create' => 'Publicar noticia', |
| 2615 | + | 'acp.log.action.news.update' => 'Actualizar noticia', |
| 2616 | + | 'acp.log.action.news.delete' => 'Eliminar noticia', |
| 2617 | + | 'acp.log.action.changelog.create' => 'Crear entrada de changelog', |
| 2618 | + | 'acp.log.action.changelog.update' => 'Actualizar entrada de changelog', |
| 2619 | + | 'acp.log.action.changelog.delete' => 'Eliminar entrada de changelog', |
| 2620 | + | 'acp.log.action.shop.offer_add' => 'Añadir oferta de la tienda', |
| 2621 | + | 'acp.log.action.shop.offer_toggle' => 'Alternar oferta de la tienda', |
| 2622 | + | 'acp.log.action.shop.offer_delete' => 'Eliminar oferta de la tienda', |
| 2623 | + | 'acp.log.action.helpdesk.reply' => 'Responder al ticket', |
| 2624 | + | 'acp.log.action.helpdesk.close' => 'Cerrar ticket', |
| 2625 | + | 'acp.log.action.helpdesk.reopen' => 'Reabrir ticket', |
| 2626 | + | 'acp.log.action.helpdesk.delete' => 'Eliminar ticket', |
| 2627 | + | 'acp.log.action.reports.status' => 'Cambiar estado del reporte', |
| 2628 | + | 'acp.log.action.reports.reward' => 'Recompensar al reportero', |
| 2629 | + | 'acp.log.action.minimap.import' => 'Importar minimapa', |
| 2630 | + | 'acp.log.action.minimap.remove' => 'Eliminar minimapa', |
| 2631 | + | 'acp.log.action.landing.toggle' => 'Alternar página de aterrizaje', |
| 2632 | + | 'acp.log.action.layouts.activate' => 'Activar tema', |
| 2633 | + | 'acp.log.action.layouts.uninstall' => 'Desinstalar tema', |
| 2634 | + | |
| 2635 | + | 'acp.log.action.convert.import' => 'Importar SQL convertido', |
| 2636 | + | 'acp.log.action.gallery.accept' => 'Publicar imagen de galería', |
| 2637 | + | 'acp.log.action.gallery.hide' => 'Ocultar imagen de galería', |
| 2638 | + | 'acp.log.action.gallery.remove' => 'Eliminar imagen de galería', |
| 2639 | + | 'acp.log.action.layouts.install' => 'Instalar tema', |
| 2640 | + | 'acp.log.action.layouts.options_save' => 'Guardar opciones del tema', |
| 2641 | + | |
| 2642 | + | 'social.facebook_label' => 'Facebook:', |
| 2643 | + | 'social.discord_label' => 'Discord:', |
| 2644 | + | 'social.send_message' => 'Envíanos un mensaje', |
| 2645 | + | 'social.join_community' => 'Únete a nuestra comunidad hoy', |
| 2646 | + | 'common.click_here' => 'Haz clic aquí', |
| 2647 | + | |
| 2648 | + | 'theme.designed_by' => 'Diseño creado por', |
| 2649 | + | 'social.send_message_whatsapp' => 'Enviar mensaje', |
| 2650 | + | |
| 2651 | + | 'nav.latest_news' => 'Últimas Noticias', |
| 2652 | + | 'nav.ticket_support' => 'Soporte por Ticket', |
| 2653 | + | 'nav.account_management' => 'Gestión de Cuenta', |
| 2654 | + | 'nav.download_client' => 'Descargar Cliente', |
| 2655 | + | 'nav.premium_features' => 'Funciones Premium', |
| 2656 | + | 'nav.lost_account' => '¿Perdiste tu Cuenta?', |
| 2657 | + | 'nav.chars_auction' => 'Subasta de Personajes', |
| 2658 | + | 'nav.experience_history' => 'Historial de Experiencia', |
| 2659 | + | 'nav.kill_statistics' => 'Estadísticas de Muertes', |
| 2660 | + | 'nav.support_list' => 'Lista de Soporte', |
| 2661 | + | 'nav.item_market' => 'Mercado de Objetos', |
| 2662 | + | 'nav.forum_boards' => 'Foros', |
| 2663 | + | 'nav.discussion' => 'Discusión', |
| 2664 | + | 'nav.feedback' => 'Comentarios', |
| 2665 | + | 'nav.top_guilds' => 'Mejores Clanes', |
| 2666 | + | 'nav.guild_wars' => 'Guerras de Clanes', |
| 2667 | + | 'nav.image_gallery' => 'Galería de Imágenes', |
| 2668 | + | 'nav.raids' => 'Raids', |
| 2669 | + | 'nav.maps' => 'Mapas', |
| 2670 | + | |
| 2671 | + | 'online.players_online_label' => 'Jugadores en línea:', |
| 2672 | + | 'common.translate_button' => 'Traducir', |
| 2673 | + | |
| 2674 | + | 'quest.completed' => '[Completada]', |
| 2675 | + | |
| 2676 | + | 'recovery.lost_account_title' => 'Cuenta Perdida', |
| 2677 | + | 'login.help_text' => 'Completa el formulario de inicio de sesión en esta barra lateral para iniciar sesión.', |
| 2678 | + | 'highscores.search_title' => 'Buscar puntuaciones', |
| 2679 | + | 'highscores.select_skill' => 'Selecciona el tipo de habilidad a ver:', |
| 2680 | + | 'footer.generated_in' => 'Pagina generada en {time} segundos.', |
| 2681 | + | 'footer.designed_by' => 'Diseno por', |
| 2682 | + | 'footer.engine' => 'Motor:', |
| 2683 | + | 'footer.server_clock' => 'Fecha y hora del servidor: {clock}', |
| 2684 | + | 'front.server_information' => 'Informacion del Servidor', |
| 2685 | + | 'front.newest_player' => 'Bienvenido a nuestro jugador mas nuevo:', |
| 2686 | + | 'front.best_player' => 'El mejor jugador es:', |
| 2687 | + | 'front.level_congrats' => 'nivel: {level} felicitaciones!', |
| 2688 | + | 'front.stats' => 'Tenemos <b>{accounts}</b> cuentas en la base de datos, <b>{players}</b> jugadores y <b>{guilds}</b> gremios', |
| 2689 | + | 'front.featured_article' => 'Este es el articulo destacado.', |
| 2690 | + | 'front.server_type' => 'Tipo de Servidor:', |
| 2691 | + | 'front.server_description' => 'Descripcion del Servidor:', |
| 2692 | + | 'front.server_welcome' => 'Bienvenido a Global Server, ultimas actualizaciones, quests, bosses, etc.', |
| 2693 | + | 'success.payment_pending' => 'Tu pago se esta verificando. Los puntos de tienda se agregan automaticamente cuando el webhook seguro lo confirma.', |
| 2694 | + | 'srv.not_imported' => 'El administrador del servidor aun no ha importado informacion para esta pagina.', |
| 2695 | + | 'spells.rune_image' => 'Imagen de runa', |
| 2696 | + | 'spells.not_loaded' => 'Las magias aun no han sido cargadas en el sitio por el administrador del servidor.', |
| 2697 | + | 'shop.purchase' => 'COMPRAR', |
| 2698 | + | 'shop.days' => '{count} Dias', |
| 2699 | + | 'shop.outfit_limit_error' => 'Las ofertas de outfit no soportan mas de 2 outfits. {count} configurados.', |
| 2700 | + | 'common.all' => 'Todos', |
| 2701 | + | 'common.yesterday' => 'Ayer', |
| 2702 | + | 'common.and' => 'y', |
| 2703 | + | 'vocation.sorcerers' => 'Sorcerers', |
| 2704 | + | 'vocation.druids' => 'Druids', |
| 2705 | + | 'vocation.paladins' => 'Paladins', |
| 2706 | + | 'vocation.knights' => 'Knights', |
| 2707 | + | 'powergamers.disabled' => 'Esta pagina ha sido desactivada en config.php.', |
| 2708 | + | 'powergamers.no_vocation' => 'Sin vocacion', |
| 2709 | + | 'powergamers.showing_only' => 'Mostrando solo', |
| 2710 | + | 'powergamers.showing_all' => 'Mostrando', |
| 2711 | + | 'powergamers.vocations_and' => 'vocaciones y', |
| 2712 | + | 'powergamers.sorted_days' => 'ordenado por {days} dias', |
| 2713 | + | 'powergamers.sorted_today' => 'ordenado por hoy', |
| 2714 | + | 'bomberman.title' => 'Bomberman', |
| 2715 | + | 'login.aside_help' => 'Por favor, introduce tu nombre de cuenta y contraseña para iniciar sesión.', |
| 2716 | + | 'recovery.lost_account' => 'Cuenta Perdida', |
| 2717 | + | 'widget.highscores.search_title' => 'Clasificación', |
| 2718 | + | 'widget.highscores.select_skill' => 'Selecciona habilidad', |
| 2719 | + | 'widget.houses.search_title' => 'Casas', |
| 2720 | + | 'common.deaths' => 'Muertes', |
| 2721 | + | 'common.frags' => 'Frags', |
| 2722 | + | 'common.wins' => 'Victorias', |
| 2723 | + | 'common.losses' => 'Derrotas', |
| 2724 | + | 'common.games_played' => 'Partidas Jugadas', |
| 2725 | + | 'common.no_vocation' => 'Sin vocacion', |
| 2726 | + | 'powergamers.sorcerers' => 'Sorcerers', |
| 2727 | + | 'powergamers.druids' => 'Druids', |
| 2728 | + | 'powergamers.paladins' => 'Paladins', |
| 2729 | + | 'powergamers.knights' => 'Knights', |
| 2730 | + | 'payment.invalid_request' => 'Solicitud inválida', |
| 2731 | + | 'payment.retry_hint' => 'Recarga la página de compra de puntos e inténtalo de nuevo.', |
| 2732 | + | 'payment.unavailable' => 'Pago no disponible', |
| 2733 | + | 'payment.start_failed' => 'No se pudo iniciar el pago. Por favor contacta al staff si esto continúa.', |
| 2734 | + | |
| 2735 | + | 'acp.group.Operations' => 'Operaciones', |
| 2736 | + | 'acp.sched.title' => 'Programador de tareas', |
| 2737 | + | 'acp.sched.sub' => 'No hay un cron real aquí - cada tarea se ejecuta de forma oportunista en la siguiente carga de página una vez que ha pasado su intervalo (páginas públicas y cualquier página del panel de administración).', |
| 2738 | + | 'acp.sched.col_task' => 'Tarea', |
| 2739 | + | 'acp.sched.col_enabled' => 'Activado', |
| 2740 | + | 'acp.sched.col_interval' => 'Cada (horas)', |
| 2741 | + | 'acp.sched.col_last_run' => 'Última ejecución', |
| 2742 | + | 'acp.sched.col_last_result' => 'Último resultado', |
| 2743 | + | 'acp.sched.col_actions' => 'Acciones', |
| 2744 | + | 'acp.sched.keep_days_label' => 'Conservar entradas durante (días)', |
| 2745 | + | 'acp.sched.never' => 'Nunca', |
| 2746 | + | 'acp.sched.run_now' => 'Ejecutar ahora', |
| 2747 | + | 'acp.sched.save_btn' => 'Guardar', |
| 2748 | + | 'acp.sched.saved' => 'Configuración del programador guardada.', |
| 2749 | + | 'acp.sched.unknown_task' => 'Tarea desconocida.', |
| 2750 | + | 'acp.sched.run_done' => '{task} ejecutada: {summary}', |
| 2751 | + | 'acp.api.desc_character_info' => 'Ficha de personaje por nombre (?name=). Respeta los personajes ocultos.', |
| 2752 | + | 'acp.api.desc_highscores_top' => 'Clasificación por tipo de habilidad, mismos datos que la página del sitio. ?type=1-9&vocation=id|all&rows=N.', |
| 2753 | + | 'acp.shell.breadcrumb_label' => 'Ruta de navegación', |
| 2754 | + | 'acp.dash.ob_title' => 'Primeros pasos', |
| 2755 | + | 'acp.dash.ob_sub' => 'Quedan {n} paso(s) - esta tarjeta desaparece cuando todos estén completos.', |
| 2756 | + | 'acp.dash.ob_todo' => 'Pendiente', |
| 2757 | + | 'acp.dash.ob_2fa' => 'Activar la autenticación de dos factores', |
| 2758 | + | 'acp.dash.ob_backup' => 'Crea tu primera copia de seguridad', |
| 2759 | + | 'acp.dash.ob_scheduler' => 'Activar las copias de seguridad automáticas', |
| 2760 | + | 'acp.dash.ob_migrations' => 'Aplicar las migraciones de base de datos pendientes', |
| 2761 | + | 'acp.srv.edit_entries' => 'Editar entradas', |
| 2762 | + | 'acp.cfged.no_data' => 'Sube primero un config.lua en Server Info - todavía no hay nada publicado para editar.', |
| 2763 | + | 'acp.cfged.saved' => '{n} valor(es) actualizado(s).', |
| 2764 | + | 'acp.cfged.nothing_changed' => 'Nada cambió.', |
| 2765 | + | 'acp.cfged.save_failed' => 'Algunos valores no se pudieron guardar - ejecuta primero la migración de base de datos pendiente (Admin Panel > Migrations).', |
| 2766 | + | 'acp.cfged.title' => 'Valores de configuración', |
| 2767 | + | 'acp.cfged.sub' => 'Estos cambian lo que se muestra en la página pública de información del servidor. El config.lua de tu propio servidor OT nunca se toca.', |
| 2768 | + | 'acp.cfged.col_key' => 'Clave', |
| 2769 | + | 'acp.cfged.col_value' => 'Valor', |
| 2770 | + | 'acp.cfged.enabled' => 'Activado', |
| 2771 | + | 'acp.cfged.save_btn' => 'Guardar', |
| 2772 | + | 'acp.cfged.back' => 'Volver a Server Info', |
| 2773 | + | 'acp.itmed.no_data' => 'Sube primero un items.xml en Server Info - todavía no hay nada publicado para editar.', |
| 2774 | + | 'acp.itmed.missing_fields' => 'Se requieren el ID y el nombre.', |
| 2775 | + | 'acp.itmed.saved' => 'Objeto #{id} guardado.', |
| 2776 | + | 'acp.itmed.save_failed' => 'No se pudo guardar - ejecuta primero la migración de base de datos pendiente (Admin Panel > Migrations).', |
| 2777 | + | 'acp.itmed.removed' => 'Objeto #{id} eliminado.', |
| 2778 | + | 'acp.itmed.remove_failed' => 'No se pudo eliminar ese objeto.', |
| 2779 | + | 'acp.itmed.col_attr_key' => 'Atributo', |
| 2780 | + | 'acp.itmed.col_attr_value' => 'Valor', |
| 2781 | + | 'acp.itmed.edit_title' => 'Editar objeto #{id}', |
| 2782 | + | 'acp.itmed.add_title' => 'Añadir un objeto', |
| 2783 | + | 'acp.itmed.sub' => 'Guardado por separado de items.xml - una carga posterior no sobrescribirá esto.', |
| 2784 | + | 'acp.itmed.field_id' => 'ID del objeto', |
| 2785 | + | 'acp.itmed.field_name' => 'Nombre', |
| 2786 | + | 'acp.itmed.field_attrs' => 'Atributos', |
| 2787 | + | 'acp.itmed.add_attr' => 'Añadir atributo', |
| 2788 | + | 'acp.itmed.save_btn' => 'Guardar', |
| 2789 | + | 'acp.itmed.add_btn' => 'Añadir objeto', |
| 2790 | + | 'acp.itmed.cancel' => 'Cancelar edición', |
| 2791 | + | 'acp.itmed.list_title' => 'Objetos publicados', |
| 2792 | + | 'acp.itmed.search_placeholder' => 'Buscar objetos...', |
| 2793 | + | 'acp.itmed.col_name' => 'Nombre', |
| 2794 | + | 'acp.itmed.col_actions' => 'Acciones', |
| 2795 | + | 'acp.itmed.confirm_remove' => '¿Eliminar este objeto?', |
| 2796 | + | 'acp.itmed.empty' => 'Aún no hay objetos publicados.', |
| 2797 | + | 'acp.itmed.back' => 'Volver a Server Info', |
| 2798 | + | 'acp.crted.no_data' => 'Sube primero los datos de tus monstruos en Server Info - todavía no hay nada publicado para editar.', |
| 2799 | + | 'acp.crted.missing_fields' => 'Se requiere un nombre.', |
| 2800 | + | 'acp.crted.saved' => '{name} guardado.', |
| 2801 | + | 'acp.crted.save_failed' => 'No se pudo guardar - ejecuta primero la migración de base de datos pendiente (Admin Panel > Migrations).', |
| 2802 | + | 'acp.crted.removed' => '{name} eliminado.', |
| 2803 | + | 'acp.crted.remove_failed' => 'No se pudo eliminar esa criatura.', |
| 2804 | + | 'acp.crted.edit_title' => 'Editar {name}', |
| 2805 | + | 'acp.crted.add_title' => 'Añadir una criatura', |
| 2806 | + | 'acp.crted.sub' => 'Guardado por separado de los archivos de monstruos subidos - una carga posterior no sobrescribirá esto.', |
| 2807 | + | 'acp.crted.field_name' => 'Nombre', |
| 2808 | + | 'acp.crted.field_race' => 'Raza', |
| 2809 | + | 'acp.crted.field_health' => 'Vida', |
| 2810 | + | 'acp.crted.field_experience' => 'Experiencia', |
| 2811 | + | 'acp.crted.field_speed' => 'Velocidad', |
| 2812 | + | 'acp.crted.field_looktype' => 'Tipo de apariencia', |
| 2813 | + | 'acp.crted.save_btn' => 'Guardar', |
| 2814 | + | 'acp.crted.add_btn' => 'Añadir criatura', |
| 2815 | + | 'acp.crted.cancel' => 'Cancelar edición', |
| 2816 | + | 'acp.crted.list_title' => 'Criaturas publicadas', |
| 2817 | + | 'acp.crted.search_placeholder' => 'Buscar criaturas...', |
| 2818 | + | 'acp.crted.col_name' => 'Nombre', |
| 2819 | + | 'acp.crted.col_health' => 'Vida', |
| 2820 | + | 'acp.crted.col_experience' => 'Experiencia', |
| 2821 | + | 'acp.crted.col_race' => 'Raza', |
| 2822 | + | 'acp.crted.col_actions' => 'Acciones', |
| 2823 | + | 'acp.crted.confirm_remove' => '¿Eliminar esta criatura?', |
| 2824 | + | 'acp.crted.empty' => 'Aún no hay criaturas publicadas.', |
| 2825 | + | 'acp.crted.back' => 'Volver a Server Info', |
| 2826 | + | 'acp.acc.view_history' => 'Registro de administración de esta cuenta', |
| 2827 | + | 'acp.acc.bulk_none_selected' => 'Selecciona al menos una cuenta primero.', |
| 2828 | + | 'acp.acc.bulk_points_done' => '{delta} puntos aplicados a {n} cuenta(s).', |
| 2829 | + | 'acp.acc.bulk_selected' => 'seleccionado(s)', |
| 2830 | + | 'acp.acc.bulk_points_placeholder' => '+/- puntos', |
| 2831 | + | 'acp.acc.bulk_apply' => 'Aplicar a la selección', |
| 2832 | + | 'acp.acc.bulk_select_all' => 'Seleccionar todo', |
| 2833 | + | ); |