'Escolha um idioma', 'language.name' => 'Português', 'nav.home' => 'Início', 'nav.news' => 'Notícias', 'nav.account' => 'Minha conta', 'nav.account_section' => 'Conta', 'nav.login' => 'Entrar', 'nav.logout' => 'Sair', 'nav.register' => 'Criar conta', 'nav.highscores' => 'Ranking', 'nav.online' => 'Quem está online', 'nav.guilds' => 'Guildas', 'nav.houses' => 'Casas', 'nav.downloads' => 'Downloads', 'nav.forum' => 'Fórum', 'nav.shop' => 'Loja', 'nav.support' => 'Suporte', 'nav.serverinfo' => 'Informações do servidor', 'nav.community' => 'Comunidade', 'nav.library' => 'Biblioteca', 'nav.contact' => 'Contato', 'nav.vote_for_us' => 'Vote em nós', 'nav.credits' => 'Créditos', 'nav.wikipedia' => 'Wikipedia', 'nav.wiki_search' => 'Busca na wiki', 'common.submit' => 'Enviar', 'common.save' => 'Salvar', 'common.cancel' => 'Cancelar', 'common.back' => 'Voltar', 'common.delete' => 'Excluir', 'common.edit' => 'Editar', 'common.confirm' => 'Confirmar', 'common.search' => 'Buscar', 'common.name' => 'Nome', 'common.level' => 'Nível', 'common.vocation' => 'Vocação', 'common.world' => 'Mundo', 'common.status' => 'Status', 'common.online' => 'Online', 'common.offline' => 'Offline', 'common.yes' => 'Sim', 'common.no' => 'Não', 'common.none' => 'Nenhum', 'common.loading' => 'Carregando...', 'common.page' => 'Página', 'common.next' => 'Próxima', 'common.previous' => 'Anterior', 'common.country' => 'País', 'common.unknown' => 'Desconhecido', 'common.show' => 'Mostrar', 'common.hide' => 'Ocultar', 'common.name_label' => 'Nome:', 'common.level_label' => 'Nível:', 'common.status_label' => 'Status:', 'common.status_on' => 'ON', 'common.status_off' => 'OFF', 'login.title' => 'Entrar', 'login.username' => 'Nome da conta', 'login.email' => 'Endereço de e-mail', 'login.password' => 'Senha', 'login.remember' => 'Manter-me conectado', 'login.submit' => 'Entrar', 'login.forgot' => 'Esqueceu sua senha?', 'login.failed_title' => 'Tentamos conectar você, mas...', 'login.empty_fields' => 'Você precisa informar um nome de conta e uma senha.', 'login.too_long' => 'O nome de conta ou a senha é longo demais.', 'login.not_found' => 'Não foi possível autorizar sua conta. Os dados estão corretos, e você já se cadastrou?', 'login.not_activated' => 'Sua conta não está ativada. Um e-mail foi enviado quando você se cadastrou. Localize-o e clique no link de ativação.', 'login.token_invalid' => 'O token é inválido.', 'login.wrong_combo' => 'A combinação de nome de conta e senha está incorreta.', 'login.too_many_attempts' => 'Muitas tentativas de login falhadas nesta conexão. Tente novamente em {minutes} minuto(s).', 'login.2fa_wrong' => 'O código de autenticação em duas etapas informado está incorreto.', 'login.2fa_hint' => 'Digite o código correto exibido no seu aplicativo autenticador.', 'login.2fa_activate_failed' => 'Falha ao ativar a autenticação em duas etapas. Tente entrar sem código e configure o aplicativo corretamente.', 'register.title' => 'Criar conta', 'register.submit' => 'Criar conta', 'register.account_name' => 'Nome da conta', 'register.email' => 'Endereço de e-mail', 'register.password' => 'Senha', 'register.password_again' => 'Repita a senha', 'register.country' => 'País', 'register.accept_terms' => 'Aceito os termos de serviço', 'register.success' => 'Sua conta foi criada. Agora você já pode entrar.', 'register.check_email' => 'Um e-mail de ativação foi enviado. Verifique sua caixa de entrada e também o spam.', 'account.title' => 'Minha conta', 'account.characters' => 'Personagens', 'account.create_character' => 'Criar personagem', 'account.change_password' => 'Alterar senha', 'account.change_email' => 'Alterar e-mail', 'account.points' => 'Pontos da loja', 'account.premium' => 'Premium', 'account.premium_days' => '{days} dias restantes', 'account.premium_none' => 'Sem tempo premium', 'account.created' => 'Conta criada em', 'account.last_login' => 'Último acesso', 'character.profile' => 'Perfil do personagem', 'character.experience' => 'Experiência', 'character.magic' => 'Nível mágico', 'character.residence' => 'Residência', 'character.guild' => 'Guilda', 'character.last_login' => 'Último acesso', 'character.deaths' => 'Mortes', 'character.not_found' => 'Esse personagem não existe.', 'highscores.title' => 'Ranking', 'highscores.rank' => 'Posição', 'highscores.points' => 'Pontos', 'highscores.empty' => 'Ainda não há personagens para mostrar.', 'online.title' => 'Jogadores online', 'online.count' => '{count} jogadores online', 'online.empty' => 'Ninguém está online no momento.', 'guild.title' => 'Guildas', 'guild.members' => 'Membros', 'guild.leader' => 'Líder', 'guild.founded' => 'Fundada em', 'guild.empty' => 'Nenhuma guilda foi fundada ainda.', 'shop.title' => 'Loja', 'shop.buy' => 'Comprar', 'shop.price' => 'Preço', 'shop.your_points' => 'Você tem {points} pontos.', 'shop.not_enough' => 'Você não tem pontos suficientes para essa oferta.', 'shop.payment_processing' => 'Seu pagamento está sendo processado pelo PagSeguro...', 'shop.this_offer' => 'esta oferta', 'shop.confirm_purchase' => 'Você realmente deseja comprar {name} por {cost} pontos?', 'shop.success' => 'Sua compra foi entregue.', 'error.title' => 'Algo deu errado', 'error.not_found' => 'Essa página não existe.', 'error.no_access' => 'Você não tem acesso a esta página.', 'error.login_first' => 'Você precisa entrar primeiro.', 'error.maintenance' => 'O site está em manutenção. Volte em instantes.', 'footer.online_record' => 'Recorde: {count} jogadores online em {date}.', 'widget.admin.title' => 'Administração', 'widget.admin.panel' => 'Painel do administrador', 'widget.admin.feedback' => 'Feedback: [{count}] novos', 'widget.search.title' => 'Buscar personagem', 'widget.search.label' => 'Buscar:', 'widget.search.placeholder' => 'Nome . . .', 'widget.highscores.title' => 'Ver ranking', 'widget.highscores.submit' => 'Mostrar ranking', 'skill.experience' => 'Experiência', 'skill.shielding' => 'Escudo', 'skill.axe' => 'Machado', 'skill.sword' => 'Espada', 'skill.club' => 'Clava', 'skill.distance' => 'Distância', 'skill.fist' => 'Punho', 'skill.fishing' => 'Pesca', 'skill.magic' => 'Magia', 'skill.soul' => 'Alma', 'skill.cap' => 'Capacidade', 'skill.health' => 'Vida', 'skill.mana' => 'Mana', 'widget.houses.title' => 'Cidades / casas', 'widget.houses.submit' => 'Mostrar casas', 'widget.login.title' => 'Entrar / Cadastrar', 'widget.login.username' => 'Nome da conta:', 'widget.login.password' => 'Senha:', 'widget.login.token' => 'Código:', 'widget.login.submit' => 'Entrar', 'widget.login.new_account' => 'Criar conta', 'widget.login.lost' => 'Esqueceu o nome de conta ou a senha?', 'widget.account.welcome' => 'Bem-vindo, {name}.', 'widget.account.my_account' => 'Minha conta', 'widget.account.create_character' => 'Criar personagem', 'widget.account.change_password' => 'Alterar senha', 'widget.account.settings' => 'Configurações', 'widget.account.logout' => 'Sair', 'widget.powergamers.title' => 'Top 5 powergamers', 'widget.topplayers.title' => 'Top 5 jogadores', 'widget.vote.title' => 'Vote em nós!', 'widget.vote.text' => 'Ganhe pontos votando no OTServers.eu', 'widget.vote.submit' => 'Votar', 'widget.serverinfo.title' => 'Informações do servidor', 'serverinfo.online' => 'Servidor Online!', 'serverinfo.offline' => 'Servidor Offline!', 'widget.serverinfo.online' => 'Jogadores online: {count}', 'widget.serverinfo.accounts' => 'Contas registradas: {count}', 'widget.serverinfo.players' => 'Personagens registrados: {count}', 'widget.follow.title' => 'Siga-nos', 'vocation.any' => 'Qualquer vocação', 'skill.shield' => 'Escudo', 'common.outfit' => 'Visual', 'common.rank' => 'Posição', 'common.go' => 'Ir', 'common.rank_label' => 'Rank:', 'common.item' => 'Item', 'common.count' => 'Quantidade', 'common.added' => 'Adicionado', 'common.by' => 'Por', 'common.points' => 'Pontos', 'common.time' => 'Data', 'common.reason' => 'Motivo', 'common.character' => 'Personagem', 'common.group' => 'Grupo', 'common.total' => 'Total', 'common.today' => 'Hoje', 'common.view' => 'Ver', 'common.nothing' => 'Ainda não há nada para mostrar aqui.', 'highscores.ranking_for' => 'Ranking de', 'online.heading' => 'Quem está online?', 'online.currently' => 'Online agora:', 'online.nobody' => 'Ninguém está online.', 'online.nobody_recent' => 'Ninguém entrou nos últimos', 'online.past' => 'Online nos últimos', 'online.new_record' => 'Novo recorde!', 'online.logout_days' => 'Saída [dias] - data', 'online.label_name' => 'Nome:', 'online.label_level' => 'Nível:', 'online.label_vocation' => 'Vocação:', 'online.label_guild' => 'Guilda:', 'killers.latest' => 'Últimos assassinos', 'killers.latest_kills' => 'Últimas mortes', 'killers.biggest_murders' => 'Maiores assassinos', 'killers.biggest_victims' => 'Maiores vítimas', 'killers.killer' => 'Assassino', 'killers.victim' => 'Vítima', 'killers.kills' => 'Mortes causadas', 'killers.deaths' => 'Mortes', 'bans.title' => 'Banimentos', 'bans.accounts' => 'Contas banidas', 'bans.namelocks' => 'Nomes bloqueados', 'bans.banned' => 'Banido', 'bans.locked' => 'Bloqueado', 'bans.none' => 'Nenhuma conta está banida no momento.', 'bans.no_namelocks' => 'Nenhum nome bloqueado.', 'bans.unsupported' => 'Este motor de servidor não fornece uma lista de banimentos.', 'deaths.latest' => 'Últimas mortes', 'deaths.player' => 'Jogador:', 'topguilds.title' => 'Top 10 guildas com mais frags', 'topguilds.frags' => 'Frags:', 'topguilds.no_frags' => 'Nenhum frag ainda.', 'guildwar.attacking' => 'Guilda atacante:', 'guildwar.defending' => 'Guilda defensora:', 'guildwar.deathcount' => 'Total de mortes:', 'guildwar.killer' => 'Assassino:', 'guildwar.killerguild' => 'Guilda do assassino:', 'guildwar.victim' => 'Vítima:', 'guildwar.time' => 'Data:', 'guildwar.no_frags' => 'Ainda não houve frags nesta guerra.', 'achievements.title' => 'Conquistas em', 'achievements.description' => 'Descrição', 'achievements.grade' => 'Grau', 'achievements.secret' => 'Secreta', 'protected.stop' => 'PARE!', 'protected.sniffing' => 'Hmm... o que você está fazendo bisbilhotando por aqui?', 'protected.need_login' => 'Desculpe, você precisa estar conectado para fazer isso!', 'protected.register' => 'Cadastre-se ou entre na sua conta.', 'support.title' => 'Equipe no jogo', 'deaths.at_level' => 'No nível {level}:', 'deaths.monster' => 'Monstro:', 'deaths.none' => 'Nenhuma morte registrada.', 'toponline.title' => 'Mais tempo online em {site}', 'toponline.days_ago' => '{days} dias atrás', 'toponline.day_ago' => '1 dia atrás', 'highscores.heading' => 'Ranking de {what}.', 'highscores.page' => 'Página: {n}', 'vocation.any_lower' => 'qualquer vocação', 'killers.no_kills' => 'Nenhuma morte entre jogadores registrada.', 'killers.no_deaths' => 'Nenhuma morte de jogador registrada.', 'killers.unsupported' => 'Este motor de servidor não registra estatísticas de mortes.', 'bans.permanent' => 'Permanente', 'bans.expired' => 'Expirado', 'bans.days_left' => 'Dias restantes: {n}', 'bans.hours_left' => 'Horas restantes: {n}', 'bans.less_hour' => 'Menos de uma hora', 'bans.intro' => 'Violações de regras tratadas pelos gamemasters.', 'bans.ip_count' => 'Banimentos de endereço também ativos: {count}. Os endereços não são listados.', 'achievements.disabled' => 'Esta página foi desativada. Ela pode ser ativada na configuração.', 'guildwar.versus' => 'VERSUS', 'guildwar.status' => 'Status da guerra: {status}.', 'guildwar.leading' => 'Guilda na frente: {guild}.', 'guildwar.score' => 'Placar:', 'guildwar.tie' => 'Empate', 'guildwar.none' => 'Não houve nenhuma guerra pendente neste servidor.', 'guildwar.killed_by' => 'morto no nível {level} por', 'guildwar.and_by' => 'e por', 'guildwar.few_others' => 'e alguns outros', 'online.new_record_line' => '{count} jogadores online agora, o maior número que este servidor já teve.', 'online.record_line' => 'Recorde: {count} jogadores online em {date}.', 'online.past_days' => 'Online nos últimos {days} dias:', 'online.nobody_past_days' => 'Ninguém entrou nos últimos {days} dias.', 'news.changelog_ticker' => 'Últimas atualizações', 'news.changelog_full' => 'Clique aqui para ver o changelog completo', 'news.no_changelogs' => 'Nenhuma atualização publicada.', 'news.not_found' => 'Notícia não encontrada.', 'news.not_found_text' => 'Não conseguimos encontrar a publicação que você procurava.', 'news.none' => 'Nenhuma notícia publicada.', 'news.by' => 'por', 'common.page_n' => 'Página {n}', 'changelog.title' => 'Changelog', 'changelog.header' => 'Atualizações', 'changelog.none' => 'Nenhuma atualização publicada no momento.', 'createchar.title' => 'Criar personagem', 'createchar.success' => 'Parabéns! Seu personagem foi criado. Vejo você no jogo!', 'createchar.name' => 'Nome:', 'createchar.vocation' => 'Vocação:', 'createchar.gender' => 'Sexo:', 'createchar.male' => 'Masculino (menino)', 'createchar.female' => 'Feminino (menina)', 'createchar.town' => 'Cidade:', 'settings.title' => 'Configurações', 'settings.success' => 'Suas configurações foram atualizadas.', 'settings.email' => 'E-mail:', 'settings.country' => 'País:', 'settings.choose' => '(Escolha)', 'settings.submit' => 'Atualizar configurações', 'changepw.title' => 'Alterar senha', 'changepw.success' => 'Sua senha foi alterada.', 'changepw.relogin' => 'Você precisará entrar novamente com a nova senha.', 'changepw.current' => 'Senha atual:', 'changepw.new' => 'Nova senha:', 'changepw.new_again' => 'Repita a nova senha:', 'failed.title' => 'Falhou!', 'failed.text' => 'Algo deu errado. :(', 'success.title' => 'Sucesso!', 'success.back' => 'voltar', 'success.go' => 'Ir', 'contact.title' => 'Contato', 'contact.text' => 'Adicione os dados de contato no Painel de Administração.', 'blank.title' => 'Em branco', 'blank.text' => 'Esta é uma página de exemplo em branco.', 'team.title' => 'Equipe', 'team.col_name' => 'Nome', 'team.none' => 'A lista de staff está vazia no momento.', 'team.unnamed_group' => 'Grupo {id}', 'expstages.title' => 'Estágios de Experiência', 'expstages.col_level' => 'Nível', 'expstages.col_multiplier' => 'Multiplicador', 'expstages.no_server_path' => 'A pasta de dados do servidor não está configurada.', 'expstages.file_missing' => 'Este servidor não possui um arquivo stages.xml.', 'expstages.file_invalid' => 'Não foi possível ler o stages.xml.', 'expstages.disabled' => 'Os estágios de experiência não estão configurados neste servidor.', 'faq.title' => 'Perguntas Frequentes', 'faq.none' => 'Nenhuma pergunta foi adicionada ainda.', 'powergamers.title' => 'Powergamers', 'powergamers.diff' => 'k dif.', 'downloads.title' => 'Downloads', 'downloads.intro' => 'Para jogar, você precisa de um IP changer compatível e de um cliente Tibia.', 'downloads.here' => 'AQUI', 'downloads.ipchanger' => 'Baixe o IP changer', 'downloads.win' => 'Baixe o cliente Tibia {version} para Windows', 'downloads.linux' => 'Baixe o cliente Tibia {version} para Linux', 'downloads.howto' => 'Como conectar e jogar:', 'downloads.step1' => 'e instale o cliente Tibia, se ainda não o fez.', 'downloads.step2' => 'e execute o IP changer.', 'downloads.step3' => 'No IP changer, aponte o Client Path para o arquivo tibia.exe onde você instalou o cliente.', 'downloads.step4' => 'No IP changer, escreva isto no campo IP:', 'downloads.step5' => 'Agora você pode entrar no cliente Tibia e jogar clicando em', 'downloads.step5b' => 'Se você não tem uma conta para entrar, é preciso registrar uma', 'downloads.download' => 'Baixe', 'downloads.tibia_intro' => 'Baixe o cliente do {site} abaixo e comece a jogar agora mesmo.', 'downloads.from_mega' => 'Baixar do MEGA:', 'downloads.from_drive' => 'Baixar do Google Drive:', 'downloads.from_direct' => 'Download direto:', 'creatures.title' => 'Criaturas', 'creatures.placeholder' => 'Nome da criatura', 'creatures.all_races' => 'Todas as raças', 'common.clear' => 'Limpar', 'buypoints.title' => 'Comprar pontos', 'buypoints.paypal' => 'Comprar pontos com PayPal:', 'buypoints.pagseguro' => 'Comprar pontos com PagSeguro:', 'buypoints.paygol' => 'Comprar pontos com PayGol:', 'buypoints.price' => 'Preço:', 'buypoints.points' => 'Pontos:', 'buypoints.bonus_col' => 'Bônus:', 'buypoints.action' => 'Ação:', 'buypoints.bonus' => 'de bônus', 'buypoints.purchase' => 'COMPRAR', 'buypoints.shop_points_on' => '{points} pontos da loja em {site}', 'buypoints.paygol_line' => '{price} {currency} por {points} pontos:', 'buypoints.disabled' => 'Sistema de compra de pontos desativado.', 'buypoints.disabled_text' => 'Desculpe, esta funcionalidade está desativada.', 'gallery.title' => 'Galeria', 'gallery.create' => 'Publicar uma imagem', 'gallery.powered' => 'Esta galeria usa o serviço de imagens IMGUR.', 'gallery.select' => 'Selecione a imagem para enviar:', 'gallery.image_title' => 'Título da imagem:', 'gallery.image_desc' => 'Descrição da imagem:', 'gallery.upload' => 'Enviar imagem', 'gallery.posted' => 'Imagem publicada', 'gallery.posted_text' => 'Sua imagem só aparecerá depois que um gamemaster aprová-la. Fique à vontade para lembrar um GM no jogo de entrar no site e aprovar a publicação.', 'gallery.preview' => 'Prévia:', 'gallery.exists' => 'A imagem já existe', 'gallery.exists_text' => 'Esta imagem já foi publicada. As imagens só aparecem depois de aprovadas por um gamemaster.', 'gallery.failed' => 'Não foi possível encontrar a imagem', 'gallery.failed_text' => 'Não conseguimos encontrar a imagem. Verifique o arquivo selecionado e tente novamente.', 'gallery.invite' => 'Tem imagens legais para mostrar à comunidade?', 'gallery.add' => 'Adicionar imagem', 'gallery.empty' => 'No momento não há imagens públicas.', 'gallery.need_login' => 'Você precisa estar conectado para adicionar imagens.', 'loot.hide_none' => 'Não ocultar nada', 'loot.hide_notfound' => 'Ocultar não encontrados', 'loot.hide_empty' => 'Ocultar monstros sem loot', 'loot.hide_all' => 'Ocultar tudo', 'loot.normal_rate' => 'Usar taxa de loot normal', 'loot.server_rate' => 'Usar taxa de loot do servidor', 'loot.failed' => 'Falha ao carregar o monstro', 'credits.developers' => 'Desenvolvedores:', 'credits.maintained' => 'Mantido por:', 'credits.thanks' => 'Agradecimentos: (em nenhuma ordem específica)', 'credits.updates' => 'Atualizações:', 'credits.powered' => 'Este site é desenvolvido com', 'credits.full_list' => 'Veja a lista completa de desenvolvedores', 'credits.an_ot_site' => 'Um site de OT', 'srv.title' => 'Informações do servidor', 'srv.intro' => 'Aqui você encontra as informações básicas sobre', 'srv.connection' => 'Informações de conexão', 'srv.port' => 'Porta', 'srv.client' => 'Cliente', 'srv.rates' => 'Taxas do servidor', 'srv.multiplier' => 'Multiplicador', 'srv.exp_rate' => 'Taxa de experiência', 'srv.skill_rate' => 'Taxa de habilidades', 'srv.magic_rate' => 'Taxa de magia', 'srv.loot_rate' => 'Taxa de loot', 'srv.min_level' => 'Nível mínimo', 'srv.max_level' => 'Nível máximo', 'srv.pvp' => 'Informações de PvP', 'srv.world_type' => 'Tipo de mundo', 'srv.protection_level' => 'Nível de proteção', 'srv.red_skull' => 'Mortes para caveira vermelha', 'srv.black_skull' => 'Mortes para caveira preta', 'srv.white_skull' => 'Duração da caveira branca', 'srv.frag_decrease' => 'Tempo para reduzir frags', 'srv.pz_lock' => 'Bloqueio de zona de proteção (ataque não letal)', 'srv.exp_by_pk' => 'Experiência por matar jogadores', 'srv.exp_threshold' => 'Limite de nível para ganhar experiência:', 'srv.misc' => 'Informações diversas', 'srv.other' => 'Outras informações', 'srv.free_premium' => 'Premium gratuito', 'srv.max_players' => 'Limite máximo de jogadores online', 'srv.one_per_account' => 'Um jogador online por conta', 'srv.afk_kick' => 'Expulsão por inatividade', 'srv.outfit_change' => 'Permitir troca de visual', 'srv.hotkey_aimbot' => 'Aimbot por hotkey', 'srv.rune_charges' => 'Consumir cargas de runa', 'srv.stamina' => 'Sistema de stamina', 'srv.stair_jump' => 'Exaustão ao pular escadas', 'srv.house_price' => 'Preço por SQM de casa', 'srv.house_rent' => 'Período de aluguel de casa', 'srv.market_duration' => 'Duração da oferta no mercado', 'srv.market_premium' => 'Premium para anunciar no mercado', 'common.unlimited' => 'Ilimitado', 'shop.offers' => 'Ofertas da loja', 'shop.buy_points' => 'Comprar pontos', 'shop.need_login' => 'Você precisa estar conectado para usar a loja.', 'shop.you_have' => 'Você tem', 'shop.image' => 'Imagem:', 'shop.item' => 'Item:', 'shop.description' => 'Descrição:', 'shop.count' => 'Quantidade:', 'shop.duration' => 'Duração:', 'shop.count_dur' => 'Quantidade/duração:', 'shop.points_col' => 'Pontos:', 'shop.action' => 'Ação:', 'shop.error' => 'Erro:', 'shop.cat_all' => 'TODOS', 'shop.cat_items' => 'ITENS', 'shop.cat_premium' => 'PREMIUM', 'shop.cat_outfits' => 'VISUAIS', 'shop.cat_mounts' => 'MONTARIAS', 'shop.cat_misc' => 'DIVERSOS', 'shop.chars_hint' => 'Quer comprar personagens? Veja o', 'spells.title' => 'Magias', 'spells.types' => 'Tipos de magia:', 'spells.instant' => 'Magias instantâneas', 'spells.conjure' => 'Magias de conjuração', 'spells.runes' => 'Runas mágicas', 'spells.filter_voc' => 'Filtrar vocação:', 'spells.all' => 'Todas', 'spells.image' => 'Imagem', 'spells.words' => 'Palavras', 'spells.mana' => 'Mana', 'spells.soul' => 'Alma', 'spells.charges' => 'Cargas', 'spells.magic_level' => 'Nível mágico', 'spells.vocations' => 'Vocações', 'spells.jump_top' => 'Voltar ao topo', 'items.title' => 'Itens', 'items.disabled' => 'A página de itens não está ativada.', 'items.not_loaded' => 'Os itens ainda não foram carregados no site pelo administrador do servidor.', 'items.attributes' => 'Atributos', 'items.helmets' => 'Elmos', 'items.swords' => 'Espadas', 'items.distance' => 'Armas de distância', 'items.wands' => 'Varinhas e cajados', 'items.armors' => 'Armaduras', 'items.clubs' => 'Clavas', 'items.ammunition' => 'Munição', 'items.spellbooks' => 'Grimórios', 'items.legs' => 'Calças', 'items.axes' => 'Machados', 'items.necklaces' => 'Amuletos e colares', 'items.amulets' => 'Amuletos', 'items.boots' => 'Botas', 'items.shields' => 'Escudos e grimórios', 'items.backpacks' => 'Mochilas', 'items.rings' => 'Anéis', 'items.attr_slots' => 'Espaços', 'items.attr_hit' => 'Dano', 'items.attr_speed' => 'Velocidade', 'items.attr_charges' => 'Cargas', 'items.attr_shoot' => 'Tipo de tiro', 'items.attr_magic' => 'Nível mágico', 'items.fight_fist' => 'Luta com punhos', 'items.fight_axe' => 'Luta com machado', 'items.fight_sword' => 'Luta com espada', 'items.fight_club' => 'Luta com clava', 'items.fight_dist' => 'Luta à distância', 'items.fight_shield' => 'Escudo', 'items.prot_physical' => 'Proteção física', 'items.prot_fire' => 'Proteção contra fogo', 'items.prot_ice' => 'Proteção contra gelo', 'items.prot_earth' => 'Proteção contra terra', 'items.prot_energy' => 'Proteção contra energia', 'items.prot_holy' => 'Proteção sagrada', 'items.prot_death' => 'Proteção contra morte', 'items.prot_poison' => 'Proteção contra veneno', 'items.prot_drown' => 'Proteção contra afogamento', 'items.prot_lifedrain' => 'Proteção contra dreno de vida', 'items.prot_manadrain' => 'Proteção contra dreno de mana', 'items.sup_bleeding' => 'Suprime sangramento', 'items.sup_curse' => 'Suprime maldição', 'items.sup_dazzle' => 'Suprime ofuscamento', 'items.sup_drown' => 'Suprime afogamento', 'items.sup_drunk' => 'Suprime embriaguez', 'items.sup_energy' => 'Suprime energia', 'items.sup_fire' => 'Suprime fogo', 'items.sup_freeze' => 'Suprime congelamento', 'items.sup_poison' => 'Suprime veneno', 'credits.znotex_text' => 'Este site é desenvolvido com ZnoteX, uma remasterização do Znote AAC sobre uma base moderna: PHP 8, painel administrativo completo, sistema de temas, plugins e instalador web.', 'credits.znote_text' => 'Este site utiliza o motor Znote AAC.', 'credits.opensource' => 'O Znote AAC é um projeto de código aberto no qual todos podem ajudar no desenvolvimento.', 'credits.avatar_of' => 'Avatar de: {name}', 'credits.thanks_chris' => 'Exemplos de arquivos PHP OOP, testes, correção de bugs.', 'credits.thanks_kiwidan' => 'Pesquisa do TFS 0.2 para mim, participação no desenvolvimento.', 'credits.thanks_amoaz' => 'Testes de invasão e dicas de segurança.', 'credits.thanks_evan_gremlee' => 'Pesquisa do TFS 0.3, feedback construtivo, sugestões e participação.', 'credits.thanks_att3' => 'Relato e correção de bugs, pesquisa do TFS 1.0.', 'credits.thanks_mark' => 'Repositório antigo, distribuições do TFS para as quais este AAC foi originalmente construído.', 'credits.thanks_bugreporters' => 'Relato de bugs.', 'credits.thanks_nottinghster' => 'Compatibilidade com a distribuição OTHIRE.', 'auction.title' => 'página do leilão de personagens!', 'reg.fill_all' => 'Você precisa preencher todos os campos.', 'reg.captcha' => 'Confirme que você não é um robô.', 'reg.name_taken' => 'Desculpe, esse nome de conta já existe.', 'reg.name_blocked' => 'Este nome de conta está bloqueado para registro.', 'reg.name_chars' => 'O nome da conta só pode conter os caracteres a-z, A-Z e 0-9.', 'reg.name_digits' => 'A conta só pode conter os números 0-9.', 'reg.name_length_num' => 'O número da conta deve ter entre 6 e 8 dígitos.', 'reg.restricted_word' => 'Seu nome contém uma palavra proibida.', 'reg.words_too_short' => 'Há palavras curtas demais no seu nome.', 'reg.name_too_long' => 'O nome da conta deve ter menos de 33 caracteres.', 'reg.pw_too_short' => 'Sua senha deve ter pelo menos 6 caracteres.', 'reg.pw_too_long' => 'Sua senha deve ter menos de 30 caracteres.', 'reg.pw_mismatch' => 'As senhas não coincidem.', 'reg.email_invalid' => 'É necessário um endereço de e-mail válido.', 'reg.email_taken' => 'Esse endereço de e-mail já está em uso.', 'reg.accept_rules' => 'Você só pode ter uma conta se aceitar as regras.', 'reg.bad_ip' => 'Não foi possível reconhecer seu endereço IP (não é um IPv4 válido).', 'reg.choose_country' => 'Escolha um país.', 'reg.created' => 'Parabéns! Sua conta foi criada. Agora você pode entrar e criar um personagem.', 'recovery.captcha_wrong' => 'A verificação do captcha foi enviada incorretamente.', 'acc.delete_cancelled' => 'A exclusão pendente de {name} foi cancelada.', 'acc.comment_updated' => 'Comentário atualizado.', 'acc.is_guild_leader' => 'Este personagem é líder de uma guilda. Dissolva a guilda ou transfira a liderança antes de excluir o personagem.', 'acc.must_be_offline' => 'O personagem precisa estar offline primeiro.', 'acc.no_name_tickets' => 'Nenhum ticket de mudança de nome encontrado. Você pode comprá-los na nossa loja.', 'acc.sync_failed' => 'Falha ao sincronizar sua conta.', 'acc.name_max_words' => 'Seu nome não pode ter mais de 2 palavras.', 'acc.name_required' => 'Digite um nome.', 'acc.name_taken' => 'Desculpe, esse nome de personagem já existe.', 'acc.name_letters' => 'Seu nome só pode conter a-z, A-Z e espaços.', 'acc.name_length' => 'O nome do personagem deve ter entre {min} e {max} caracteres.', 'acc.name_capital' => 'A primeira letra do nome precisa ser maiúscula.', 'acc.name_changed' => 'Você alterou o nome do seu personagem para {name}.', 'acc.gender_changed' => 'Você alterou o sexo do personagem {name}.', 'acc.premium_days' => 'Você tem {days} dias de conta premium restantes.', 'acc.free_account' => 'Você tem uma conta gratuita.', 'createchar.creature_name' => 'Seu nome contém o nome de uma criatura.', 'createchar.bad_vocation' => 'Permissão negada: vocação inválida.', 'createchar.bad_town' => 'Permissão negada: cidade inválida.', 'createchar.bad_gender' => 'Permissão negada: sexo inválido.', 'createchar.no_vocation' => 'Não foi possível reconhecer essa vocação. Ela existe?', 'createchar.no_town' => 'Não foi possível reconhecer essa cidade. Ela existe?', 'createchar.no_gender' => 'Não foi possível reconhecer esse sexo. Ele existe?', 'createchar.max_chars' => 'Sua conta não pode ter mais de {max} personagens.', 'changepw.mismatch' => 'As novas senhas não coincidem.', 'changepw.too_short' => 'A nova senha deve ter pelo menos 6 caracteres.', 'changepw.too_long' => 'A nova senha deve ter menos de 100 caracteres.', 'changepw.wrong' => 'Sua senha atual está incorreta.', 'helpdesk.no_access' => 'Você não pode ver este ticket.', 'helpdesk.created' => 'Seu ticket foi criado. Responderemos em até 24 horas.', 'char.killed_at' => 'Morto no nível {level} por {killer}', 'guild.need_login' => 'Você precisa estar conectado para criar guildas.', 'guild.need_premium' => 'Você precisa de uma conta premium para criar uma guilda.', 'guild.already_in' => 'Você já está em uma guilda.', 'guild.name_taken' => 'Já existe uma guilda com esse nome.', 'guild.name_too_long' => 'O nome da guilda é longo demais. Deve ter no máximo 30 caracteres.', 'guild.name_letters' => 'O nome da guilda só pode conter a-z, A-Z e espaços.', 'guild.must_offline' => 'Seu personagem precisa estar offline para criar uma guilda.', 'guild.offline_join' => 'O personagem precisa estar offline antes de entrar em uma guilda.', 'guild.offline_first' => 'O personagem precisa estar offline primeiro.', 'guild.not_offline' => 'Personagem não está offline.', 'guild.wrong_account_join' => 'Pedido de entrada na guilda enviado da conta errada.', 'guild.wrong_account_leave' => 'Pedido de saída da guilda enviado da conta errada.', 'guild.empty_list' => 'A lista de guildas está vazia.', 'guild.data' => 'Dados da guilda', 'guild.information' => 'Informações', 'guild.description' => 'Descrição', 'guild.label' => 'Guilda:', 'guild.status' => 'Status:', 'guild.remove' => 'Remover:', 'guild.invite_char' => 'Convidar personagem para a guilda:', 'guild.invited_chars' => 'Personagens convidados', 'guild.no_invites' => 'No momento não há convites pendentes.', 'guild.pending_invite' => 'Convite pendente', 'guild.invited_on' => 'Convidado em', 'guild.accept_invite' => 'Aceitar convite', 'guild.reject_invite' => 'Recusar convite', 'guild.cancel_invite' => 'Cancelar convite', 'guild.reject_label' => 'Recusar convite:', 'guild.join' => 'Entrar na guilda:', 'guild.change_leader' => 'Transferir liderança para:', 'guild.change_motd' => 'Alterar mensagem da guilda:', 'guild.change_ranks' => 'Alterar títulos de cargo:', 'guild.create_board' => 'Criar fórum da guilda:', 'guild.board_exists' => 'O fórum da guilda já existe.', 'guild.board_created' => 'O fórum da guilda foi criado.', 'guild.board_disabled' => 'Erro: o sistema de fórum de guilda está desativado.', 'guild.war_management' => 'Gerenciamento de guerras:', 'guild.invite_war' => 'Convidar guilda para guerra:', 'guild.aggressor' => 'Agressor', 'guild.attacker' => 'Atacante:', 'guild.defender' => 'Defensor:', 'house.not_found' => 'Casa não encontrada.', 'house.none_selected' => 'Nenhuma casa selecionada.', 'house.label' => 'Casa:', 'house.on_auction' => 'Esta casa está em leilão!', 'house.no_bidders' => 'Esta casa ainda não tem nenhuma oferta.', 'house.active_bid' => 'Oferta ativa:', 'house.active_bid_by' => 'Oferta feita por:', 'house.bid_ends' => 'A oferta termina em:', 'house.your_level' => 'Seu nível:', 'house.your_account' => 'Sua conta tem', 'house.your_bids' => 'Suas casas/ofertas:', 'house.bid_submit' => 'Dar lance nesta casa', 'house.congrats' => 'Parabéns!', 'house.highest_bid' => 'Você tem a maior oferta nesta casa!', 'house.already_higher' => 'Você já tem uma oferta maior nesta casa.', 'house.not_enough' => 'Você não tem dinheiro suficiente para essa oferta.', 'house.too_many' => 'Você não pode ter mais casas.', 'house.need_premium' => 'Você precisa de uma conta premium para comprar casas.', 'house.go_back' => 'Voltar para', 'house.remember_say' => 'Lembre-se de dizer', 'house.shop_points' => 'Pontos da loja', 'market.title' => 'Mercado', 'market.active' => 'Ofertas ativas', 'market.old' => 'Ofertas compradas anteriores', 'market.sold' => 'Oferta vendida', 'market.item_name' => 'Nome do item', 'market.search' => 'Buscar item:', 'market.compare' => 'Comparar', 'market.price_for_1' => 'Preço por 1', 'market.want_to_buy' => 'Quer comprar:', 'market.hint' => 'Você pode comprar e vender itens clicando em', 'market.load_failed' => 'Falha ao carregar a lista de itens.', 'market.tried_file' => 'Tentou carregar este arquivo:', 'market.fix_path' => 'Configure o \'server_path\' correto no config.php.', 'market.check_permissions' => 'Se o caminho estiver correto, certifique-se de que seu usuário web tenha acesso de leitura a ele.', 'market.depot_link_text' => 'mercado no depósito.', 'market.sell_instructions' => 'Para vender um item: coloque o item dentro do seu depósito, clique em mercado, procure seu item e venda-o.', 'market.wts' => 'WTS: Vender', 'market.wtb' => 'WTB: Comprar', 'market.item_image_alt' => 'Imagem do item', 'market.anonymous' => 'Anônimo', 'market.comparing_item' => 'Comparando item: {name}', 'market.search_result' => 'Busca: {query}', 'market.go_back' => 'Voltar', 'common.go_back' => 'Voltar', 'fsearch.title' => 'Buscar no fórum', 'fsearch.fill_all' => 'Você precisa preencher todos os campos.', 'fsearch.no_results' => 'Nenhum resultado.', 'fsearch.latest_posts' => 'Últimas mensagens', 'fsearch.latest_threads' => 'Últimos tópicos', 'fsearch.author_posts' => 'Autor (mensagens)', 'fsearch.author_threads' => 'Autor (tópicos)', 'fsearch.option_title' => 'Título', 'fsearch.option_post' => 'Post', 'fsearch.search_placeholder' => 'Texto de busca', 'fsearch.col_char' => 'Personagem', 'fsearch.col_thread' => 'Tópico', 'fsearch.col_post' => 'Post', 'guild.change_leader_btn' => 'Transferir liderança', 'forum.title' => 'Fórum', 'forum.boards' => 'Fóruns', 'forum.guild_boards' => 'Fóruns de guilda', 'forum.no_boards' => 'Ainda não há fóruns disponíveis para você.', 'forum.threads_word' => 'tópicos', 'forum.replies_word' => 'respostas', 'forum.lastpost' => 'Último:', 'forum.started_by' => 'por {name} · {ago}', 'forum.last_by' => 'último por {name} · {ago}', 'forum.no_replies' => 'sem respostas ainda', 'forum.new_thread_btn' => 'Novo tópico', 'forum.reply_btn' => 'Responder', 'forum.reply_title' => 'Responder a este tópico', 'forum.sticky_tag' => 'Fixado', 'forum.locked_tag' => 'Fechado', 'forum.hidden_tag' => 'Oculto', 'forum.op_tag' => 'Post original', 'forum.posted_on' => 'Publicado {ago}', 'forum.edit' => 'Editar', 'forum.ago_now' => 'agora mesmo', 'forum.ago_min' => 'há {n}m', 'forum.ago_hour' => 'há {n}h', 'forum.ago_day' => 'há {n}d', 'forum.go_back' => 'Voltar ao fórum', 'forum.go_back_to' => 'Voltar para:', 'forum.create_thread' => 'Criar tópico', 'forum.create_thread_new' => 'Criar novo tópico', 'forum.edit_post' => 'Editar mensagem', 'forum.quote' => 'Citar', 'forum.edit_thread' => 'Editar tópico', 'forum.create_board' => 'Criar fórum:', 'forum.board_name' => 'Nome do fórum:', 'forum.guild_id' => 'ID da guilda:', 'forum.hidden' => 'Oculto:', 'forum.closed' => 'Fechado:', 'forum.required_access' => 'Acesso necessário:', 'forum.post_as' => 'Publicar como', 'forum.viewing' => 'Vendo o tópico:', 'forum.linkmap' => 'Navegação:', 'forum.board_created' => 'O fórum foi criado.', 'forum.board_updated' => 'O fórum foi atualizado com sucesso.', 'forum.board_closed' => 'Este fórum está fechado.', 'forum.board_empty' => 'O fórum está vazio, ainda não há tópicos.', 'forum.cat_not_found' => 'Categoria não encontrada.', 'forum.cat_missing' => 'A categoria não existe.', 'forum.thread_unavailable' => 'Tópico indisponível', 'forum.thread_unavailable_text' => 'O tópico está indisponível para você, ou não existe mais.', 'forum.post_deleted' => 'A mensagem foi excluída.', 'forum.board_and_threads_deleted' => 'Quadro, tópicos associados e todos os seus posts associados foram excluídos.', 'forum.post_updated' => 'O post foi atualizado.', 'forum.thread_closed_note' => 'Você não tem permissão para postar neste tópico. [Tópico: Fechado]', 'forum.level_required' => 'Você precisa ter um personagem na sua conta com nível {level}+ para responder a este tópico.', 'forum.perm_denied3' => 'Sua permissão para acessar este tópico foi negada.', 'forum.thread_title_placeholder' => 'Título do tópico', 'forum.level_required_new_thread' => 'Você precisa ter um personagem na sua conta com nível {level}+ para criar novos tópicos.', 'forum.board_access_denied' => 'Sua permissão para acessar este quadro foi negada.
Se você está tentando acessar um Quadro de Guilda, você precisa de nível: {level}+', 'forum.thread_deleted' => 'Tópico e todas as mensagens associadas excluídos.', 'forum.thread_closed' => 'O tópico foi fechado.', 'forum.thread_opened' => 'O tópico foi reaberto.', 'forum.thread_stuck' => 'O tópico foi fixado.', 'forum.thread_unstuck' => 'O tópico foi desafixado.', 'forum.thread_updated' => 'O tópico foi atualizado.', 'forum.perm_denied' => 'Permissão negada.', 'forum.perm_thread' => 'Permissão para criar tópico negada.', 'forum.edit_denied' => 'Acesso de edição negado.', 'forum.no_guildboards' => 'Você não tem acesso a nenhum fórum de guilda.', 'forum.antispam' => 'Antispam: você precisa esperar', 'forum.close_thread' => 'Fechar tópico', 'forum.open_thread' => 'Reabrir tópico', 'forum.delete_post' => 'Excluir mensagem', 'forum.delete_thread' => 'Excluir tópico', 'forum.stick' => 'Fixar tópico', 'forum.unstick' => 'Desafixar tópico', 'forum.create_board_btn' => 'Criar fórum', 'forum.update_board' => 'Atualizar fórum', 'forum.update_post' => 'Atualizar mensagem', 'forum.update_thread' => 'Atualizar tópico', 'auc.page_title' => 'Leilão de personagens', 'auc.disabled' => 'O sistema de leilão de personagens está desativado.', 'auc.history' => 'Histórico de leilões', 'auc.add' => 'Colocar um personagem em leilão', 'auc.ongoing' => 'Leilões em andamento:', 'auc.char_offline' => 'Personagem: (precisa estar offline)', 'auc.sell_price' => 'Preço de venda:', 'auc.verify_pw' => 'Confirme com sua senha:', 'auc.bid_period' => 'O período de lances vai durar', 'auc.remaining' => 'Tempo restante do leilão:', 'auc.details' => 'Detalhes', 'auc.detailed_info' => 'Informações detalhadas do personagem.', 'auc.skills' => 'Habilidades do personagem:', 'auc.player_items' => 'Itens do personagem:', 'auc.depot_items' => 'Itens do depot:', 'auc.deposit' => 'Depósito:', 'auc.deposit_info' => 'Informações do depósito:', 'auc.go_back_list' => 'Voltar para a lista.', 'auc.shop_points' => 'Pontos da loja:', 'auc.your_points' => 'Seus pontos atuais:', 'auc.your_max' => 'Seu máximo:', 'auc.minimum' => 'Mínimo:', 'auc.is_seller' => 'Você é o vendedor deste personagem.', 'auc.cannot_afford' => 'Você não tem pontos suficientes para comprar este personagem.', 'auc.highest_bid' => 'Você tem a maior oferta atual em:', 'auc.claim_name' => 'Olá mestre, qual será meu novo nome?', 'auc.claim_issues' => 'Ocorreram problemas ao reivindicar seu nome', 'auc.so_far_good' => 'Tudo certo até aqui!', 'auc.claim_btn' => 'Reivindicar personagem', 'auc.sell_btn' => 'Vender personagem', 'auc.name_required' => 'Dê um nome ao personagem.', 'auc.not_found' => 'Não foi possível encontrar este leilão.', 'auc.char_option' => 'Nível: {level} {vocation}: {name}', 'auc.deposit_reason' => 'Para garantir que você, como vendedor, seja uma conta legítima, e para incentivar preços justos, você precisa investir temporariamente {percent}% do preço de venda como depósito.', 'auc.deposit_refund' => 'Uma vez concluído o leilão, a taxa de depósito será reembolsada para sua conta.', 'auc.reclaim_info' => 'Se você deseja reivindicar seu personagem de volta, pode fazê-lo após o período de lances, caso ninguém tenha feito uma oferta. Mas se você fizer isso, não receberá o depósito de volta. Portanto, é aconselhável criar uma oferta boa e atraente para nossa comunidade.', 'auc.rules_intro' => 'Sua conta não segue as regras necessárias para vender personagens.', 'auc.min_level' => 'Nível mínimo', 'auc.rule_min_level' => '1. Nível mínimo: {level}', 'auc.rule_min_points' => '2. Mínimo de pontos de loja já ganhos: {points}', 'auc.rule_offline' => '3. Personagens elegíveis devem estar offline.', 'auc.storage_error' => 'A conta de armazenamento não pode usar o leilão de personagens.', 'auc.sort_by' => 'Ordenar por', 'auc.sort_level_desc' => 'Nível (maior para menor)', 'auc.sort_level_asc' => 'Nível (menor para maior)', 'auc.sort_price_desc' => 'Preço (maior para menor)', 'auc.sort_price_asc' => 'Preço (menor para maior)', 'auc.sort_ending_soon' => 'Terminando em breve', 'auc.search_placeholder' => 'Nome do personagem ou item', 'auc.start' => 'Início do leilão:', 'auc.end' => 'Fim do leilão:', 'auc.type_label' => 'Tipo:', 'auc.instant' => 'Instantâneo', 'auc.bidding' => 'Em lance', 'auc.min_bid' => 'Lance mínimo:', 'auc.my_bid_limit' => 'Meu limite de lance', 'auc.no_auctions' => 'Nenhum personagem está atualmente em leilão.', 'auc.item_search_placeholder' => 'Buscar item...', 'auc.remaining_short' => 'Restante:', 'auc.tab_general' => 'Geral', 'auc.tab_items' => 'Resumo de Itens', 'auc.items_col' => 'Itens', 'auc.wrong_engine' => 'O sistema de leilão de personagens está atualmente disponível apenas para ServerEngine TFS_10.', 'auc.bank' => 'Banco', 'auc.price' => 'Preço', 'auc.price_points' => '{price} pontos', 'auc.points_remaining' => 'pontos de loja restantes.', 'auc.yours_in' => 'Se ninguém der um lance maior que o seu, este personagem será seu em:', 'auc.bid_btn' => 'Dar lance', 'auc.buy_btn' => 'Comprar', 'auc.bidding_ended' => 'O período de lances terminou, você pode esperar até que alguém decida comprá-lo instantaneamente, ou pode recuperar seu personagem para sua conta.', 'auc.reclaim_btn' => 'Recuperar personagem de volta para sua conta', 'auc.reclaim_after_period' => 'Após este período, você pode recuperar seu personagem se ninguém tiver dado lance nele.', 'common.bid_label' => 'Lance:', 'common.image' => 'Imagem', 'recovery.title' => 'Recuperação de conta', 'recovery.found' => 'Conta encontrada!', 'recovery.failed' => 'Falha na recuperação da conta!', 'recovery.disabled' => 'Sistema desativado', 'recovery.disabled_text' => 'O administrador desativou a recuperação automática de conta.', 'recovery.confirm_email' => 'Confirme sua ação por e-mail', 'recovery.verify_failed' => 'Não foi possível verificar seu pedido.', 'recovery.wrong_data' => 'Os dados enviados estão incorretos.', 'recovery.cannot_auth' => 'Não conseguimos autenticar sua conta.', 'recovery.wish_recover' => 'Você deseja recuperar seu', 'recovery.sent_link' => 'Enviamos um link de confirmação para', 'recovery.sent_password' => 'Enviamos sua nova senha para', 'recovery.sent_username' => 'Enviamos o nome da sua conta para', 'recovery.new_password' => 'Sua nova senha é:', 'recovery.your_username' => 'O nome da sua conta é:', 'recovery.submit' => 'Recuperar conta', 'recovery.remove_2fa' => 'Remover autenticação em duas etapas', 'recovery.2fa_disabled' => 'Autenticação em duas etapas desativada.', 'common.2fa' => 'Autenticação em duas etapas', 'common.label_username' => 'Nome da conta:', 'common.label_password' => 'Senha:', 'common.label_character' => 'Personagem:', 'guild.disband_offline' => 'Todos os membros precisam estar offline para dissolver a guilda.', 'guild.nick_disabled' => 'O recurso de apelido de guilda foi desativado.', 'guild.no_position' => 'Não foi possível encontrar o cargo deste membro na guilda.', 'guild.char_in_guild' => 'Esse personagem já está em uma guilda.', 'guild.char_not_found' => 'Esse nome de personagem não existe.', 'guild.not_found' => 'Esse nome de guilda não existe.', 'guild.visit_board' => 'Ver o fórum da guilda', 'guild.war_overview' => 'Visão geral das guerras:', 'guild.you_are_already' => 'Você já é', 'guild.of_another_guild' => 'de outra guilda', 'guild.title_char' => 'Guilda: {name}', 'guild.logo_label' => 'Logo', 'guild.char_name_placeholder' => 'Nome do personagem', 'guild.message_placeholder' => 'Mensagem da guilda', 'guild.leave_blank_placeholder' => 'deixe em branco para apagar', 'guild.name_placeholder' => 'Nome da guilda', 'guild.enemy' => 'Inimigo', 'guild.with_placeholder' => 'Com...', 'guild.leave_first' => 'Você precisa sair dessa guilda antes de poder entrar em outra.', 'guild.vocation' => 'Vocação:', 'guild.create_btn' => 'Criar guilda', 'guild.disband_btn' => 'Dissolver guilda', 'guild.invite_btn' => 'Convidar personagem', 'guild.change_nick_btn' => 'Alterar apelido', 'guild.create_board_btn' => 'Criar fórum da guilda', 'acc.page_title' => 'Minha conta', 'acc.welcome' => 'Bem-vindo à página da sua conta,', 'acc.char_list' => 'Lista de personagens:', 'acc.char_list_count' => 'Lista de personagens: {count} personagens.', 'acc.verified_short' => 'Verificado', 'acc.hide_col' => 'Ocultar', 'acc.select_action' => 'Escolha uma ação', 'acc.delete_char' => 'Excluir personagem', 'acc.change_name' => 'Alterar nome', 'acc.change_gender' => 'Alterar sexo', 'acc.change_comment' => 'Alterar comentário', 'acc.change_comment_on' => 'Alterar comentário de:', 'acc.toggle_hide' => 'Ocultar/mostrar', 'acc.cancel_op' => 'Cancelar esta operação.', 'acc.comment' => 'Comentário:', 'acc.update_comment' => 'Atualizar comentário', 'acc.email_verified' => 'Seu e-mail foi verificado.', 'acc.email_not_verified' => 'Seu e-mail não foi verificado!', 'acc.please_verify' => 'Verifique-o', 'acc.email_sent' => 'E-mail de autenticação enviado', 'acc.auth_failed' => 'Falha na autenticação', 'acc.auth_failed_or_activated' => 'O link de ativação está incorreto, ou sua conta já está ativada.', 'acc.verify_reward' => 'Como agradecimento por ter um e-mail verificado, você recebeu {points}!', 'acc.mail_subject_verify' => 'Por favor, autentique seu e-mail em {host}.', 'acc.mail_verify_intro' => 'Por favor, clique no link a seguir para autenticar sua conta:', 'acc.mail_verify_thanks' => 'Obrigado por verificar seu e-mail e aproveite sua estadia em {site}.', 'acc.verify_sent_intro' => 'Enviamos um e-mail com um link de verificação para o seu endereço de e-mail:', 'acc.check_junk_spam' => 'Se você não encontrar o e-mail em 5 minutos, verifique sua caixa de spam/lixo eletrônico, pois ele pode ter caído lá.', 'acc.verify_send_failed' => 'Falha ao verificar o usuário ao tentar enviar um e-mail de verificação.', 'acc.caution' => 'CUIDADO!', 'acc.character_will_be_deleted' => 'Seu personagem com nome {name} será excluído em {time}.', 'acc.character_deleted' => '{name} foi excluído', 'acc.requested_by_owner' => 'Esta operação foi solicitada pelo proprietário desta conta.', 'acc.security_2fa' => 'Segurança da conta com autenticação em duas etapas:', 'common.congrats' => 'Parabéns!', 'reg.heading' => 'Criar conta', 'reg.submit' => 'Criar conta', 'reg.label_name' => 'Nome da conta:', 'reg.label_pw' => 'Senha:', 'reg.label_pw2' => 'Repita a senha:', 'reg.label_country' => 'País:', 'reg.rules_title' => 'Regras do servidor', 'reg.rules_agree' => 'Você concorda em seguir as regras do servidor?', 'reg.rule_golden' => 'A regra de ouro: divirta-se.', 'reg.rule_pwned' => 'Se você tomar um pwn3d, não culpe o jogo.', 'reg.please_choose' => '(Por favor escolha)', 'reg.rule_no_cheating' => 'Não é permitido {link}.', 'reg.cheating_word' => 'trapacear', 'reg.rule_no_botting' => 'Não é permitido {link}.', 'reg.botting_word' => 'usar bots', 'reg.rule_staff_power' => 'A equipe pode excluir, banir, fazer o que quiser com sua conta e suas informações enviadas (incluindo expor e registrar seu IP).', 'reg.email_required' => 'Autenticação por e-mail necessária', 'reg.rule_nocheat' => 'Sem trapaças ou bots. As decisões da equipe são finais.', 'reg.activation_sent' => 'Enviamos um e-mail com um link de ativação para o endereço de e-mail informado.', 'reg.agree_umh' => 'Hmm...', 'reg.agree_yes' => 'Sim.', 'reg.agree_no' => 'Não.', 'char.death_list' => 'Lista de mortes', 'char.never_died' => 'Este jogador nunca morreu.', 'char.last_login_label' => 'Último acesso:', 'char.last_login' => 'Último acesso', 'char.position' => 'Cargo', 'char.address' => 'Endereço:', 'char.comment' => 'Comentário:', 'char.vocation_label' => 'Vocação:', 'char.ach_points' => 'Pontos de conquista', 'char.achievements' => 'Conquistas:', 'char.toggle_ach' => 'Mostrar/ocultar conquistas do jogador', 'char.other_chars' => 'Outros personagens visíveis nesta conta:', 'char.flagged_delete' => 'Marcado para exclusão pelo dono depois de', 'guild.offline_join2' => 'O personagem precisa estar offline antes de entrar na guilda.', 'guild.offline_first2' => 'O personagem precisa estar offline primeiro!', 'guild.nick_disabled2' => 'O recurso de alterar apelido de guilda foi desativado.', 'guild.no_position2' => 'Não foi possível encontrar o cargo da guilda deste membro.', 'guild.create_board2' => 'Criar fórum da guilda:', 'guild.no_invites2' => 'No momento não há convites pendentes.', 'guild.board_disabled2' => 'Erro: o sistema de fóruns de guilda está desativado.', 'guild.war_management2' => 'Gerenciamento de guerras de guilda:', 'guild.board_exists2' => 'O fórum da guilda já existe.', 'guild.board_created2' => 'O fórum da guilda foi criado.', 'guild.join2' => 'Entrar na guilda:', 'guild.wrong_acc_join2' => 'Pedido de entrada na guilda enviado da conta errada.', 'guild.wrong_acc_leave2' => 'Pedido de saída da guilda enviado da conta errada.', 'guild.reject2' => 'Recusar convite:', 'guild.name_too_long2' => 'O nome da guilda é longo demais. Deve ter no máximo 30 caracteres.', 'guild.accept_btn' => 'Aceitar convite', 'guild.cancel_btn' => 'Cancelar convite', 'guild.invite_guild_btn' => 'Convidar guilda', 'guild.join_btn' => 'Entrar na guilda', 'guild.leave_btn' => 'Sair da guilda', 'auc.disabled2' => 'O sistema de leilão de personagens da loja está desativado.', 'fsearch.title2' => 'Buscar no fórum', 'fsearch.fill_all2' => 'Você precisa preencher todos os campos!', 'fsearch.latest_posts2' => 'Últimas mensagens', 'fsearch.latest_threads2' => 'Últimos tópicos', 'forum.perm_denied2' => 'Permissão negada.', 'forum.thread_stuck2' => 'O tópico foi fixado.', 'forum.thread_unstuck2' => 'O tópico foi desafixado.', 'forum.edit_post_denied' => 'Sua permissão para editar esta mensagem foi negada.', 'forum.edit_thread_denied' => 'Sua permissão para editar este tópico foi negada.', 'forum.delete_btn' => 'Excluir', 'recovery.verify_failed2' => 'Não foi possível verificar seu pedido.', 'recovery.disabled_text2' => 'O administrador desativou a recuperação automática de conta.', 'recovery.sent_username2' => 'Enviamos o nome da sua conta para', 'recovery.your_username2' => 'O nome da sua conta é:', 'recovery.click_link' => 'Você precisa clicar no link antes de removermos', 'recovery.mail_lostaccount_intro' => 'Para recuperar o nome da sua conta e receber uma nova senha, clique neste link:', 'recovery.mail_ignore' => 'Se você não solicitou a recuperação da conta, pode ignorar este e-mail.', 'recovery.mail_noreply' => 'Este é um e-mail automático de não resposta. E-mails enviados de volta para este endereço serão ignorados.', 'recovery.sent_generic' => 'Se os dados enviados corresponderem a uma conta, um e-mail com instruções de recuperação foi enviado para o endereço de e-mail registrado da conta.', 'recovery.not_automated' => 'Esta opção de recuperação ainda não é automatizada. Entre em contato com um administrador se precisar de alterações baseadas em chave de recuperação.', 'recovery.mail_subject_lostaccount' => '{host}: Recuperação de conta perdida', 'recovery.mail_subject_username' => '{host}: Seu nome de conta', 'recovery.mail_subject_password' => '{host}: Sua nova senha', 'recovery.mail_subject_recovered' => '{host}: Sua conta recuperada', 'recovery.mail_enjoy_stay' => 'Aproveite sua estadia em {site}.', 'recovery.check_junk' => 'Se você não encontrar o e-mail em 5 minutos, verifique sua caixa de spam/lixo eletrônico, pois ele pode ter caído lá.', 'recovery.recommend_change_password' => 'Recomendamos que você faça login e a altere antes de continuar jogando.', 'recovery.recommend_change_password_now' => 'Recomendamos que você faça login e altere esta senha imediatamente.', 'recovery.remove_2fa_confirm_link' => 'Se você realmente deseja remover a autenticação em duas etapas, clique no link a seguir:', 'recovery.2fa_disabled_text' => 'Agora você pode fazer login apenas com seu nome de usuário e senha.', 'recovery.welcome_title' => 'Bem-vindo à Interface de Conta Perdida!', 'recovery.intro_text' => 'Se você perdeu o acesso à sua conta, esta interface pode ajudá-lo. Claro, você precisa provar que sua reivindicação sobre a conta é legítima. Insira os dados solicitados e siga as instruções com cuidado. Entenda que não há como recuperar o acesso à sua conta perdida se esta interface não puder ajudá-lo. Outras opções para alterar os dados da conta estão disponíveis se você tiver uma conta registrada.', 'recovery.can_intro' => 'Usando a Interface de Conta Perdida você pode', 'recovery.can_new_password' => 'obter uma nova senha se você perdeu a senha atual,', 'recovery.can_hacked' => 'recuperar sua conta se ela foi hackeada,', 'recovery.can_change_email' => 'alterar o endereço de e-mail da sua conta instantaneamente (só é possível com uma chave de recuperação ou um TAN de recuperação válidos),', 'recovery.can_new_key' => 'solicitar uma nova chave de recuperação/TAN (disponível apenas para contas registradas),', 'recovery.can_remove_auth' => 'remover um aplicativo autenticador da sua conta (só é possível com uma chave de recuperação ou um TAN de recuperação válidos),', 'recovery.can_disable_email_auth' => 'desativar a autenticação por código de e-mail para sua conta (disponível apenas para contas com uma chave de recuperação válida).', 'recovery.first_step' => 'Como primeiro passo para usar a Interface de Conta Perdida, insira o nome de um personagem ou o endereço de e-mail da sua conta e clique em "Enviar".', 'recovery.email_label' => 'E-mail:', 'recovery.panel_title' => 'Conta perdida', 'recovery.field_character' => 'Digite o nome do seu personagem', 'recovery.field_email' => 'Ou digite seu e-mail', 'recovery.field_action' => 'O que você deseja fazer?', 'recovery.option_email' => 'Enviar-me uma nova senha e o nome da minha conta para o endereço de e-mail da conta.', 'recovery.option_reckey' => 'Tenho uma chave de recuperação e quero definir uma nova senha e endereço de e-mail para minha conta.', 'recovery.option_no_char' => 'Não tenho um personagem criado e quero recuperar minha conta.', 'common.label_username2' => 'Nome de usuário:', 'house.on_auction2' => 'Esta casa está em leilão!', 'house.no_bidders2' => 'Esta casa ainda não tem nenhuma oferta.', 'house.not_enough2' => 'Você não tem dinheiro suficiente para uma oferta tão alta.', 'house.need_premium2' => 'Você precisa de uma conta premium para comprar casas.', 'house.shop_points2' => 'Pontos da loja', 'house.bid_too_low' => 'Lance muito baixo, outra pessoa tem um lance ativo mais alto.', 'house.level_too_low' => 'Seu personagem tem nível muito baixo, deve ter nível maior que {level} para comprar uma casa.', 'house.own_char_only' => 'Você só pode dar lances em casas para personagens da sua conta.', 'house.has_bidders' => 'Esta casa tem licitantes! Se você quer esta casa, agora é sua chance!', 'house.min_bid' => 'Lance mínimo: {amount}', 'helpdesk.title' => 'Central de ajuda', 'helpdesk.latest' => 'Últimos tickets', 'helpdesk.subject' => 'Assunto:', 'helpdesk.creation' => 'Criação:', 'helpdesk.reply' => 'Responder', 'helpdesk.submit' => 'Enviar ticket', 'helpdesk.view_ticket' => 'Ver Chamado #', 'helpdesk.closed' => 'FECHADO', 'helpdesk.created_by' => 'Criado por:', 'helpdesk.posted_by' => 'Postado por:', 'twofa.title' => 'Autenticação em duas etapas', 'twofa.security' => 'Segurança da conta com autenticação em duas etapas:', 'twofa.howto' => 'Como usar:', 'twofa.google' => 'Google Authenticator', 'twofa.login_to_activate' => 'Faça login com um token gerado a partir deste código QR para ativar:', 'twofa.disable_confirm' => 'Desativar autenticação de dois fatores?', 'twofa.disable_btn' => 'Desativar', 'twofa.qr_alt' => 'Imagem do código QR de {title} para esta conta.', 'twofa.step_download' => 'Baixe gratuitamente um aplicativo autenticador no seu celular como {authy} ou {google}.', 'twofa.step_scan' => 'Escaneie a imagem QR com o aplicativo no seu celular para criar uma conta de dois fatores para este servidor.', 'twofa.step_login' => '{logout_link}, depois faça login com nome de usuário, senha e o token gerado no seu celular para ativar {title}.', 'twofa.incompatible' => 'Erro de compatibilidade do servidor', 'voting.disabled' => 'A votação não está ativada.', 'voting.cannot_verify' => 'Não foi possível confirmar que você votou.', 'voting.not_voted' => 'Parece que você não votou.', 'voting.request_failed' => 'Algo deu errado! Não foi possível registrar o voto.', 'voting.rewarded' => 'Obrigado por votar! Você foi recompensado com {points} {unit}!', 'voting.point_singular' => 'ponto', 'voting.point_plural' => 'pontos', 'common.vocation_label' => 'Vocação:', 'common.description' => 'Descrição', 'common.you_have' => 'Você tem', 'common.disabled_config' => 'Esta página foi desativada no config.php.', 'auc.storage_account' => 'Ops! Você não pode reivindicar personagens com a conta de armazenamento configurada em', 'auc.char_name_between' => 'O nome do personagem deve ter entre', 'guild.promote' => 'Promover membro', 'guild.reject_btn' => 'Recusar convite', 'guild.remove_invite' => 'Remover convite', 'guild.remove_member' => 'Remover membro', 'guild.update_ranks' => 'Atualizar cargos', 'guild.update_motd' => 'Atualizar mensagem da guilda', 'guild.upload_logo' => 'Enviar logo da guilda', 'forum.no_guildboards2' => 'Você não tem acesso a nenhum fórum de guilda.', 'forum.no_edit_post' => 'Você não tem permissão para editar esta mensagem.', 'char.flagged_delete2' => 'Marcado para exclusão pelo dono depois de', 'sub.disabled_title' => 'Sistema desativado.', 'sub.disabled_text' => 'O sistema de subpáginas está desativado.', 'sub.unknown_title' => 'Subpágina não reconhecida.', 'sub.unknown_text' => 'A subpágina solicitada não foi reconhecida.', 'page.not_found' => 'Página não encontrada', 'page.no_such' => 'Não existe', 'houses.empty' => 'A tabela está vazia?', 'houses.fetch' => 'Mostrar casas', 'houses.order' => 'Ordem', 'houses.sort' => 'Classificar', 'houses.descending' => 'Decrescente', 'houses.ascending' => 'Crescente', 'house.size' => 'Tamanho', 'house.beds' => 'Camas', 'house.rent' => 'Aluguel', 'house.owner' => 'Proprietário', 'twtr.title' => 'Tweets de', 'twofa.incompatible2' => 'Desculpe, este servidor não é compatível com', 'quest.name' => 'Nome da quest', 'quest.status' => 'Status', 'quest.no_characters' => 'Você não tem nenhum personagem.', 'buypoints.off' => 'A compra de pontos está desativada no momento.', 'market.load_failed2' => 'Falha ao carregar a lista de itens.', 'reg.words_too_short2' => 'Há palavras curtas demais no seu nome.', 'reg.restricted_word2' => 'Seu nome de usuário contém uma palavra proibida.', 'creatures.no_match' => 'Nenhuma criatura corresponde.', 'acc.auth_failed_text' => 'O link de ativação está incorreto, ou sua conta já foi ativada.', 'houses.fetch_failed' => 'Falha ao buscar dados da tabela de casas.', 'shop.gender_unlocked' => 'Agora você pode alterar o sexo dos seus personagens. Acesse Minha conta para escolher um personagem e alterar o sexo.', 'shop.name_unlocked' => 'Agora você pode alterar o nome dos seus personagens. Acesse Minha conta para escolher um personagem e alterar o nome.', 'page.no_such_page' => 'Não existe', 'creatures.experience' => 'Experiência', 'credits.ot_website' => 'Um site de OT (Automatic Account Creator) criado por', 'credits.from_community' => 'da comunidade do fórum OT', 'auc.storage_account2' => 'Você não pode reivindicar personagens com a conta de armazenamento configurada em $config[\'shop_auction\'][\'storage_account_id\'], porque esses personagens já estão na sua conta.', 'twtr.tweets_from' => 'Tweets de', 'acp.csrf_failed' => 'Sua sessão expirou, tente novamente.', 'acp.pagination_label' => 'Páginas', 'acp.group.Overview' => 'Visão geral', 'acp.group.Players' => 'Jogadores', 'acp.group.Content' => 'Conteúdo', 'acp.group.Economy' => 'Economia', 'acp.group.Support' => 'Suporte', 'acp.group.Settings' => 'Configurações', 'acp.group.Server Info' => 'Info do servidor', 'acp.group.Other' => 'Outros', 'acp.mod.accounts.title' => 'Contas', 'acp.mod.auction.title' => 'Leilões de personagens', 'acp.mod.changelog.title' => 'Changelog', 'acp.mod.convert.title' => 'Converter SQL', 'acp.mod.dashboard.title' => 'Painel', 'acp.mod.feedback.title' => 'Mural de feedback', 'acp.mod.gallery.title' => 'Galeria', 'acp.mod.helpdesk.title' => 'Central de ajuda', 'acp.mod.landing.title' => 'Página inicial', 'acp.mod.layouts.title' => 'Tema', 'acp.mod.menus.title' => 'Menus', 'acp.mod.minimap.title' => 'Minimapa', 'acp.mod.news.title' => 'Notícias', 'acp.mod.payments.title' => 'Pagamentos', 'acp.mod.players.title' => 'Ferramentas de jogador', 'acp.mod.plugins.title' => 'Plugins', 'acp.mod.reports.title' => 'Relatórios de bugs', 'acp.mod.search.title' => 'Busca', 'acp.mod.serverinfo.title' => 'Informações do servidor', 'acp.mod.settings.title' => 'Configurações', 'acp.mod.shop.title' => 'Gerenciador da loja', 'acp.mod.shop_orders.title' => 'Pendências / histórico da loja', 'acp.mod.skills.title' => 'Habilidades do personagem', 'acp.mod.visitors.title' => 'Visitantes', 'acp.mod.accounts.desc' => 'Busque uma conta e veja seus personagens, pontos e histórico.', 'acp.mod.auction.desc' => 'Vendas de personagens em andamento, não reivindicadas e concluídas.', 'acp.mod.changelog.desc' => 'Escreva e gerencie as entradas exibidas na página pública de mudanças.', 'acp.mod.convert.desc' => 'Envie um dump SQL do MyAAC ou Gesior2012 e baixe um SQL de conversão para ZnoteX.', 'acp.mod.dashboard.desc' => 'O servidor e a comunidade num relance.', 'acp.mod.feedback.desc' => 'Tópicos de jogadores no fórum aguardando resposta da equipe.', 'acp.mod.gallery.desc' => 'Modere as capturas de tela enviadas pelos jogadores.', 'acp.mod.helpdesk.desc' => 'Responda, feche e exclua tickets de suporte dos jogadores.', 'acp.mod.landing.desc' => 'Exiba uma página autônoma de landing/ em vez da página inicial.', 'acp.mod.layouts.desc' => 'Escolha o tema com que o site público é apresentado.', 'acp.mod.menus.desc' => 'Adicione, reordene e oculte os links exibidos pelo seu tema.', 'acp.mod.minimap.desc' => 'Importe um minimapa .otmm do OTClient e exiba-o nas informações do servidor.', 'acp.mod.news.desc' => 'Escreva, edite e remova os artigos da página inicial.', 'acp.mod.payments.desc' => 'Gateways, credenciais e os pacotes de pontos que os jogadores podem comprar.', 'acp.mod.players.desc' => 'Banimento, punição, movimentação e administração de personagens e suas contas.', 'acp.mod.plugins.desc' => 'Instale, atualize, ative e desative o que está em plugins/.', 'acp.mod.reports.desc' => 'Triagem de relatórios do jogo, recompense quem reporta e publique mudanças.', 'acp.mod.search.desc' => 'Tudo no painel, por nome ou pelo que a configuração faz.', 'acp.mod.serverinfo.desc' => 'Envie config.lua, stages.xml, items.xml, spells.xml e sua pasta de monstros.', 'acp.mod.settings.desc' => 'Altere as configurações que antes exigiam editar o config.php por FTP.', 'acp.mod.shop.desc' => 'Adicione, visualize, oculte e remova ofertas da loja no banco de dados.', 'acp.mod.shop_orders.desc' => 'Entregas pendentes da loja e histórico de compras concluídas.', 'acp.mod.skills.desc' => 'Consulte e altere o nível, a vocação e as habilidades de um personagem.', 'acp.mod.visitors.desc' => 'O tráfego que o ZnoteX vem registrando desde sempre.', 'acp.sec.Site' => 'Site', 'acp.sec.Maintenance' => 'Manutenção', 'acp.sec.Language' => 'Idioma', 'acp.sec.Game server' => 'Servidor de jogo', 'acp.sec.Characters' => 'Personagens', 'acp.sec.Content' => 'Conteúdo', 'acp.sec.Privacy' => 'Privacidade', 'acp.sec.Shop' => 'Loja', 'acp.sec.Outfit images' => 'Imagens de visual', 'acp.sec.Character auction' => 'Leilão de personagens', 'acp.sec.Forum' => 'Fórum', 'acp.sec.Guilds' => 'Guildas', 'acp.sec.Highscores & lists' => 'Rankings e listas', 'acp.sec.Houses' => 'Casas', 'acp.sec.Server status' => 'Status do servidor', 'acp.sec.Downloads' => 'Downloads', 'acp.sec.Permissions' => 'Permissões', 'acp.set.admin_access.label' => 'Acesso ao painel administrativo', 'acp.set.admin_access.help' => 'Proprietários veem e alteram tudo. Uma conta restrita só vê as categorias que suas funções permitem - o restante fica oculto na barra lateral e é negado se acessado diretamente.', 'acp.perm.role_auditor' => 'Auditor', 'acp.perm.role_auditor_desc' => 'Somente leitura: painel, análises, log administrativo, visitantes.', 'acp.perm.role_content' => 'Conteúdo', 'acp.perm.role_content_desc' => 'Notícias, changelog, menus, página inicial.', 'acp.perm.role_moderator' => 'Moderador', 'acp.perm.role_moderator_desc' => 'Galeria, denúncias.', 'acp.perm.role_support' => 'Suporte', 'acp.perm.role_support_desc' => 'Galeria, denúncias, central de ajuda, feedback.', 'acp.perm.role_economy' => 'Economia', 'acp.perm.role_economy_desc' => 'Contas, leilão de personagens, loja, pedidos da loja.', 'acp.perm.role_ops' => 'Operações', 'acp.perm.role_ops_desc' => 'Informações do servidor, minimapa.', 'acp.perm.col_account' => 'Nome da conta', 'acp.perm.col_owner' => 'Proprietário', 'acp.perm.account_placeholder' => 'Nome da conta', 'acp.perm.remove_account' => 'Remover', 'acp.perm.add_account' => 'Adicionar conta', 'acp.perm.owner_only_view' => 'Somente um Proprietário pode ver ou alterar isso.', 'acp.perm.owner_only' => 'Somente um Proprietário pode alterar as permissões.', 'acp.perm.no_owner' => 'Pelo menos uma conta deve permanecer como Proprietário. As permissões não foram salvas.', 'acp.health.stat_db_size' => 'Tamanho do banco de dados', 'acp.health.stat_cache' => 'Entradas em cache', 'acp.health.stat_migrations' => 'Migrações pendentes', 'acp.health.stat_backup' => 'Último backup', 'acp.health.no_backup' => 'Ainda nenhum', 'acp.health.php_title' => 'PHP e extensões', 'acp.health.storage_title' => 'Armazenamento', 'acp.health.db_tables' => 'Tabelas do banco de dados', 'acp.health.cache_size' => 'Cache em disco', 'acp.health.apcu' => 'Cache de memória APCu', 'acp.health.available' => 'Disponível', 'acp.health.unavailable' => 'Indisponível', 'acp.health.disk_free' => 'Espaço livre em disco', 'acp.health.errorlog_title' => 'Log de erros', 'acp.health.errorlog_open' => 'Abrir', 'acp.health.errorlog_summary' => '{path} - {size}, última gravação {when}.', 'acp.health.errorlog_none' => 'Nenhum arquivo de log encontrado no caminho configurado ou detectado automaticamente.', 'acp.bkp.created' => 'Backup criado: {name}.', 'acp.bkp.create_failed' => 'Falha ao criar o backup: {error}', 'acp.bkp.deleted' => 'Backup excluído.', 'acp.bkp.delete_failed' => 'Não foi possível excluir esse backup.', 'acp.bkp.retention_saved' => 'Backups a manter definidos para {n}.', 'acp.bkp.stat_count' => 'Backups armazenados', 'acp.bkp.stat_size' => 'Tamanho total', 'acp.bkp.create_title' => 'Criar um backup', 'acp.bkp.create_sub' => 'Um dump SQL completo e compactado do banco de dados. Restaurável com qualquer cliente MySQL - nada específico do ZnoteX no arquivo.', 'acp.bkp.create_btn' => 'Criar backup agora', 'acp.bkp.create_hint' => 'Um banco de dados grande pode levar um tempo - a página aguarda a conclusão.', 'acp.bkp.retention_label' => 'Manter os últimos', 'acp.bkp.retention_suffix' => 'backups (os mais antigos são excluídos logo após a criação de um novo)', 'acp.bkp.retention_save_btn' => 'Salvar', 'acp.bkp.list_title' => 'Backups existentes', 'acp.bkp.col_name' => 'Arquivo', 'acp.bkp.col_date' => 'Criado em', 'acp.bkp.col_size' => 'Tamanho', 'acp.bkp.col_actions' => 'Ações', 'acp.bkp.confirm_delete' => 'Excluir este backup? Esta ação não pode ser desfeita.', 'acp.bkp.empty' => 'Ainda não há backups.', 'acp.lattempt.no_table' => 'Execute primeiro a migração de banco de dados pendente (Painel de Admin > Migrações).', 'acp.lattempt.cleared' => 'Limpo - esse IP pode fazer login novamente de imediato.', 'acp.lattempt.stat_locked' => 'IPs bloqueados agora', 'acp.lattempt.stat_guard' => 'Proteção', 'acp.lattempt.on' => 'Ativada', 'acp.lattempt.off' => 'Desativada', 'acp.lattempt.locked_title' => 'Bloqueados no momento', 'acp.lattempt.col_ip' => 'IP', 'acp.lattempt.col_failures' => 'Falhas', 'acp.lattempt.col_last' => 'Última tentativa', 'acp.lattempt.confirm_clear' => 'Permitir que esse IP tente novamente imediatamente?', 'acp.lattempt.clear_btn' => 'Desbloquear', 'acp.lattempt.recent_title' => 'Últimas 100 tentativas', 'acp.lattempt.col_when' => 'Quando', 'acp.lattempt.col_username' => 'Usuário tentado', 'acp.lattempt.col_result' => 'Resultado', 'acp.lattempt.success' => 'Sucesso', 'acp.lattempt.failed' => 'Falhou', 'acp.lattempt.empty' => 'Ainda não há tentativas de login registradas.', 'acp.api.desc_index' => 'Título do site, contagem de contas/jogadores, jogadores online (com IPs únicos), versão do cliente, porta.', 'acp.api.desc_online' => 'Os jogadores atualmente online: nome, nível, vocação.', 'acp.api.desc_top_experience' => 'Melhores jogadores por experiência. ?rows=N (padrão 10, máximo 100).', 'acp.api.desc_town_names' => 'Mapa configurado de id da cidade => nome.', 'acp.api.title' => 'Endpoints JSON públicos', 'acp.api.sub' => 'Tudo em /api/ - somente leitura, sem autenticação. Aponte um bot do Discord ou ferramenta externa para eles.', 'acp.api.col_endpoint' => 'Endpoint', 'acp.api.col_description' => 'O que ele retorna', 'acp.api.open_btn' => 'Abrir', 'acp.api.empty' => 'Nenhum endpoint de API encontrado.', 'acp.api.response_title' => 'Formato da resposta', 'acp.api.response_text' => 'Cada endpoint responde com um JSON nesse formato - "version" sempre presente, "data" contendo o payload real:', 'acp.sec.Login Protection' => 'Proteção de login', 'acp.set.login_guard.enabled.label' => 'Bloquear um IP após tentativas de login malsucedidas demais', 'acp.set.login_guard.threshold.label' => 'Tentativas falhas permitidas', 'acp.set.login_guard.window_minutes.label' => 'Janela de contagem (minutos)', 'acp.set.login_guard.window_minutes.help' => 'Tentativas falhas com mais desse número de minutos não contam mais para o bloqueio.', 'acp.set.login_guard.lockout_minutes.label' => 'Duração do bloqueio (minutos)', 'acp.sec.Security' => 'Segurança', 'acp.sec.Cache' => 'Cache', 'acp.sec.E-mail' => 'E-mail', 'acp.set.site_title.label' => 'Título do site', 'acp.set.site_title.help' => 'Exibido na aba do navegador, no rodapé e nos banners sociais.', 'acp.set.site_title_context.label' => 'Slogan', 'acp.set.site_url.label' => 'URL do site', 'acp.set.site_url.help' => 'Usada em e-mails e links absolutos. Sem barra no final.', 'acp.set.maintenance.label' => 'Modo de manutenção', 'acp.set.maintenance.help' => 'Os visitantes veem a mensagem abaixo. Os admins mantêm acesso total.', 'acp.set.maintenance_message.label' => 'Mensagem de manutenção', 'acp.set.language.label' => 'Idioma padrão', 'acp.set.language.help' => 'Usado quando o visitante não tem escolha salva e o navegador dele não pede nenhum idioma oferecido.', 'acp.set.languages_enabled.label' => 'Idiomas oferecidos', 'acp.set.languages_enabled.help' => 'Quais bandeiras o seletor exibe. O idioma padrão é sempre mantido.', 'acp.set.language_selector.label' => 'Exibir o seletor de idioma', 'acp.set.language_selector.help' => 'Adiciona-o a todos os temas, no canto superior direito. Desative se o seu tema já o posiciona.', 'acp.set.client.label' => 'Versão do cliente', 'acp.set.client.help' => 'Por exemplo, 1098 para o cliente 10.98.', 'acp.set.port.label' => 'Porta do servidor de jogo', 'acp.set.freePremium.label' => 'Premium gratuito', 'acp.set.max_characters.label' => 'Personagens por conta', 'acp.set.minL.label' => 'Tamanho mínimo do nome', 'acp.set.maxL.label' => 'Tamanho máximo do nome', 'acp.set.maxW.label' => 'Máximo de palavras no nome', 'acp.set.create_guild_level.label' => 'Nível necessário para criar uma guilda', 'acp.set.player.label' => 'Personagem inicial (nível, atributos, habilidades, outfits)', 'acp.set.player.help' => 'O bloco completo base/create: nível inicial, vida/mana/capacidade/soul base, habilidades por vocação e outfits masculino/feminino padrão. O array create.skills usa IDs de vocação: 0 = Sem vocação, 1 = Sorcerer, 2 = Druid, 3 = Paladin, 4 = Knight. IDs extras como 9 são vocações customizadas/outras e podem ser sobrescritas na configuração de vocações.', 'acp.set.news_per_page.label' => 'Notícias por página', 'acp.set.UseChangelogTicker.label' => 'Ticker de mudanças na página inicial', 'acp.set.allowSubPages.label' => 'Permitir subpáginas do tema', 'acp.set.faq.entries.label' => 'Perguntas do FAQ', 'acp.set.faq.entries.col_question' => 'Pergunta', 'acp.set.faq.entries.col_answer' => 'Resposta', 'acp.set.faq.entries.help' => 'Exibido em faq.php como um acordeão, nesta ordem. Adicione, remova ou reordene as linhas livremente. Adicione faq.php como um link de menu (Painel Admin > Menus) para direcionar os visitantes até ela, por exemplo a partir do Suporte.', 'acp.set.log_ip.label' => 'Registrar IPs dos visitantes', 'acp.set.log_ip.help' => 'Alimenta a página de Visitantes. Desativar interrompe totalmente a coleta.', 'acp.set.shop.enabled.label' => 'Loja ativada', 'acp.set.shop.enabled.help' => 'Desativa a página da loja e sua entrada no menu.', 'acp.set.shop.loginToView.label' => 'Exigir login para ver a loja', 'acp.set.shop.enableShopConfirmation.label' => 'Pedir confirmação antes de comprar', 'acp.set.shop.showImage.label' => 'Exibir imagens dos itens', 'acp.set.shop.imageServer.label' => 'Servidor de imagens dos itens', 'acp.set.shop.imageType.label' => 'Extensão da imagem do item', 'acp.set.shop.imageType.help' => 'gif ou png, conforme o servidor de imagens.', 'acp.set.buypoints_enabled.label' => 'Página de compra de pontos', 'acp.set.show_outfits.imageServer.label' => 'Servidor de imagens de visual', 'acp.set.show_outfits.shop.label' => 'Visuais na loja', 'acp.set.show_outfits.highscores.label' => 'Visuais no ranking', 'acp.set.show_outfits.characterprofile.label' => 'Visuais nos perfis de personagem', 'acp.set.show_outfits.onlinelist.label' => 'Visuais na lista de online', 'acp.set.shop_auction.characterAuction.label' => 'Leilão de personagens ativado', 'acp.set.shop_auction.characterAuction.help' => 'Permite que jogadores vendam e deem lances em personagens por pontos da loja.', 'acp.set.shop_auction.storage_account_id.label' => 'ID da conta de armazenamento', 'acp.set.shop_auction.lowestLevel.label' => 'Nível mínimo para vender', 'acp.set.shop_auction.lowestPrice.label' => 'Preço mínimo em pontos', 'acp.set.shop_auction.step.label' => 'Aumento mínimo do lance', 'acp.set.shop_auction.deposit.label' => 'Depósito do vendedor (%)', 'acp.set.forum.enabled.label' => 'Fórum ativado', 'acp.set.forum.level.label' => 'Nível necessário para postar', 'acp.set.forum.maxImagesPerPost.label' => 'Imagens permitidas por mensagem', 'acp.set.forum.maxImagesPerPost.help' => '0 bloqueia as imagens completamente.', 'acp.set.forum.guildboard.label' => 'Fóruns de guilda', 'acp.set.forum.outfit_avatars.label' => 'Exibir visuais como avatares', 'acp.set.forum.newPostsBumpThreads.label' => 'Novas mensagens elevam os tópicos', 'acp.set.use_guild_logos.label' => 'Envio de logos de guilda', 'acp.set.guild_require_premium.label' => 'Premium necessário para criar uma guilda', 'acp.set.guild_allow_nicknames.label' => 'Permitir apelidos de guilda', 'acp.set.guildwar_enabled.label' => 'Guerras de guilda', 'acp.set.highscore.rows.label' => 'Entradas no ranking', 'acp.set.highscore.rowsPerPage.label' => 'Linhas do ranking por página', 'acp.set.highscore.ignoreGroupId.label' => 'Ocultar a partir deste ID de grupo', 'acp.set.highscore.ignoreGroupId.help' => 'Mantém a equipe fora do ranking. 2 oculta gamemasters e acima.', 'acp.set.powergamers.enabled.label' => 'Página de powergamers', 'acp.set.powergamers.enabled.help' => 'Requer o script Lua e as colunas SQL extras.', 'acp.set.powergamers.limit.label' => 'Powergamers exibidos', 'acp.set.toponline.enabled.label' => 'Página de top online', 'acp.set.toponline.limit.label' => 'Top online exibidos', 'acp.set.houseConfig.HouseListDefaultTown.label' => 'Cidade padrão na lista de casas', 'acp.set.houseConfig.minimumBidSQM.label' => 'Lance mínimo por SQM', 'acp.set.houseConfig.housesPerPlayer.label' => 'Casas por jogador', 'acp.set.houseConfig.levelToBuyHouse.label' => 'Nível necessário para comprar uma casa', 'acp.set.houseConfig.requirePremium.label' => 'Premium obrigatório', 'acp.set.houseConfig.shopPoints.enabled.label' => 'Compra instantânea com pontos da loja', 'acp.set.status.status_check.label' => 'Consultar o status no servidor de jogo', 'acp.set.status.status_ip.label' => 'IP do status', 'acp.set.status.status_port.label' => 'Porta do status', 'acp.set.login_web_service.label' => 'Web service de login do cliente', 'acp.set.login_web_service.help' => 'Necessário para o cliente 11 e superiores.', 'acp.set.login_protocol.label' => 'Protocolo de login', 'acp.set.login_protocol.help' => 'Formato da lista de personagens enviada ao cliente. Auto segue a versão do cliente acima.', 'acp.set.login_auth_type.label' => 'Tipo de autenticação do Canary', 'acp.set.login_auth_type.help' => 'Precisa coincidir com authType no seu config.lua do Canary, ou ninguém consegue entrar no mundo.', 'acp.set.login_session_ttl.label' => 'Duração da sessão', 'acp.set.login_session_ttl.help' => 'Segundos em que a linha de sessão permanece válida. Ignorado na autenticação por senha.', 'acp.set.gameserver.ip.label' => 'IP do servidor de jogo', 'acp.set.gameserver.port.label' => 'Porta do web service de login', 'acp.set.gameserver.name.label' => 'Nome do mundo', 'acp.set.client_download.label' => 'URL do cliente Windows', 'acp.set.client_download_linux.label' => 'URL do cliente Linux', 'acp.set.use_token.label' => 'Tokens CSRF nos formulários', 'acp.set.use_captcha.label' => 'reCaptcha', 'acp.set.use_captcha.help' => 'Requer as chaves do site e secreta abaixo, e a extensão cURL.', 'acp.set.captcha_site_key.label' => 'Chave do site reCaptcha', 'acp.set.captcha_secret_key.label' => 'Chave secreta do reCaptcha', 'acp.set.twoFactorAuthenticator.label' => 'Autenticação em duas etapas', 'acp.set.twoFactorAuthenticator.help' => 'Somente TFS 1.2+. Indisponível no Canary.', 'acp.set.validate_IP.label' => 'Vincular sessões ao IP do visitante', 'acp.set.cache.lifespan.label' => 'Duração do cache (segundos)', 'acp.set.cache.memory.label' => 'Manter o cache em memória (APCu)', 'acp.set.mailserver.register.label' => 'Enviar e-mail de ativação no cadastro', 'acp.set.mailserver.accountRecovery.label' => 'Permitir recuperação de conta por e-mail', 'acp.set.mailserver.accountRecovery.help' => 'Ativa a página de Conta Perdida para recuperar nomes de conta, senhas e o 2FA legado por e-mail.', 'acp.set.mailserver.myaccount_verify_email.label' => 'Permitir que jogadores verifiquem o e-mail', 'acp.set.mailserver.verify_email_points.label' => 'Pontos por verificar o e-mail', 'acp.set.mailserver.verify_email_points.help' => '0 desativa a recompensa.', 'acp.set.mailserver.host.label' => 'Host SMTP', 'acp.set.mailserver.port.label' => 'Porta SMTP', 'acp.set.mailserver.port.help' => '465 para SSL, 587 para TLS.', 'acp.set.mailserver.securityType.label' => 'Segurança SMTP', 'acp.set.mailserver.securityType.help' => 'ssl ou tls.', 'acp.set.mailserver.email.label' => 'Endereço do remetente', 'acp.set.mailserver.username.label' => 'Usuário SMTP', 'acp.set.mailserver.password.label' => 'Senha SMTP', 'acp.set.buypoints_enabled.help' => 'Desativado oculta buypoints.php independentemente dos gateways configurados. Os gateways ficam na página de Pagamentos.', 'acp.set.show_outfits.imageServer.help' => 'O script que renderiza os visuais, ex.: https://outfit-images.ots.me/1285/animoutfit.php', 'acp.set.shop_auction.storage_account_id.help' => 'Guarda os personagens enquanto estão anunciados. Use uma conta separada e segura - não a sua conta de admin.', 'acp.set.cache.memory.help' => 'Requer a extensão APCu. Desativado, o cache usa arquivos em engine/cache/.', 'acp.shell.search_panel' => 'Buscar no painel...', 'acp.shell.nav_label' => 'Navegação do painel', 'acp.shell.no_match' => 'Nenhum item do menu corresponde.', 'acp.shell.toggle_menu' => 'Alternar menu', 'acp.shell.control_panel' => 'painel de controle', 'acp.shell.search_the_panel' => 'Buscar no painel...', 'acp.shell.view_site' => 'Ver o site', 'acp.shell.toggle_theme' => 'Alternar modo dia/noite', 'acp.shell.night' => 'Noite', 'acp.shell.log_out' => 'Sair', 'acp.shell.rendered_in' => 'Renderizado em {seconds}s', 'acp.dash.stat_accounts' => 'Contas', 'acp.dash.stat_characters' => 'Personagens', 'acp.dash.stat_online' => 'Online agora', 'acp.dash.stat_guilds' => 'Guildas', 'acp.dash.stat_houses' => 'Casas', 'acp.dash.stat_points' => 'Pontos da loja', 'acp.dash.attention_title' => 'Requer atenção', 'acp.dash.attention_sub' => 'Itens abertos em todo o painel', 'acp.dash.bug_reports' => 'Relatórios de bugs abertos', 'acp.dash.helpdesk_open' => 'Tickets de suporte abertos', 'acp.dash.images_pending' => 'Imagens aguardando moderação', 'acp.dash.feedback_open' => 'Tópicos de feedback sem resposta da equipe', 'acp.dash.orders_pending' => 'Pedidos da loja aguardando entrega', 'acp.dash.review' => 'Revisar', 'acp.dash.open' => 'Abrir', 'acp.dash.env_title' => 'Ambiente', 'acp.dash.env_sub' => 'O que esta instalação está executando', 'acp.dash.znote_table_missing' => 'tabela znote ausente', 'acp.dash.server_engine' => 'Motor do servidor', 'acp.dash.database' => 'Banco de dados', 'acp.dash.site_url' => 'URL do site', 'acp.dash.installed' => 'Instalado', 'acp.dash.last_cache' => 'Último cache', 'acp.dash.two_factor' => 'Dois fatores', 'acp.dash.enabled' => 'Ativado', 'acp.dash.disabled' => 'Desativado', 'acp.dash.newest_accounts' => 'Contas mais recentes', 'acp.dash.col_account' => 'Conta', 'acp.dash.col_created' => 'Criada', 'acp.dash.col_points' => 'Pontos', 'acp.dash.no_accounts' => 'Nenhuma conta registrada ainda.', 'acp.dash.newest_characters' => 'Personagens mais recentes', 'acp.dash.col_name' => 'Nome', 'acp.dash.col_vocation' => 'Vocação', 'acp.dash.col_level' => 'Nível', 'acp.dash.no_characters' => 'Nenhum personagem criado ainda.', 'acp.dash.top_balances' => 'Maiores saldos de pontos', 'acp.dash.no_points' => 'Ninguém tem pontos da loja ainda.', 'acp.search.placeholder' => 'Buscar configurações, páginas, campos de pagamento…', 'acp.search.hint' => 'Digite qualquer coisa que uma configuração é chamada ou faz. {download} encontra as URLs do cliente, {paypal} encontra os campos do gateway, {auction} encontra o leilão de personagens.', 'acp.search.nothing' => 'Nada corresponde a', 'acp.search.result_one' => 'resultado', 'acp.search.result_many' => 'resultados', 'acp.search.results_line' => '{count} {noun} para', 'acp.search.section_pages' => 'Páginas', 'acp.search.section_settings' => 'Configurações e campos', 'acp.settings.save_failed' => '{n} configuração(ões) não pôde(puderam) ser salva(s). A tabela {table} está presente?', 'acp.settings.save_success' => '{n} configurações salvas. Elas têm efeito imediato.', 'acp.settings.table_missing' => 'A tabela {table} está ausente, então nada pode ser salvo. Execute {file} no seu banco de dados.', 'acp.settings.stored_note' => 'Isso é armazenado no banco de dados e aplicado sobre {configphp}, que continua sendo o padrão. Seu arquivo nunca é reescrito, então uma atualização do ZnoteX não pode perder suas configurações — e um valor que você nunca alterou aqui continua seguindo {configphp2}.', 'acp.settings.following_title' => 'Atualmente seguindo config.php', 'acp.settings.file_pill' => 'arquivo', 'acp.settings.enabled' => 'Ativado', 'acp.settings.legend_pill' => 'Marcado {pill} significa que o valor ainda vem do config.php.', 'acp.settings.save_btn' => 'Salvar configurações', 'acp.paysec.PayPal' => 'PayPal', 'acp.paysec.PagSeguro' => 'PagSeguro', 'acp.paysec.PayGol SMS' => 'PayGol SMS', 'acp.paysec.OTServers.eu voting' => 'Votação OTServers.eu', 'acp.paysec.PayPal.help' => 'Os pagamentos chegam via ipn.php. O endereço abaixo deve ser o que os recebe.', 'acp.paysec.PagSeguro.help' => 'Gateway brasileiro. O modo sandbox troca todas as URLs para o ambiente de teste.', 'acp.paysec.PayGol SMS.help' => 'O PayGol retém uma grande parte de cada pagamento e paga via PayPal quando o saldo ultrapassa o limite deles.', 'acp.paysec.OTServers.eu voting.help' => 'Recompensa jogadores com pontos por votar. Obtenha o token no OTServers.eu em "Encourage players to vote".', 'acp.pay.paypal.enabled.label' => 'PayPal ativado', 'acp.pay.paypal.email.label' => 'E-mail da conta PayPal', 'acp.pay.paypal.currency.label' => 'Moeda', 'acp.pay.paypal.currency.help' => 'Código de três letras, ex.: EUR, USD, BRL.', 'acp.pay.paypal.points_per_currency.label' => 'Pontos por unidade de moeda', 'acp.pay.paypal.points_per_currency.help' => 'Usado apenas para calcular as porcentagens de bônus exibidas aos jogadores.', 'acp.pay.paypal.showBonus.label' => 'Exibir porcentagens de bônus', 'acp.pay.pagseguro.enabled.label' => 'PagSeguro ativado', 'acp.pay.pagseguro.sandbox.label' => 'Modo sandbox', 'acp.pay.pagseguro.email.label' => 'E-mail da conta', 'acp.pay.pagseguro.token.label' => 'Token da API', 'acp.pay.pagseguro.currency.label' => 'Moeda', 'acp.pay.pagseguro.product_name.label' => 'Nome do produto', 'acp.pay.pagseguro.price.label' => 'Preço', 'acp.pay.paygol.enabled.label' => 'PayGol ativado', 'acp.pay.paygol.serviceID.label' => 'ID do serviço', 'acp.pay.paygol.secretKey.label' => 'Chave secreta', 'acp.pay.paygol.secretKey.help' => 'Nunca compartilhe isto. Ele assina os callbacks de pagamento.', 'acp.pay.paygol.currency.label' => 'Moeda', 'acp.pay.paygol.price.label' => 'Preço', 'acp.pay.paygol.points.label' => 'Pontos concedidos', 'acp.pay.paygol.name.label' => 'Nome do pacote', 'acp.pay.otservers_eu_voting.enabled.label' => 'Recompensas de votação ativadas', 'acp.pay.otservers_eu_voting.secretToken.label' => 'Token secreto', 'acp.pay.otservers_eu_voting.points.label' => 'Pontos por voto', 'acp.pay.otservers_eu_voting.simpleVoteUrl.label' => 'URL de votação para visitantes', 'acp.pay.save_failed' => '{n} valor(es) não pôde(puderam) ser salvo(s). A tabela {table} está presente?', 'acp.pay.save_success' => '{n} configurações de pagamento salvas.', 'acp.pay.table_missing_short' => 'A tabela {table} está ausente, então nada pode ser salvo.', 'acp.pay.stored_note' => 'Armazenado no banco de dados e aplicado sobre {configphp}, que continua sendo o padrão. Seu arquivo nunca é reescrito. Os segredos ficam em texto simples em {znoteconfig}, assim como estavam em {configphp2} — mantenha os backups do banco de dados privados.', 'acp.pay.tiers_title' => 'Pacotes de pontos', 'acp.pay.tiers_sub' => 'O que um jogador recebe por cada valor. Usado pela página de compra de pontos.', 'acp.pay.col_price' => 'Preço', 'acp.pay.col_points' => 'Pontos', 'acp.pay.col_bonus' => 'Bônus', 'acp.pay.add_package' => 'Adicionar pacote', 'acp.pay.tiers_hint' => 'Uma linha com preço vazio ou zero é removida ao salvar. O bônus é calculado a partir de "Pontos por unidade de moeda" abaixo.', 'acp.pay.following_title' => 'Atualmente seguindo config.php', 'acp.pay.file_pill' => 'arquivo', 'acp.pay.enabled' => 'Ativado', 'acp.pay.save_btn' => 'Salvar configurações de pagamento', 'acp.gal.hidden' => 'Imagem #{id} ocultada da galeria.', 'acp.gal.public' => 'A imagem #{id} agora está pública.', 'acp.gal.removed' => 'Imagem #{id} removida definitivamente.', 'acp.gal.unknown_action' => 'Ação de galeria desconhecida.', 'acp.gal.pending_title' => 'Aguardando moderação', 'acp.gal.pending_sub' => 'Enviado por jogadores, ainda não visível', 'acp.gal.pending_empty' => 'Nada para moderar no momento.', 'acp.gal.approve' => 'Aprovar', 'acp.gal.reject' => 'Rejeitar', 'acp.gal.public_title' => 'Galeria pública', 'acp.gal.public_sub' => 'Ao vivo no site', 'acp.gal.public_empty' => 'A galeria pública está vazia.', 'acp.gal.hide' => 'Ocultar', 'acp.gal.hidden_title' => 'Imagens ocultas', 'acp.gal.hidden_sub' => 'Rejeitadas ou removidas - recuperáveis até serem excluídas definitivamente', 'acp.gal.hidden_empty' => 'Nenhuma imagem oculta.', 'acp.gal.recover' => 'Recuperar', 'acp.gal.delete_forever' => 'Excluir definitivamente', 'acp.gal.delete_confirm' => 'Excluir esta imagem permanentemente, inclusive no imgur? Isso não pode ser desfeito.', 'acp.lay.installed' => '{theme} instalado em {path}.', 'acp.lay.already_installed' => '{theme} já está instalado. Use Reinstalar para substituí-lo.', 'acp.lay.install_failed' => 'Falha na instalação: {error}', 'acp.lay.removed' => '{theme} removido de {path}.', 'acp.lay.remove_failed' => 'Não foi possível removê-lo: {error}', 'acp.lay.no_options' => 'Este tema não tem opções para configurar.', 'acp.lay.file_too_large' => 'o arquivo é maior que upload_max_filesize no php.ini.', 'acp.lay.images_uploaded' => '{n} imagem(ns) enviada(s) para {path}.', 'acp.lay.save_failed' => '{n} configuração(ões) não pôde(puderam) ser salva(s). A tabela {table} está presente?', 'acp.lay.options_saved' => 'Opções salvas para {theme}.', 'acp.lay.unknown_theme' => 'Tema desconhecido.', 'acp.lay.no_shell' => '{theme} não tem {file}, então não pode renderizar uma página. Não ativado.', 'acp.lay.switched' => 'Tema alterado para {theme}.', 'acp.lay.save_setting_failed' => 'Não foi possível salvar a configuração. A tabela {table} está presente? Veja SQL/migrations/.', 'acp.lay.table_missing_banner' => 'A tabela {table} está ausente, então o tema não pode ser salvo e o site permanece em {default}. Execute {file} no seu banco de dados.', 'acp.lay.browse_themes' => 'Explorar temas', 'acp.lay.stat_installed' => 'Temas instalados', 'acp.lay.stat_active' => 'Ativo', 'acp.lay.search_placeholder' => 'Buscar temas por nome, pasta ou autor…', 'acp.lay.clear' => 'Limpar', 'acp.lay.matched_of_total' => '{matched} de {total} temas', 'acp.lay.total_themes' => '{total} temas', 'acp.lay.page_of' => 'página {page} / {pageCount}', 'acp.lay.active_pill' => 'Ativo', 'acp.lay.template_pill' => 'Modelo', 'acp.lay.by_author' => 'por {author}', 'acp.lay.shell_count' => '{n} shell(s)', 'acp.lay.view_count' => '{n} view(s)', 'acp.lay.page_count' => '{n} página(s) extra', 'acp.lay.not_usable' => 'Sem {file} — este tema não pode ser ativado.', 'acp.lay.no_views' => 'Sem views próprias: toda página usa o markup do tema padrão, envolvido no shell deste tema e estilizado pelo seu CSS.', 'acp.lay.view_site' => 'Ver o site', 'acp.lay.confirm_switch' => 'Trocar o site público para este tema?', 'acp.lay.activate' => 'Ativar', 'acp.lay.options' => 'Opções', 'acp.lay.confirm_delete' => 'Excluir {path} e tudo dentro dele? Isso não pode ser desfeito.', 'acp.lay.remove' => 'Remover', 'acp.lay.no_match' => 'Nenhum tema corresponde a "{search}".', 'acp.lay.show_all' => 'Mostrar todos os temas', 'acp.lay.pages_label' => 'Páginas de temas', 'acp.lay.previous' => 'Anterior', 'acp.lay.next' => 'Próxima', 'acp.laybr.back' => 'Temas instalados', 'acp.laybr.available' => '{n} disponíveis', 'acp.laybr.refresh' => 'Atualizar catálogo', 'acp.laybr.repo_off' => 'O repositório de temas está desativado no config.php.', 'acp.laybr.repo_off_hint' => 'Defina {code} para usá-lo.', 'acp.laybr.catalogue_error' => 'Não foi possível ler o catálogo.', 'acp.laybr.catalogue_url' => 'URL do catálogo:', 'acp.laybr.catalogue_empty' => 'O catálogo está vazio.', 'acp.laybr.warning' => 'Um tema é PHP que roda neste servidor. Instale apenas de um repositório em que você confia. Os downloads são restritos a {hosts} via https — edite essa lista em {configphp}.', 'acp.laybr.no_screenshot' => 'sem captura de tela', 'acp.laybr.active' => 'Ativo', 'acp.laybr.update_available' => 'Atualização disponível', 'acp.laybr.installed_pill' => 'Instalado', 'acp.laybr.by_author' => 'por {author}', 'acp.laybr.you_have' => 'você tem a v{version}', 'acp.laybr.not_installable' => 'A URL de download não é https, ou o host não está na lista permitida. Não pode ser instalado.', 'acp.laybr.open_page' => 'Abrir página', 'acp.laybr.installed_badge' => 'Instalado', 'acp.laybr.confirm_reinstall' => 'Reinstalar {name}? Sua cópia em layouts/{key}/ será substituída, incluindo quaisquer edições feitas.', 'acp.laybr.reinstall' => 'Reinstalar', 'acp.laybr.confirm_update' => 'Atualizar {name} para a v{version}? Sua cópia em layouts/{key}/ será substituída, incluindo quaisquer edições.', 'acp.laybr.confirm_install' => 'Instalar {name}? Um tema contém PHP que será executado no seu servidor - continue apenas se confiar na fonte.', 'acp.laybr.update_btn' => 'Atualizar', 'acp.laybr.install_btn' => 'Instalar', 'acp.laybr.details' => 'Detalhes', 'acp.laybr.delete_cache' => 'Excluir cache', 'acp.laybr.cache_deleted' => 'Cache do catálogo de temas excluído. O catálogo foi carregado novamente.', 'acp.laybr.cache_delete_failed' => 'Não foi possível excluir o cache do catálogo de temas em {path}. Verifique as permissões do arquivo.', 'acp.plgbr.back' => 'Plugins instalados', 'acp.plgbr.available' => '{n} disponíveis', 'acp.plgbr.refresh' => 'Atualizar catálogo', 'acp.plgbr.repo_off' => 'O repositório de plugins está desativado no config.php.', 'acp.plgbr.repo_off_hint' => 'Defina {code} para usá-lo.', 'acp.plgbr.catalogue_error' => 'Não foi possível ler o catálogo.', 'acp.plgbr.catalogue_url' => 'URL do catálogo:', 'acp.plgbr.catalogue_empty' => 'O catálogo está vazio.', 'acp.plgbr.warning' => 'Um plugin é PHP que roda em toda requisição. Instale apenas de um repositório confiável. Downloads são restritos a {hosts} por https — edite essa lista em {configphp}.', 'acp.plgbr.no_screenshot' => 'sem captura', 'acp.plgbr.update_available' => 'Atualização disponível', 'acp.plgbr.installed_pill' => 'Instalado', 'acp.plgbr.by_author' => 'por {author}', 'acp.plgbr.you_have' => 'você tem v{version}', 'acp.plgbr.whats_new' => 'Novidades na v{version}', 'acp.plgbr.not_installable' => 'A URL de download não é https, ou o host não está na lista permitida. Não pode ser instalado.', 'acp.plgbr.open_page' => 'Abrir página', 'acp.plgbr.installed_badge' => 'Instalado', 'acp.plgbr.confirm_reinstall' => 'Reinstalar {name}? Sua cópia em plugins/{key}/ será substituída, incluindo suas edições.', 'acp.plgbr.reinstall' => 'Reinstalar', 'acp.plgbr.confirm_update' => 'Atualizar {name} para v{version}? Sua cópia em plugins/{key}/ será substituída, incluindo edições.', 'acp.plgbr.confirm_install' => 'Instalar {name}? Um plugin contém PHP que rodará em toda requisição - continue apenas se confiar na fonte.', 'acp.plgbr.update_btn' => 'Atualizar', 'acp.plgbr.install_btn' => 'Instalar', 'acp.plgbr.details' => 'Detalhes', 'acp.plgbr.delete_cache' => 'Excluir cache', 'acp.plgbr.cache_deleted' => 'Cache do catálogo de plugins excluído. O catálogo foi carregado novamente.', 'acp.plgbr.cache_delete_failed' => 'Não foi possível excluir o cache do catálogo de plugins em {path}. Verifique as permissões do arquivo.', 'acp.plgbr.installed' => '{plugin} está instalado e ativado em {path}.', 'acp.plgbr.already_installed' => '{plugin} já está em plugins/. Use Reinstalar para substituí-lo.', 'acp.plgbr.install_failed' => 'Falha na instalação: {error}', 'acp.layopt.back' => 'Voltar aos temas', 'acp.layopt.activate' => 'Ativar', 'acp.layopt.view_site' => 'Ver o site', 'acp.layopt.options_suffix' => 'opções', 'acp.layopt.active' => 'Ativo', 'acp.layopt.by_author' => 'por {author}', 'acp.layopt.saved_hint' => 'Salvo por tema, no banco de dados. Os arquivos do tema nunca são modificados, então uma atualização do tema não pode perder isso. Deixe um campo vazio para usar o padrão do próprio tema.', 'acp.layopt.enabled' => 'Ativado', 'acp.layopt.image_placeholder' => 'engine/img/theme/... ou https://...', 'acp.layopt.upload_hint' => 'Caminho atual acima. Ou envie uma nova imagem, que o substituirá:', 'acp.layopt.save_btn' => 'Salvar opções', 'acp.src.config.label' => 'Informações do servidor', 'acp.src.config.help' => 'Seu config.lua do servidor. Apenas as configurações permitidas são mantidas - o arquivo em si é analisado e descartado, nunca armazenado onde possa ser baixado.', 'acp.src.stages.label' => 'Estágios de experiência', 'acp.src.stages.help' => 'data/XML/stages.xml. Usado apenas quando os estágios estão ativados nele ou no config.lua.', 'acp.src.items.label' => 'Itens', 'acp.src.items.help' => 'data/items/items.xml. Apenas itens equipáveis (slotType ou weaponType) são publicados.', 'acp.src.spells.label' => 'Magias', 'acp.src.spells.help' => 'data/spells/spells.xml. Magias de monstros e de casas são filtradas.', 'acp.src.creatures.label' => 'Monstros', 'acp.src.creatures.help' => 'monsters.xml lista apenas nomes e caminhos de arquivo. Envie um .zip de data/monster/ para obter vida, experiência, velocidade e raça.', 'acp.srv.unknown_source' => 'Fonte de dados desconhecida.', 'acp.srv.removed' => '{label} removido. {page} não tem mais dados para mostrar.', 'acp.srv.rebuilt' => '{label} reconstruído: {count} entradas em cache.', 'acp.srv.select_file' => 'Selecione um arquivo primeiro.', 'acp.srv.err_ini_size' => 'O arquivo é maior que upload_max_filesize no php.ini.', 'acp.srv.err_form_size' => 'O arquivo é maior do que o formulário permite.', 'acp.srv.err_partial' => 'O envio foi interrompido.', 'acp.srv.err_no_tmp_dir' => 'O PHP não tem uma pasta temporária para gravar.', 'acp.srv.err_cant_write' => 'O PHP não conseguiu gravar o upload no disco.', 'acp.srv.err_extension' => 'Uma extensão do PHP bloqueou o envio.', 'acp.srv.upload_failed' => 'O envio falhou.', 'acp.srv.upload_unverified' => 'Não foi possível verificar o envio.', 'acp.srv.uploaded' => '{label} enviado: {count} entradas agora ativas em {page}.', 'acp.srv.sources_published' => '{ready} de {total} fontes publicadas', 'acp.srv.public_page' => 'Informações do servidor', 'acp.srv.items_off' => 'A página pública de itens está desativada. Ative {items} em {settings} para que o upload de items.xml fique visível.', 'acp.srv.settings_link' => 'Configurações', 'acp.srv.nothing_published' => 'Nada publicado', 'acp.srv.published' => '{count} publicados', 'acp.srv.xml_files' => '{count} arquivos XML', 'acp.srv.col_source' => 'Fonte', 'acp.srv.col_uploaded' => 'Enviado', 'acp.srv.col_published' => 'Publicado', 'acp.srv.col_public_page' => 'Página pública', 'acp.srv.upload_label' => 'Enviar {accept}', 'acp.srv.upload_publish' => 'Enviar e publicar', 'acp.srv.reread' => 'Reler', 'acp.srv.remove' => 'Remover', 'acp.srv.confirm_remove' => 'Remover {label}? {page} deixará de exibi-lo.', 'acp.srv.storage_hint' => 'Os uploads são armazenados em {path}/ e analisados imediatamente, então as páginas públicas só leem o cache. O PHP atualmente aceita {size} por upload.', 'acp.news.deleted' => 'Notícia excluída.', 'acp.news.published' => 'Notícia publicada.', 'acp.news.fill_fields' => 'Escolha um personagem autor e preencha o título e o corpo.', 'acp.news.updated' => 'Notícia atualizada.', 'acp.news.not_found' => 'Essa notícia não existe mais.', 'acp.news.new_article' => 'Nova notícia', 'acp.news.editing' => 'Editando:', 'acp.news.published_count' => '{count} publicadas', 'acp.news.back_to_list' => 'Voltar à lista', 'acp.news.create_article' => 'Criar notícia', 'acp.news.edit_article' => 'Editar notícia', 'acp.news.no_author' => 'Nenhum personagem com {code} na sua conta, então não há ninguém para publicar. Dê a um dos seus personagens um cargo de equipe primeiro.', 'acp.news.publish_as' => 'Publicar como', 'acp.news.title' => 'Título', 'acp.news.body' => 'Corpo', 'acp.news.save_changes' => 'Salvar alterações', 'acp.news.publish_article' => 'Publicar notícia', 'acp.news.cancel' => 'Cancelar', 'acp.news.formatting' => 'Formatação', 'acp.news.formatting_sub' => 'A barra de ferramentas escreve isso para você - é o que o renderizador de notícias entende', 'acp.news.published_articles' => 'Notícias publicadas', 'acp.news.col_date' => 'Data', 'acp.news.col_author' => 'Autor', 'acp.news.col_title' => 'Título', 'acp.news.col_actions' => 'Ações', 'acp.news.edit' => 'Editar', 'acp.news.confirm_delete' => 'Excluir esta notícia?', 'acp.news.delete' => 'Excluir', 'acp.news.empty' => 'Nenhuma notícia foi publicada ainda.', 'acp.news.bb.bold' => 'Negrito', 'acp.news.bb.italic' => 'Itálico', 'acp.news.bb.underline' => 'Sublinhado', 'acp.news.bb.struck' => 'Riscado', 'acp.news.bb.larger' => 'Texto maior', 'acp.news.bb.colored' => 'Texto colorido', 'acp.news.bb.centered' => 'Centralizado', 'acp.news.bb.bullet' => 'Item com marcador', 'acp.news.bb.numbered' => 'Item numerado', 'acp.news.bb.quoted' => 'Texto citado', 'acp.news.bb.attributed' => 'Citação atribuída', 'acp.news.bb.code' => 'Código pré-formatado', 'acp.news.bb.link' => 'Texto do link', 'acp.hd.reply_posted' => 'Resposta enviada.', 'acp.hd.closed' => 'Ticket fechado.', 'acp.hd.reopened' => 'Ticket reaberto.', 'acp.hd.deleted' => 'Ticket #{id} excluído.', 'acp.hd.not_found' => 'Esse ticket não existe.', 'acp.hd.back_all' => 'Voltar a todos os tickets', 'acp.hd.ticket_hash' => 'Ticket #{id}', 'acp.hd.all_tickets' => 'Todos os tickets', 'acp.hd.close' => 'Fechar', 'acp.hd.reopen' => 'Reabrir', 'acp.hd.confirm_delete' => 'Excluir este ticket e todas as respostas nele?', 'acp.hd.delete' => 'Excluir', 'acp.hd.opened_by' => 'Aberto por', 'acp.hd.reply_by' => 'Resposta de', 'acp.hd.reply_heading' => 'Responder', 'acp.hd.reply_placeholder' => 'Escreva sua resposta…', 'acp.hd.post_reply' => 'Enviar resposta', 'acp.hd.closed_hint' => 'Este ticket está fechado. Reabra-o para responder.', 'acp.hd.newest_first' => 'Mais recentes primeiro', 'acp.hd.col_subject' => 'Assunto', 'acp.hd.col_opened_by' => 'Aberto por', 'acp.hd.col_created' => 'Criado', 'acp.hd.col_status' => 'Status', 'acp.hd.empty' => 'Nenhum ticket de suporte foi enviado.', 'acp.land.bad_file' => 'Esse nome de arquivo não é permitido. Use um único arquivo .html ou .php dentro de landing/.', 'acp.land.no_folder' => 'Ainda não há uma pasta {folder}. Crie-a e coloque sua página dentro.', 'acp.land.pick_page' => 'Escolha uma página que exista em {folder} antes de ativar isso.', 'acp.land.live' => 'A página de destino está ativa. Os visitantes agora veem {path}.', 'acp.land.off' => 'A página de destino está desativada. A página inicial voltou ao normal.', 'acp.land.live_pill' => 'A página de destino está ativa', 'acp.land.missing_pill' => 'Ativada, mas o arquivo está ausente', 'acp.land.off_pill' => 'Desativada — a página inicial normal é exibida', 'acp.land.open_site' => 'Abrir o site', 'acp.land.skip' => 'Pular a página de destino', 'acp.land.title' => 'Página de destino', 'acp.land.sub' => 'Uma página sua na raiz do site, antes de os visitantes chegarem ao site da comunidade.', 'acp.land.no_folder_flash' => 'Nenhuma pasta {folder}. Crie-a na raiz do ZnoteX e coloque seu {index} (ou {indexphp}) e as pastas css/, img/ e js/ dentro.', 'acp.land.no_pages_flash' => '{folder} existe, mas não tem nenhuma página {html} ou {php}.', 'acp.land.page_to_show' => 'Página a exibir', 'acp.land.nothing_yet' => 'Ainda não há nada em landing/', 'acp.land.show_at_root' => 'Exibir esta página na raiz do site', 'acp.land.save' => 'Salvar', 'acp.land.behaves_title' => 'Como funciona', 'acp.land.behaves_sub' => 'O que os visitantes veem, e como chegam ao site real.', 'acp.land.col_folder' => 'Pasta', 'acp.land.missing_suffix' => '(ausente)', 'acp.land.col_pages' => 'Páginas encontradas', 'acp.land.col_way_in' => 'Forma de entrar', 'acp.land.hint1' => 'Apenas a página inicial é substituída. Todas as outras páginas — login, ranking, o painel administrativo — continuam acessíveis normalmente, então você não pode se trancar para fora.', 'acp.land.hint2' => 'Seus arquivos css, imagens e scripts mantêm seus caminhos relativos normais: o ZnoteX adiciona um {base} apontando para {folder} para que sejam resolvidos. O link que leva ao site precisa começar com uma barra, por exemplo {link}. Depois que um visitante o segue, a página de destino não aparece mais no resto da visita.', 'acp.auc.zero_seconds' => '0 segundos', 'acp.auc.day' => 'dia', 'acp.auc.days' => 'dias', 'acp.auc.hour' => 'hora', 'acp.auc.hours' => 'horas', 'acp.auc.minute' => 'minuto', 'acp.auc.minutes' => 'minutos', 'acp.auc.second' => 'segundo', 'acp.auc.seconds' => 'segundos', 'acp.auc.stat_ongoing' => 'Em andamento', 'acp.auc.stat_pending' => 'Vendidos, não reivindicados', 'acp.auc.stat_completed' => 'Concluídos', 'acp.auc.no_storage' => '{code} não está definido, então os personagens listados não têm onde ser guardados. O sistema de leilão não funcionará até que isso seja corrigido.', 'acp.auc.ongoing_title' => 'Leilões em andamento', 'acp.auc.ongoing_sub' => 'Listados e ainda abertos para lances', 'acp.auc.col_level' => 'Nível', 'acp.auc.col_vocation' => 'Vocação', 'acp.auc.col_price' => 'Preço', 'acp.auc.col_bid' => 'Lance', 'acp.auc.col_listed' => 'Listado', 'acp.auc.col_type' => 'Tipo', 'acp.auc.instant_buy' => 'Compra instantânea', 'acp.auc.bidding' => 'Em disputa', 'acp.auc.left' => '{time} restante(s)', 'acp.auc.view' => 'Ver', 'acp.auc.none_ongoing' => 'Nenhum personagem está em leilão no momento.', 'acp.auc.col_character' => 'Personagem', 'acp.auc.col_ended' => 'Encerrado', 'acp.auc.pending_title' => 'Vendidos, aguardando resgate', 'acp.auc.pending_sub' => 'O comprador pagou, mas ainda não transferiu o personagem para a conta dele', 'acp.auc.pending_empty' => 'Nada está esperando para ser resgatado.', 'acp.auc.completed_title' => 'Leilões concluídos', 'acp.auc.completed_sub' => 'Resgatados e fechados', 'acp.auc.completed_empty' => 'Nenhum leilão foi concluído ainda.', 'acp.auc.how_title' => 'Como funciona e configuração atual', 'acp.auc.how_sub' => 'De {code}', 'acp.auc.how_text' => 'Os jogadores vendem, compram e dão lances em personagens por pontos da loja. Isso aprofunda a economia da loja e dá aos jogadores que não podem pagar por pontos uma forma de ganhá-los treinando personagens para vender — o que também afasta o comércio de vendedores de contas de terceiros arriscados, já que comprar oficialmente apoia o servidor. Os preços se ajustam sozinhos conforme a inflação de cada comunidade, sem intervenção do administrador.', 'acp.chg.deleted' => 'Entrada do changelog excluída.', 'acp.chg.empty' => 'A entrada não pode estar vazia.', 'acp.chg.too_long' => 'Muito longo: {n} de 254 caracteres. As tags BBCode contam para o limite.', 'acp.chg.updated' => 'Entrada do changelog atualizada.', 'acp.chg.published' => 'Entrada do changelog publicada.', 'acp.chg.unknown_action' => 'Ação desconhecida.', 'acp.chg.not_found' => 'Essa entrada não existe mais.', 'acp.chg.stat_entries' => 'Entradas', 'acp.chg.stat_from_reports' => 'De relatórios de bugs', 'acp.chg.edit_entry' => 'Editar entrada #{id}', 'acp.chg.new_entry' => 'Nova entrada', 'acp.chg.appears_top' => 'Aparece no topo do changelog público', 'acp.chg.text_label' => 'Texto', 'acp.chg.save_changes' => 'Salvar alterações', 'acp.chg.publish_entry' => 'Publicar entrada', 'acp.chg.cancel' => 'Cancelar', 'acp.chg.how_title' => 'Como funciona', 'acp.chg.how_text1' => 'As entradas criadas aqui são independentes. As entradas criadas em {link} permanecem vinculadas ao seu relatório e são marcadas abaixo, para que você veja rapidamente o que veio de um relatório de jogador.', 'acp.chg.reports_link' => 'Relatórios de bugs', 'acp.chg.how_text2' => 'A página pública lê um arquivo de cache. Ele é atualizado automaticamente a cada mudança feita aqui, então o que você salva fica ativo imediatamente.', 'acp.chg.view_public' => 'Ver o changelog público', 'acp.chg.published_entries' => 'Entradas publicadas', 'acp.chg.newest_first' => 'Mais recentes primeiro', 'acp.chg.col_date' => 'Data', 'acp.chg.col_entry' => 'Entrada', 'acp.chg.col_source' => 'Origem', 'acp.chg.col_actions' => 'Ações', 'acp.chg.report_hash' => 'relatório #{id}', 'acp.chg.manual' => 'manual', 'acp.chg.edit' => 'Editar', 'acp.chg.confirm_delete' => 'Excluir esta entrada do changelog?', 'acp.chg.delete' => 'Excluir', 'acp.chg.no_entries' => 'Ainda não há entradas no changelog.', 'acp.plg.no_such' => 'Plugin não encontrado. Pode ter sido removido de plugins/.', 'acp.plg.install_failed' => '{plugin} não pôde ser instalado: {error}', 'acp.plg.installed' => '{plugin} {version} está instalado e ativado.', 'acp.plg.update_failed' => '{plugin} não pôde ser atualizado: {error}', 'acp.plg.updated' => '{plugin} atualizado de {from} para {to}.', 'acp.plg.enabled' => '{plugin} está ativado.', 'acp.plg.disabled' => '{plugin} está desativado. Suas tabelas no banco de dados foram mantidas intactas.', 'acp.plg.uninstalled' => '{plugin} não está mais instalado. Suas tabelas e dados continuam lá, e excluir a pasta de plugins/ o remove definitivamente.', 'acp.plg.unknown_action' => 'Ação desconhecida.', 'acp.plg.browse_plugins' => 'Explorar plugins', 'acp.plg.stat_in_folder' => 'Em plugins/', 'acp.plg.stat_running' => 'Em execução', 'acp.plg.stat_updates' => 'Atualizações', 'acp.plg.search_placeholder' => 'Pesquisar plugins...', 'acp.plg.title' => 'Plugins', 'acp.plg.sub' => 'Coloque uma pasta de plugin em plugins/ e ela aparecerá aqui', 'acp.plg.empty' => 'Ainda não há nada em plugins/. Baixe um, descompacte-o nessa pasta e recarregue esta página.', 'acp.plg.col_plugin' => 'Plugin', 'acp.plg.col_adds' => 'Adiciona', 'acp.plg.col_version' => 'Versão', 'acp.plg.col_status' => 'Status', 'acp.plg.page_count' => '{n} página(s)', 'acp.plg.admin_page_count' => '{n} página(s) admin', 'acp.plg.tables' => 'tabelas', 'acp.plg.website' => 'site', 'acp.plg.hooks_only' => 'apenas hooks', 'acp.plg.installed_label' => 'instalado: {version}', 'acp.plg.update_available' => 'Atualização disponível', 'acp.plg.not_installed' => 'Não instalado', 'acp.plg.running_pill' => 'Em execução', 'acp.plg.disabled_pill' => 'Desativado', 'acp.plg.view' => 'Ver', 'acp.plg.install' => 'Instalar', 'acp.plg.update_to' => 'Atualizar para {version}', 'acp.plg.disable' => 'Desativar', 'acp.plg.enable' => 'Ativar', 'acp.plg.confirm_uninstall' => 'Esquecer que {plugin} está instalado? Suas tabelas e dados permanecem no banco de dados.', 'acp.plg.uninstall' => 'Desinstalar', 'acp.plg.how_title' => 'Como funciona', 'acp.plg.how_install' => 'Instalando.', 'acp.plg.how_install_text' => 'Baixe o plugin, descompacte-o em {folder}, recarregue esta página e clique em {install}. Isso cria suas tabelas no banco de dados e o ativa. O ZnoteX nunca baixa um plugin sozinho: um plugin é PHP que roda em todas as páginas do seu site, então colocar os arquivos lá continua sendo sua decisão.', 'acp.plg.how_update' => 'Atualizando.', 'acp.plg.how_update_text' => 'Substitua a pasta pela versão mais recente. Se o {json} tiver uma versão maior que a instalada, um botão {update} aparecerá aqui e aplicará o que a nova versão precisar.', 'acp.plg.how_remove' => 'Removendo.', 'acp.plg.how_remove_text' => '{disable} interrompe um plugin. {uninstall} também esquece sua versão, então ele oferece para instalar novamente. Nenhum dos dois exclui dados — para remover um plugin definitivamente, exclua sua pasta e as tabelas dele você mesmo.', 'acp.plg.how_write' => 'Escrever um é uma pasta, um {json}, e nada mais é necessário: veja {readme}, com {example} como exemplo funcional.', 'acp.error_log.saved' => 'Caminho do log salvo.', 'acp.error_log.save_failed' => 'Não foi possível salvar o caminho do log.', 'acp.error_log.reset' => 'Revertido para o caminho detectado automaticamente.', 'acp.error_log.reset_failed' => 'Não foi possível redefinir o caminho do log.', 'acp.error_log.not_configured' => "O PHP não está configurado com um arquivo error_log para esta requisição - é muito provável que esteja registrando no próprio log de erros do servidor web (por exemplo, o log do Apache no XAMPP, WAMP, Uniform Server, ou um host Linux), que fica fora da pasta deste site e não pode ser encontrado automaticamente.", 'acp.error_log.path_missing' => 'O caminho configurado {path} não existe ou não pode ser lido pelo PHP.', 'acp.error_log.help' => "Cole o caminho correto abaixo - verifique o painel de controle da sua stack (XAMPP: apache/logs/error.log, WAMP: logs/apache_error.log, Uniform Server: sua pasta logs) ou a diretiva error_log do seu php.ini.", 'acp.error_log.title' => 'Arquivo de log', 'acp.error_log.ini_get_label' => "O ini_get('error_log') do PHP para esta requisição:", 'acp.error_log.empty_sapi_default' => '(vazio - usando o padrão do SAPI)', 'acp.error_log.path_label' => 'Caminho para o log de erros', 'acp.error_log.save' => 'Salvar', 'acp.error_log.use_auto_detected' => 'Usar caminho detectado automaticamente', 'acp.error_log.latest_entries' => 'Entradas mais recentes', 'acp.error_log.bytes' => 'bytes', 'acp.error_log.last_modified' => 'última modificação em', 'acp.error_log.last_n' => 'Últimas {n}', 'acp.error_log.refresh' => 'Atualizar', 'acp.error_log.empty' => 'O arquivo de log está vazio.', 'acp.sord.type_item' => 'Item', 'acp.sord.type_premium' => 'Dias premium', 'acp.sord.type_gender' => 'Troca de sexo', 'acp.sord.type_name' => 'Troca de nome', 'acp.sord.type_outfit' => 'Visual', 'acp.sord.type_mount' => 'Montaria', 'acp.sord.type_custom' => 'Personalizado', 'acp.sord.type_unknown' => 'Desconhecido', 'acp.sord.deleted_account' => 'conta excluída #{id}', 'acp.sord.item_unknown' => 'Item desconhecido', 'acp.sord.stat_pending' => 'Entrega pendente', 'acp.sord.stat_completed' => 'Pedidos concluídos', 'acp.sord.stat_points' => 'Pontos gastos', 'acp.sord.stat_manage' => 'Gerenciar ofertas', 'acp.sord.open' => 'Abrir', 'acp.sord.pending_title' => 'Pedidos pendentes', 'acp.sord.pending_sub' => 'Comprado, mas ainda não recebido no jogo', 'acp.sord.col_account' => 'Conta', 'acp.sord.col_type' => 'Tipo', 'acp.sord.col_item' => 'Item', 'acp.sord.col_count' => 'Quantidade', 'acp.sord.col_ordered' => 'Pedido em', 'acp.sord.pending_empty' => 'Nada está esperando para ser entregue.', 'acp.sord.history_title' => 'Histórico de pedidos', 'acp.sord.history_sub' => 'Todas as transações feitas na loja', 'acp.sord.col_points' => 'Pontos', 'acp.sord.col_date' => 'Data', 'acp.sord.history_empty' => 'Ainda não foi feita nenhuma compra na loja.', 'acp.skl.must_offline' => 'O personagem precisa estar offline antes que suas habilidades possam ser reescritas.', 'acp.skl.updated' => 'Habilidades atualizadas.', 'acp.skl.not_found' => 'O personagem {name} não existe.', 'acp.skl.lookup_title' => 'Buscar um personagem', 'acp.skl.lookup_sub' => 'Seus valores atuais são carregados no editor', 'acp.skl.char_name' => 'Nome do personagem', 'acp.skl.fetch' => 'Buscar habilidades', 'acp.skl.view_profile' => 'Ver perfil', 'acp.skl.search_another' => 'Buscar outro personagem', 'acp.skl.confirm_overwrite' => 'Substituir o nível e as habilidades deste personagem?', 'acp.skl.character_title' => 'Personagem', 'acp.skl.vocation' => 'Vocação', 'acp.skl.level' => 'Nível', 'acp.skl.magic_level' => 'Nível mágico', 'acp.skl.recalc_hint' => 'Vida, mana e capacidade são recalculadas com base no nível e na vocação usando {base} e {gain}.', 'acp.skl.skills_title' => 'Habilidades', 'acp.skl.fist' => 'Luta com punhos', 'acp.skl.club' => 'Luta com clava', 'acp.skl.sword' => 'Luta com espada', 'acp.skl.axe' => 'Luta com machado', 'acp.skl.dist' => 'Luta à distância', 'acp.skl.shield' => 'Escudo', 'acp.skl.fish' => 'Pesca', 'acp.skl.save' => 'Salvar personagem', 'acp.skl.offline_hint' => 'O personagem precisa estar offline, caso contrário o servidor sobrescreve isso ao desconectar.', 'acp.vis.type_pageview' => 'Visualização de página', 'acp.vis.type_register' => 'Conta registrada', 'acp.vis.type_char_created' => 'Personagem criado', 'acp.vis.type_highscores' => 'Ranking / listagem', 'acp.vis.type_char_search' => 'Personagem buscado', 'acp.vis.type_other' => 'Outro formulário', 'acp.vis.type_n' => 'Tipo {n}', 'acp.vis.off_notice' => 'O registro de visitantes está atualmente {off}, então nada novo está sendo gravado. Tudo abaixo é histórico. Ative-o novamente em {link}.', 'acp.vis.off' => 'desativado', 'acp.vis.settings_privacy' => 'Configurações → Privacidade', 'acp.vis.today' => 'Hoje', 'acp.vis.7days' => '7 dias', 'acp.vis.30days' => '30 dias', 'acp.vis.90days' => '90 dias', 'acp.vis.events_recorded' => '{n} eventos registrados', 'acp.vis.stat_visits' => 'Visitas, período', 'acp.vis.stat_unique_period' => 'IPs únicos, período', 'acp.vis.stat_unique_all' => 'IPs únicos, total', 'acp.vis.stat_events_all' => 'Eventos, total', 'acp.vis.per_day' => 'Por dia', 'acp.vis.last_n_days' => 'Últimos {n} dia(s)', 'acp.vis.col_day' => 'Dia', 'acp.vis.col_visits' => 'Visitas', 'acp.vis.col_unique' => 'Únicos', 'acp.vis.empty' => 'Nada registrado neste período.', 'acp.vis.what_they_did' => 'O que eles fizeram', 'acp.vis.col_action' => 'Ação', 'acp.vis.col_count' => 'Quantidade', 'acp.vis.busiest' => 'Endereços mais ativos', 'acp.vis.busiest_sub' => 'Útil para identificar um scraper ou um cliente travado', 'acp.vis.col_ip' => 'IP', 'acp.vis.col_last_seen' => 'Última vez visto', 'acp.vis.col_account' => 'Conta', 'acp.map.removed' => 'Minimapa removido. Informações do servidor não exibe mais um mapa.', 'acp.map.select_file' => 'Selecione um arquivo .otmm primeiro.', 'acp.map.err_ini_size' => 'O arquivo é maior que upload_max_filesize no php.ini.', 'acp.map.err_form_size' => 'O arquivo é maior do que o formulário permite.', 'acp.map.err_partial' => 'O envio foi interrompido.', 'acp.map.err_no_tmp_dir' => 'O PHP não tem uma pasta temporária para gravar.', 'acp.map.err_cant_write' => 'O PHP não conseguiu gravar o upload no disco.', 'acp.map.err_extension' => 'Uma extensão do PHP bloqueou o envio.', 'acp.map.upload_failed' => 'O envio falhou.', 'acp.map.unverified' => 'Não foi possível verificar o envio.', 'acp.map.imported' => 'Minimapa importado: {tiles} tiles em {floors} andares. Agora está visível nas informações do servidor.', 'acp.map.active_pill' => 'Minimapa ativo', 'acp.map.none_pill' => 'Nenhum minimapa importado', 'acp.map.view_serverinfo' => 'Ver informações do servidor', 'acp.map.import_title' => 'Importar um minimapa', 'acp.map.import_sub' => 'O arquivo .otmm que o OTClient / OTCv8 grava na sua pasta {folder}.', 'acp.map.not_writable' => '{folder}/ não é gravável pelo servidor web. Corrija as permissões antes de importar.', 'acp.map.missing_ext' => 'O PHP precisa das extensões {gd} e {zlib} para converter um arquivo .otmm.', 'acp.map.file_label' => 'Arquivo do minimapa', 'acp.map.import_btn' => 'Importar minimapa', 'acp.map.remove_btn' => 'Remover minimapa', 'acp.map.confirm_remove' => 'Remover o minimapa importado? As informações do servidor deixarão de exibir um mapa.', 'acp.map.upload_hint' => 'O envio substitui o que está armazenado agora. O próprio .otmm não é mantido: ele é convertido em tiles PNG de 64×64 em {folder}/. Máximo de {max} MB, e o PHP atualmente aceita {accepts} por upload.', 'acp.map.status_title' => 'Status', 'acp.map.status_sub' => 'As informações do servidor exibem o mapa apenas enquanto um minimapa está importado.', 'acp.map.none_body' => 'Nenhum minimapa importado. serverinfo.php não exibe nenhuma seção de mapa.', 'acp.map.col_source' => 'Arquivo de origem', 'acp.map.col_imported' => 'Importado', 'acp.map.col_floors' => 'Andares', 'acp.map.col_tiles' => 'Tiles', 'acp.map.col_disk' => 'Uso de disco', 'acp.acc.no_selected' => 'Nenhuma conta selecionada.', 'acp.acc.no_row' => 'Essa conta não tem linha em znote_accounts, então não tem saldo de pontos.', 'acp.acc.points_applied' => '{delta} pontos. Novo saldo: {new}.', 'acp.acc.no_account' => 'Nenhuma conta com id {id}.', 'acp.acc.all_accounts' => 'Todas as contas', 'acp.acc.account_title' => 'Conta', 'acp.acc.name' => 'Nome', 'acp.acc.email' => 'E-mail', 'acp.acc.verified' => 'verificado', 'acp.acc.unverified' => 'não verificado', 'acp.acc.registered' => 'Registrado', 'acp.acc.last_ip' => 'Último IP conhecido', 'acp.acc.country' => 'País', 'acp.acc.shop_points' => 'Pontos da loja', 'acp.acc.adjust_points' => 'Ajustar pontos', 'acp.acc.adjust_sub' => 'Positivo adiciona, negativo remove', 'acp.acc.amount' => 'Quantidade', 'acp.acc.balance_hint' => 'O saldo nunca fica abaixo de zero.', 'acp.acc.apply' => 'Aplicar', 'acp.acc.other_tools' => 'Redefinição de senha, banimentos, posições e teleportes ficam em {link}, que funciona pelo nome do personagem.', 'acp.acc.player_tools_link' => 'Ferramentas de jogador', 'acp.acc.characters' => 'Personagens', 'acp.acc.n_on_account' => '{n} nesta conta', 'acp.acc.col_name' => 'Nome', 'acp.acc.col_vocation' => 'Vocação', 'acp.acc.col_level' => 'Nível', 'acp.acc.col_group' => 'Grupo', 'acp.acc.staff' => 'equipe', 'acp.acc.player' => 'jogador', 'acp.acc.skills' => 'Habilidades', 'acp.acc.no_characters' => 'Nenhum personagem nesta conta.', 'acp.acc.recent_purchases' => 'Compras recentes', 'acp.acc.last_10' => 'Últimas 10 transações da loja', 'acp.acc.col_date' => 'Data', 'acp.acc.col_type' => 'Tipo', 'acp.acc.col_count' => 'Quantidade', 'acp.acc.col_points' => 'Pontos', 'acp.acc.type_item' => 'Item', 'acp.acc.type_premium' => 'Dias premium', 'acp.acc.type_gender' => 'Troca de sexo', 'acp.acc.type_name' => 'Troca de nome', 'acp.acc.type_outfit' => 'Visual', 'acp.acc.type_mount' => 'Montaria', 'acp.acc.type_custom' => 'Personalizado', 'acp.acc.type_unknown' => 'Desconhecido', 'acp.acc.never_bought' => 'Esta conta nunca comprou nada.', 'acp.acc.search_placeholder' => 'Nome da conta, e-mail, ou um personagem nela…', 'acp.acc.search' => 'Buscar', 'acp.acc.clear' => 'Limpar', 'acp.acc.match_count' => '{n} resultado(s)', 'acp.acc.total_count' => '{n} contas', 'acp.acc.newest_50' => '50 mais recentes', 'acp.acc.search_results' => 'Resultados da busca', 'acp.acc.newest_accounts' => 'Contas mais recentes', 'acp.acc.col_account' => 'Conta', 'acp.acc.col_email' => 'E-mail', 'acp.acc.col_chars' => 'Personagens', 'acp.acc.col_registered' => 'Registrado', 'acp.acc.open' => 'Abrir', 'acp.acc.no_match' => 'Nada corresponde a "{search}".', 'acp.acc.no_accounts_yet' => 'Ainda não há contas.', 'acp.mpts.stat_accounts' => 'Contas', 'acp.mpts.title' => 'Pontos em massa', 'acp.mpts.sub' => 'Dê ou retire pontos da loja de todas as contas de uma vez.', 'acp.mpts.warning' => 'Isso altera o saldo de pontos das {n} contas do servidor. Não há como desfazer.', 'acp.mpts.confirm' => 'Alterar o saldo de pontos de todas as {n} contas? Isso não pode ser desfeito.', 'acp.mpts.delta_label' => 'Pontos a adicionar (use um número negativo para retirar pontos)', 'acp.mpts.delta_placeholder' => 'ex.: 50 ou -50', 'acp.mpts.delta_help' => 'Somado ao saldo atual de cada conta. Uma conta nunca pode ficar abaixo de 0 pontos.', 'acp.mpts.submit_btn' => 'Aplicar a todas as contas', 'acp.mpts.zero_value' => 'Informe um valor diferente de zero.', 'acp.mpts.done' => '{delta} pontos aplicados a {n} contas.', 'acp.mpts.failed' => 'A atualização em massa de pontos falhou.', 'acp.mprem.title' => 'Dias premium em massa', 'acp.mprem.sub' => 'Adicione dias premium a todas as contas de uma vez.', 'acp.mprem.warning' => 'Isso adiciona tempo premium a todas as {n} contas do servidor. Não há como desfazer.', 'acp.mprem.confirm' => 'Adicionar dias premium a todas as {n} contas? Isso não pode ser desfeito.', 'acp.mprem.days_label' => 'Dias premium a adicionar', 'acp.mprem.days_placeholder' => 'ex.: 7', 'acp.mprem.days_help' => 'Somado ao tempo premium atual de cada conta. Somente valores positivos são aceitos.', 'acp.mprem.submit_btn' => 'Aplicar a todas as contas', 'acp.mprem.invalid_value' => 'Informe um número de dias maior que 0.', 'acp.mprem.done' => '{days} dia(s) premium adicionados a {n} contas.', 'acp.mprem.not_supported' => 'O banco de dados deste servidor não possui nenhuma coluna de dias premium reconhecida pelo ZnoteX.', 'acp.rep.status_reported' => 'Reportado', 'acp.rep.status_todo' => 'Lista de pendências', 'acp.rep.status_confirmed' => 'Bug confirmado', 'acp.rep.status_invalid' => 'Inválido', 'acp.rep.status_rejected' => 'Rejeitado', 'acp.rep.status_fixed' => 'Corrigido', 'acp.rep.status_unknown' => 'Desconhecido', 'acp.rep.invalid' => 'Relatório ou status inválido.', 'acp.rep.set_to' => 'Relatório #{id} definido como {status}.', 'acp.rep.changelog_updated' => 'Entrada do changelog atualizada.', 'acp.rep.changelog_created' => 'Entrada do changelog criada.', 'acp.rep.points_received' => '{name} recebeu {price} pontos.', 'acp.rep.no_account_row' => 'Nenhuma linha em znote_accounts para essa conta - os pontos foram registrados, mas não creditados.', 'acp.rep.no_account_found' => 'Nenhuma conta encontrada para o personagem {name} - nenhum ponto foi dado.', 'acp.rep.not_found' => 'Esse relatório não existe mais.', 'acp.rep.report_hash' => 'Relatório #{id}', 'acp.rep.back_all' => 'Voltar a todos os relatórios', 'acp.rep.the_report' => 'O relatório', 'acp.rep.reporter' => 'Repórter', 'acp.rep.position' => 'Posição', 'acp.rep.reported' => 'Reportado', 'acp.rep.resolve' => 'Resolver', 'acp.rep.status' => 'Status', 'acp.rep.reward_preset' => 'Recompensa (predefinida)', 'acp.rep.no_points' => 'Sem pontos', 'acp.rep.n_points' => '{n} pontos', 'acp.rep.extra_points' => 'Pontos extras', 'acp.rep.publish_changelog' => 'Publicar uma entrada no changelog?', 'acp.rep.no' => 'Não', 'acp.rep.yes' => 'Sim', 'acp.rep.changelog_text' => 'Texto do changelog', 'acp.rep.changelog_hint' => 'Exibido publicamente na página do changelog. Só é salvo quando definido como "Sim".', 'acp.rep.update_report' => 'Atualizar relatório', 'acp.rep.empty' => 'Nenhum relatório de bug foi enviado.', 'acp.rep.n_reports' => '{n} relatório(s)', 'acp.rep.col_reporter' => 'Repórter', 'acp.rep.col_position' => 'Posição', 'acp.rep.col_reported' => 'Reportado', 'acp.rep.col_description' => 'Descrição', 'acp.rep.handle' => 'Tratar', 'acp.menu.default_location' => 'Navegação principal', 'acp.menu.vis_all' => 'Todos', 'acp.menu.vis_guest' => 'Somente desconectados', 'acp.menu.vis_user' => 'Somente conectados', 'acp.menu.vis_admin' => 'Somente admins', 'acp.menu.cat_no_delete' => 'Categorias de menu não podem ser excluídas. Exclua ou mova as entradas delas.', 'acp.menu.deleted' => 'Entrada excluída.', 'acp.menu.category_deleted' => 'Categoria e suas entradas excluídas.', 'acp.menu.label_required' => 'Um rótulo é obrigatório.', 'acp.menu.url_required' => 'Uma entrada dentro de uma categoria precisa de uma URL.', 'acp.menu.entry_gone' => 'A entrada do menu não existe mais.', 'acp.menu.choose_category' => 'Escolha uma categoria existente antes de salvar esta entrada de menu.', 'acp.menu.updated' => 'Entrada atualizada.', 'acp.menu.added' => 'Entrada adicionada.', 'acp.menu.unknown_action' => 'Ação desconhecida.', 'acp.menu.table_missing' => 'A tabela {table} está ausente. Execute {file} no seu banco de dados. Até lá, os temas continuam usando os links fixados neles.', 'acp.menu.entries_in' => '{n} entradas em {location}', 'acp.menu.edit_entry' => 'Editar entrada', 'acp.menu.add_entry' => 'Adicionar uma entrada', 'acp.menu.to_location' => 'a {location}', 'acp.menu.no_category' => 'Não existe categoria neste local de menu, então entradas não podem ser adicionadas.', 'acp.menu.label' => 'Rótulo', 'acp.menu.url' => 'URL', 'acp.menu.url_hint' => 'Deixe vazio em uma categoria, para que seu título abra o submenu em vez de navegar.', 'acp.menu.icon' => 'Ícone', 'acp.menu.icon_hint' => 'Classe do Font Awesome. Os temas podem ignorá-la.', 'acp.menu.category' => 'Categoria', 'acp.menu.top_level' => 'Categoria de nível superior', 'acp.menu.choose_category_opt' => 'Escolha uma categoria', 'acp.menu.shown_to' => 'Exibido para', 'acp.menu.opens_in' => 'Abre em', 'acp.menu.same_tab' => 'Mesma aba', 'acp.menu.new_tab' => 'Nova aba', 'acp.menu.order' => 'Ordem', 'acp.menu.save_entry' => 'Salvar entrada', 'acp.menu.add_entry_btn' => 'Adicionar entrada', 'acp.menu.cancel' => 'Cancelar', 'acp.menu.how_title' => 'Como os temas usam isso', 'acp.menu.how_text1' => 'Um tema declara os slots que renderiza em seu {json}, e pede as entradas. Ele mantém controle total sobre o markup:', 'acp.menu.how_text2' => 'As entradas já são filtradas para o visitante, então um link marcado como {admins_only} nunca chega a mais ninguém — ele não é ocultado com CSS, simplesmente está ausente.', 'acp.menu.admins_only' => 'Somente admins', 'acp.menu.how_text3' => 'Um tema que codifica seu menu diretamente continua funcionando e ignora esta página.', 'acp.menu.lower_first' => 'Números de ordem menores vêm primeiro', 'acp.menu.col_order' => 'Ordem', 'acp.menu.col_label' => 'Rótulo', 'acp.menu.col_url' => 'URL', 'acp.menu.col_shown_to' => 'Exibido para', 'acp.menu.col_actions' => 'Ações', 'acp.menu.hidden_pill' => 'oculto', 'acp.menu.move_up' => 'Mover para cima', 'acp.menu.move_down' => 'Mover para baixo', 'acp.menu.show' => 'Mostrar', 'acp.menu.hide' => 'Ocultar', 'acp.menu.confirm_delete' => 'Excluir esta entrada de menu?', 'acp.menu.confirm_delete_category' => 'Excluir esta categoria e todas as entradas dentro dela?', 'acp.menu.empty' => 'Ainda não há entradas neste menu.', 'acp.shp.type_item' => 'Item', 'acp.shp.type_premium' => 'Dias premium', 'acp.shp.type_gender' => 'Troca de sexo', 'acp.shp.type_name' => 'Troca de nome', 'acp.shp.type_outfit' => 'Visual', 'acp.shp.type_mount' => 'Montaria', 'acp.shp.type_custom' => 'Personalizado', 'acp.shp.outfit_field_error' => 'Para ofertas de visual, use o campo item como maleId,femaleId.', 'acp.shp.missing_fields' => 'Campos da oferta da loja ausentes ou inválidos.', 'acp.shp.offer_added' => 'Oferta da loja adicionada.', 'acp.shp.offer_add_failed' => 'Não foi possível adicionar a oferta da loja. Verifique as colunas da tabela znote_shop_offers.', 'acp.shp.status_updated' => 'Status da oferta da loja atualizado.', 'acp.shp.status_failed' => 'Não foi possível atualizar o status da oferta da loja.', 'acp.shp.removed' => 'Oferta da loja removida.', 'acp.shp.remove_failed' => 'Não foi possível remover a oferta da loja.', 'acp.shp.search_placeholder' => 'Pesquisar ofertas...', 'acp.shp.bulk_selected' => 'selecionado(s)', 'acp.shp.bulk_enable' => 'Mostrar selecionados', 'acp.shp.bulk_disable' => 'Ocultar selecionados', 'acp.shp.bulk_delete' => 'Excluir selecionados', 'acp.shp.bulk_confirm_delete' => 'Excluir todas as ofertas selecionadas? Isso não pode ser desfeito.', 'acp.shp.bulk_select_all' => 'Selecionar tudo', 'acp.shp.bulk_none_selected' => 'Nenhuma oferta foi selecionada.', 'acp.shp.bulk_done' => '{n} oferta(s) atualizada(s).', 'acp.shp.bulk_failed' => 'A ação em massa falhou.', 'acp.shp.stat_db_offers' => 'Ofertas no BD', 'acp.shp.stat_active' => 'Ofertas ativas', 'acp.shp.stat_hidden' => 'Ofertas ocultas', 'acp.shp.stat_orders' => 'Pedidos da loja', 'acp.shp.add_offer_title' => 'Adicionar oferta da loja', 'acp.shp.add_offer_sub' => 'Salvo em znote_shop_offers e exibido na loja pública', 'acp.shp.type_label' => 'Tipo', 'acp.shp.outfit_option' => 'Visual (masculino,feminino)', 'acp.shp.item_id' => 'ID do item', 'acp.shp.preview_label' => 'Prévia', 'acp.shp.outfit_hint' => 'Para visuais, use maleId,femaleId.', 'acp.shp.description' => 'Descrição', 'acp.shp.count_label' => 'Quantidade / dias / addon', 'acp.shp.points' => 'Pontos', 'acp.shp.sort_order' => 'Ordem de exibição', 'acp.shp.add_offer_btn' => 'Adicionar oferta', 'acp.shp.db_offers_title' => 'Ofertas do banco de dados', 'acp.shp.db_offers_sub' => 'Usado diretamente por shop.php', 'acp.shp.col_preview' => 'Prévia', 'acp.shp.col_offer' => 'Oferta', 'acp.shp.col_points' => 'Pontos', 'acp.shp.col_status' => 'Status', 'acp.shp.col_actions' => 'Ações', 'acp.shp.count_label2' => 'quantidade', 'acp.shp.active_pill' => 'Ativa', 'acp.shp.hidden_pill' => 'Oculta', 'acp.shp.hide' => 'Ocultar', 'acp.shp.show' => 'Mostrar', 'acp.shp.confirm_remove' => 'Remover esta oferta da loja?', 'acp.shp.remove_offer' => 'Remover oferta', 'acp.shp.empty' => 'Ainda não há ofertas de loja no banco de dados.', 'acp.conv.err_choose_source' => 'Escolha Automático, MyAAC ou Gesior2012 para o SQL enviado.', 'acp.conv.err_no_dump' => 'Envie primeiro um dump SQL do MyAAC ou Gesior.', 'acp.conv.err_dump_size' => 'O dump SQL deve ter entre 1 byte e 256 MB.', 'acp.conv.err_no_converted_file' => 'Envie primeiro um arquivo SQL convertido do ZnoteX.', 'acp.conv.err_converted_size' => 'O arquivo SQL convertido deve ter entre 1 byte e 256 MB.', 'acp.conv.err_not_generated' => 'Este importador só aceita arquivos SQL gerados por este conversor.', 'acp.conv.imported_success' => 'SQL convertido importado. Instruções executadas: {n}.', 'acp.conv.import_stopped' => 'Importação interrompida na instrução #{n}: {message}', 'acp.conv.err_unknown_action' => 'Ação do conversor desconhecida.', 'acp.conv.unknown_sql_error' => 'Erro SQL desconhecido.', 'acp.conv.info_banner' => 'Envie aqui um dump SQL do MyAAC ou Gesior2012. O ZnoteX vai gerar um arquivo SQL convertido para download. Depois de verificá-lo, use a seção de importação abaixo para aplicar esse SQL gerado.', 'acp.conv.convert_title' => 'Converter SQL enviado', 'acp.conv.convert_sub' => 'Dump do MyAAC ou Gesior2012 na entrada, SQL do ZnoteX na saída', 'acp.conv.source_label' => 'AAC de origem', 'acp.conv.source_auto' => 'Detecção automática', 'acp.conv.source_myaac' => 'MyAAC', 'acp.conv.source_gesior' => 'Gesior2012', 'acp.conv.source_hint' => 'A detecção automática usa nomes de tabela como {tag1} ou {tag2}.', 'acp.conv.sql_dump_label' => 'Dump SQL', 'acp.conv.sql_dump_hint' => 'Envio máximo suportado por esta ferramenta: 256 MB, também limitado pelas configurações de upload do PHP.', 'acp.conv.convert_btn' => 'Converter e baixar SQL', 'acp.conv.import_title' => 'Importar SQL convertido', 'acp.conv.import_sub' => 'Aplicar um arquivo SQL convertido do ZnoteX a este banco de dados', 'acp.conv.converted_sql_label' => 'SQL convertido', 'acp.conv.converted_sql_hint' => 'Somente SQL gerado por este conversor é aceito. Faça backup do banco antes de importar.', 'acp.conv.import_btn' => 'Importar SQL convertido', 'acp.conv.what_gets_converted_title' => 'O que é convertido', 'acp.conv.info_p1' => 'O arquivo gerado cria as tabelas extras de conversão do ZnoteX, restaura as tabelas de origem originais com suas linhas e colunas personalizadas, insere linhas compatíveis com o Znote para conteúdo conhecido e arquiva todos os dados originais do dump.', 'acp.conv.info_p2' => 'O MyAAC importa {myaac_news}, {myaac_changelog}, {myaac_forum_boards}, {myaac_forum}, {myaac_pages}, {myaac_gallery}, {myaac_menu} e tabelas de configuração legadas. O Gesior2012 importa {z_news_big}, {z_news_tickers} e {z_forum} quando existem. Configurações sem um equivalente direto no ZnoteX são preservadas sob chaves {legacy} em {znote_config}. Todas as tabelas do dump enviado também são arquivadas linha a linha em {znote_legacy_tables} e {znote_legacy_rows}, para que colunas e tabelas personalizadas não sejam perdidas mesmo quando o ZnoteX não tem um recurso direto para elas.', 'acp.conv.report_title' => 'relatório de importação', 'acp.conv.report_file' => 'arquivo', 'acp.conv.report_started' => 'iniciado', 'acp.conv.report_finished' => 'finalizado', 'acp.conv.report_statements' => 'instruções', 'acp.conv.report_status' => 'status', 'acp.conv.status_ok' => 'ok', 'acp.conv.status_error' => 'erro', 'acp.conv.report_protected' => 'conta de admin atual protegida', 'acp.conv.yes' => 'sim', 'acp.conv.no' => 'não', 'acp.conv.report_remapped_accounts' => 'IDs de contas remapeados', 'acp.conv.report_remapped_players' => 'IDs de personagens remapeados', 'acp.conv.report_rollback' => 'reversão: tentada', 'acp.conv.report_error_statement' => 'instrução com erro #{n}: {message}', 'acp.conv.report_sql' => 'sql', 'acp.plr.violation_set' => 'Violação registrada para {char}.', 'acp.plr.violation_failed' => 'Falha ao registrar a violação. Verifique o personagem em $config[\'website_char\'].', 'acp.plr.char_not_exist' => 'O personagem {char} não existe.', 'acp.plr.char_deleted' => 'Personagem {char} excluído permanentemente.', 'acp.plr.password_reset' => 'Senha redefinida para {char}.', 'acp.plr.err_current_not_exist' => 'O personagem atual não existe.', 'acp.plr.err_too_many_words' => 'O novo nome contém palavras demais.', 'acp.plr.err_letters_only' => 'O novo nome só pode conter letras e espaços.', 'acp.plr.err_length' => 'O novo nome deve ter entre {min} e {max} caracteres.', 'acp.plr.err_word_length' => 'Cada palavra do novo nome deve conter pelo menos duas letras.', 'acp.plr.err_restricted_word' => 'O novo nome contém uma palavra restrita.', 'acp.plr.err_creature_name' => 'O novo nome é reservado para uma criatura.', 'acp.plr.err_must_be_offline' => 'O personagem deve estar offline antes de ser renomeado.', 'acp.plr.err_name_taken' => 'Outro personagem já usa esse nome.', 'acp.plr.err_same_name' => 'O nome atual e o novo nome do personagem são idênticos.', 'acp.plr.err_rename_failed' => 'Não foi possível renomear o personagem.', 'acp.plr.renamed' => '{old} renomeado para {new}.', 'acp.plr.points_given' => '{points} pontos dados a {char} (novo saldo: {balance}).', 'acp.plr.err_no_znote_row' => 'Nenhuma linha em znote_accounts para essa conta - nada foi creditado.', 'acp.plr.position_set' => '{char} agora é {position}.', 'acp.plr.err_unknown_char_position' => 'Personagem ou posição desconhecidos.', 'acp.plr.err_invalid_teleport_char' => 'Personagem inválido para teleporte.', 'acp.plr.err_unknown_destination' => 'Destino de teleporte desconhecido.', 'acp.plr.tp_one_done' => 'Personagem teleportado.', 'acp.plr.tp_all_done' => 'Todos os personagens foram teleportados.', 'acp.plr.character_label' => 'Personagem', 'acp.plr.character_name_placeholder' => 'Nome do personagem', 'acp.plr.give_points_title' => 'Dar pontos da loja', 'acp.plr.give_points_sub' => 'Creditado na conta do personagem', 'acp.plr.points_label' => 'Pontos', 'acp.plr.points_hint' => 'Um valor negativo subtrai pontos.', 'acp.plr.give_points_btn' => 'Dar pontos', 'acp.plr.reset_pass_title' => 'Redefinir senha da conta', 'acp.plr.reset_pass_sub' => 'Identificada por um de seus personagens', 'acp.plr.new_password_label' => 'Nova senha', 'acp.plr.reset_pass_hint' => 'Sua própria conta é redirecionada para a página normal de troca de senha.', 'acp.plr.reset_pass_btn' => 'Redefinir senha', 'acp.plr.rename_title' => 'Renomear personagem', 'acp.plr.rename_sub' => 'O personagem deve estar offline', 'acp.plr.current_name_label' => 'Nome atual', 'acp.plr.current_name_placeholder' => 'Nome atual do personagem', 'acp.plr.new_name_label' => 'Novo nome', 'acp.plr.new_name_placeholder' => 'Novo nome do personagem', 'acp.plr.rename_btn' => 'Renomear personagem', 'acp.plr.position_title' => 'Definir cargo no jogo', 'acp.plr.position_sub' => 'Promover ou rebaixar o grupo de um personagem', 'acp.plr.position_label' => 'Cargo', 'acp.plr.set_position_btn' => 'Definir cargo', 'acp.plr.delete_title' => 'Excluir personagem', 'acp.plr.delete_sub' => 'Imediato e permanente', 'acp.plr.delete_confirm' => 'Excluir permanentemente este personagem? Isso não pode ser desfeito.', 'acp.plr.delete_btn' => 'Excluir personagem', 'acp.plr.violation_title' => 'Banir Personagem', 'acp.plr.violation_sub' => 'Grava o banimento diretamente na tabela de banimentos do servidor', 'acp.plr.violation_confirm' => 'Aplicar esta punição?', 'acp.plr.type_label' => 'Tipo', 'acp.plr.action_label' => 'Ação', 'acp.plr.reason_label' => 'Motivo', 'acp.plr.duration_label' => 'Duração', 'acp.plr.err_invalid_duration' => 'Informe uma duração maior que 0, ou marque "Permanente".', 'acp.plr.unit_minutes' => 'Minutos', 'acp.plr.unit_hours' => 'Horas', 'acp.plr.unit_days' => 'Dias', 'acp.plr.unit_weeks' => 'Semanas', 'acp.plr.forever_label' => 'Permanente (banimento permanente)', 'acp.plr.comment_label' => 'Comentário', 'acp.plr.comment_placeholder' => 'Visível ao jogador (60 caracteres)', 'acp.plr.apply_violation_btn' => 'Aplicar violação', 'acp.plr.teleport_title' => 'Teleportar personagens', 'acp.plr.teleport_sub' => 'Somente personagens offline - o servidor grava a posição ao sair', 'acp.plr.teleport_confirm' => 'Mover os personagens selecionados?', 'acp.plr.who_label' => 'Quem', 'acp.plr.tp_one_option' => 'Um personagem', 'acp.plr.tp_all_option' => 'Todos os personagens do servidor', 'acp.plr.tp_char_placeholder' => 'Usado apenas para \'Um personagem\'', 'acp.plr.destination_label' => 'Destino', 'acp.plr.dest_home' => 'O templo da própria cidade', 'acp.plr.dest_town' => 'Uma cidade específica', 'acp.plr.dest_xyz' => 'Coordenadas exatas', 'acp.plr.town_label' => 'Cidade', 'acp.plr.teleport_btn' => 'Teleportar', 'common.time_days' => 'DIAS', 'common.time_hours' => 'HORAS', 'common.time_minutes' => 'MINUTOS', 'common.time_seconds' => 'SEGUNDOS', 'common.account_number' => 'Número da conta', 'common.lost_acc_or_password' => 'Perdeu o número da conta ou a senha?', 'common.manage_account' => 'Gerenciar Conta', 'common.flag' => 'Bandeira', 'common.search_character' => 'Buscar Personagem', 'common.sex' => 'Sexo', 'common.male' => 'Masculino', 'common.female' => 'Feminino', 'common.date' => 'Data', 'common.enabled' => 'Ativado', 'common.disabled' => 'Desativado', 'common.town' => 'Cidade', 'common.visibility' => 'Visibilidade', 'common.new_name_placeholder' => 'Novo Nome', 'online.os_status' => 'Atualmente {count} jogadores estão online em {site}. O recorde é de {record} jogadores em {date}', 'online.os_server_status' => 'Status do Servidor', 'news.posted_by' => 'publicado por', 'downloads.demo_notice' => 'DEMO de substituição do sub sistema', 'downloads.os_step_settings' => 'No IP changer, clique em Settings e depois em Add new Tibia client.', 'downloads.os_step_version' => 'No IP changer, no campo Version, escreva a versão desejada.', 'downloads.os_step_browse' => 'No IP changer, clique em Browse, navegue até a pasta da versão do Tibia desejada, selecione Tibia.exe e clique em Add. Depois clique em Close', 'downloads.os_step_apply' => 'Agora você pode entrar no cliente do Tibia e jogar clicando em Apply sempre que quiser.', 'changepw.instructions' => 'Digite sua senha atual e uma nova senha. Confirme sua nova senha digitando-a duas vezes.', 'settings.account_settings' => 'Configurações da Conta', 'createchar.col_name' => 'Nome do Personagem', 'createchar.select_vocation' => 'Selecione a vocação', 'highscores.skill_label' => 'Habilidade:', 'acc.gender_tickets_left' => 'Você tem {n} bilhetes de troca de sexo restantes.', 'acc.gender_tickets_out' => 'Você está sem bilhetes.', 'acc.no_gender_tickets' => 'Você não tem bilhetes de troca de sexo, compre-os na loja!', 'acc.delete_caution' => 'ATENÇÃO! Seu personagem chamado {name} será excluído em {time}.', 'acc.delete_done' => 'O personagem {name} foi excluído. Esta operação foi solicitada pelo dono desta conta.', 'acc.manage_characters' => 'Gerenciar personagens', 'acc.no_characters' => 'Você não tem nenhum personagem. Que tal criar um?', 'acc.confirm_delete' => 'Você realmente deseja EXCLUIR o personagem: {name}?', 'char.search_title' => 'Buscar Personagem', 'char.search_name' => 'Nome do Personagem:', 'char.search_submit' => 'Enviar', 'char.info_title' => 'Informações do Personagem', 'char.equipment' => 'Equipamento', 'char.details' => 'Detalhes do Personagem', 'char.residence' => 'Residência', 'char.house_label' => 'Casa', 'char.guild_label' => 'Guilda', 'char.guild_of' => 'de', 'char.created' => 'Criado', 'char.account_status' => 'Status da Conta', 'char.premium_active' => 'Premium ativo', 'char.premium_inactive' => 'Premium inativo', 'char.magic_level' => 'Nível Mágico', 'char.need_exp' => 'Precisa de {amount} de experiência para alcançar o nível {level}', 'char.does_not_exist' => '{name} não existe.', 'char.profession_label' => 'Profissão:', 'char.account_status_label' => 'Status da Conta:', 'char.premium_account' => 'Conta Premium', 'char.free_account' => 'Conta Gratuita', 'char.guild_membership' => 'Membro da Guilda:', 'char.never' => 'Nunca.', 'char.created_label' => 'Criado em:', 'char.achievement_points_label' => 'Pontos de Conquista:', 'char.last_experience' => 'Última Experiência', 'char.quest_progression' => 'Progresso das missões', 'char.quest_label' => 'Missão:', 'char.progression_label' => 'progresso:', 'char.killed_by_player' => 'jogador:', 'char.killed_by_monster' => 'monstro:', 'credits.copyright' => 'Copyright © {year} {site}. Todos os direitos reservados.', 'common.select_town' => 'Selecione a cidade:', 'createchar.instructions' => 'Escolha um nome e um sexo para o seu personagem.
Em qualquer caso, o nome não deve violar as convenções de nomenclatura descritas nas Regras, ou seu personagem pode ser excluído ou ter o nome bloqueado.', 'char.deleted_player' => 'jogador excluído.', 'char.unjustified' => '(injustificado)', 'char.and_by' => 'e por {name}.', 'char.soloed' => '(solo)', 'acp.mod.adminlog.title' => 'Registro de Admin', 'acp.mod.adminlog.desc' => 'Quem fez o quê no painel de administração, e quando.', 'acp.log.table_missing' => 'A tabela {table} está faltando. Execute {file} no seu banco de dados. Até lá, as ações de admin não são registradas.', 'acp.log.stat_today' => 'Ações hoje', 'acp.log.stat_total' => 'Total de ações', 'acp.log.stat_admins' => 'Admins ativos (30d)', 'acp.log.title' => 'Registro de ações', 'acp.log.sub' => 'Toda ação que altera dados feita no painel de administração', 'acp.log.search_label' => 'Buscar', 'acp.log.search_placeholder' => 'Personagem, admin, ação...', 'acp.log.action_label' => 'Ação', 'acp.log.all_actions' => 'Todas as ações', 'acp.log.period_label' => 'Período', 'acp.log.all_time' => 'Todo o período', 'acp.log.filter' => 'Filtrar', 'acp.log.clear' => 'Limpar', 'acp.log.col_date' => 'Data', 'acp.log.col_admin' => 'Admin', 'acp.log.col_action' => 'Ação', 'acp.log.col_target' => 'Alvo', 'acp.log.col_details' => 'Detalhes', 'acp.log.col_ip' => 'IP', 'acp.log.page_of' => 'Página {page} de {total} ({n} no total)', 'acp.log.empty' => 'Nenhuma ação de admin registrada ainda.', 'acp.log.action.player.violation' => 'Violação de regras', 'acp.log.action.player.delete_char' => 'Excluir personagem', 'acp.log.action.player.reset_password' => 'Redefinir senha', 'acp.log.action.player.rename' => 'Renomear personagem', 'acp.log.action.player.give_points' => 'Dar pontos da loja', 'acp.log.action.player.set_position' => 'Definir cargo no jogo', 'acp.log.action.player.teleport' => 'Teleportar personagem(ns)', 'acp.log.action.player.update_skills' => 'Editar nível/habilidades', 'acp.log.action.account.points' => 'Ajustar pontos da conta', 'acp.log.action.settings.save' => 'Salvar configurações', 'acp.log.action.payments.save' => 'Salvar configurações de pagamento', 'acp.log.action.plugin.install' => 'Instalar plugin', 'acp.log.action.plugin.update' => 'Atualizar plugin', 'acp.log.action.plugin.enable' => 'Ativar plugin', 'acp.log.action.plugin.disable' => 'Desativar plugin', 'acp.log.action.plugin.uninstall' => 'Desinstalar plugin', 'acp.log.action.menu.create' => 'Criar item de menu', 'acp.log.action.menu.update' => 'Atualizar item de menu', 'acp.log.action.menu.delete' => 'Excluir item de menu', 'acp.log.action.menu.toggle' => 'Alternar item de menu', 'acp.log.action.menu.move' => 'Reordenar item de menu', 'acp.log.action.news.create' => 'Publicar notícia', 'acp.log.action.news.update' => 'Atualizar notícia', 'acp.log.action.news.delete' => 'Excluir notícia', 'acp.log.action.changelog.create' => 'Criar entrada de changelog', 'acp.log.action.changelog.update' => 'Atualizar entrada de changelog', 'acp.log.action.changelog.delete' => 'Excluir entrada de changelog', 'acp.log.action.shop.offer_add' => 'Adicionar oferta da loja', 'acp.log.action.shop.offer_toggle' => 'Alternar oferta da loja', 'acp.log.action.shop.offer_delete' => 'Remover oferta da loja', 'acp.log.action.helpdesk.reply' => 'Responder ticket', 'acp.log.action.helpdesk.close' => 'Fechar ticket', 'acp.log.action.helpdesk.reopen' => 'Reabrir ticket', 'acp.log.action.helpdesk.delete' => 'Excluir ticket', 'acp.log.action.reports.status' => 'Alterar status do relatório', 'acp.log.action.reports.reward' => 'Recompensar quem reportou', 'acp.log.action.minimap.import' => 'Importar minimapa', 'acp.log.action.minimap.remove' => 'Remover minimapa', 'acp.log.action.landing.toggle' => 'Alternar página inicial', 'acp.log.action.layouts.activate' => 'Ativar tema', 'acp.log.action.layouts.uninstall' => 'Desinstalar tema', 'acp.log.action.convert.import' => 'Importar SQL convertido', 'acp.log.action.gallery.accept' => 'Publicar imagem da galeria', 'acp.log.action.gallery.hide' => 'Ocultar imagem da galeria', 'acp.log.action.gallery.remove' => 'Remover imagem da galeria', 'acp.log.action.layouts.install' => 'Instalar tema', 'acp.log.action.layouts.options_save' => 'Salvar opções do tema', 'social.facebook_label' => 'Facebook:', 'social.discord_label' => 'Discord:', 'social.send_message' => 'Envie-nos uma mensagem', 'social.join_community' => 'Junte-se à nossa comunidade hoje', 'common.click_here' => 'Clique aqui', 'theme.designed_by' => 'Layout desenvolvido por', 'social.send_message_whatsapp' => 'Enviar mensagem', 'nav.latest_news' => 'Últimas Notícias', 'nav.ticket_support' => 'Suporte por Ticket', 'nav.account_management' => 'Gerenciamento de Conta', 'nav.download_client' => 'Baixar Cliente', 'nav.premium_features' => 'Recursos Premium', 'nav.lost_account' => 'Perdeu a Conta?', 'nav.chars_auction' => 'Leilão de Personagens', 'nav.experience_history' => 'Histórico de Experiência', 'nav.kill_statistics' => 'Estatísticas de Mortes', 'nav.support_list' => 'Lista de Suporte', 'nav.item_market' => 'Mercado de Itens', 'nav.forum_boards' => 'Fóruns', 'nav.discussion' => 'Discussão', 'nav.feedback' => 'Feedback', 'nav.top_guilds' => 'Top Guildas', 'nav.guild_wars' => 'Guerras de Guilda', 'nav.image_gallery' => 'Galeria de Imagens', 'nav.raids' => 'Raids', 'nav.maps' => 'Mapas', 'online.players_online_label' => 'Jogadores online:', 'common.translate_button' => 'Traduzir', 'quest.completed' => '[Concluída]', 'recovery.lost_account_title' => 'Conta Perdida', 'login.help_text' => 'Preencha o formulário de login na barra lateral para entrar.', 'highscores.search_title' => 'Buscar recordes', 'highscores.select_skill' => 'Selecione o tipo de habilidade a visualizar:', 'footer.generated_in' => 'Pagina gerada em {time} segundos.', 'footer.designed_by' => 'Design por', 'footer.engine' => 'Motor:', 'footer.server_clock' => 'Data e hora do servidor: {clock}', 'front.server_information' => 'Informacoes do Servidor', 'front.newest_player' => 'Bem-vindo ao nosso jogador mais novo:', 'front.best_player' => 'O melhor jogador e:', 'front.level_congrats' => 'nivel: {level} parabens!', 'front.stats' => 'Temos {accounts} contas no banco de dados, {players} jogadores e {guilds} guildas', 'front.featured_article' => 'Este e o artigo em destaque.', 'front.server_type' => 'Tipo do Servidor:', 'front.server_description' => 'Descricao do Servidor:', 'front.server_welcome' => 'Bem-vindo ao Global Server, ultimas atualizacoes, quests, bosses, etc.', 'success.payment_pending' => 'Seu pagamento esta sendo verificado. Os pontos da loja sao adicionados automaticamente quando o webhook seguro confirma.', 'srv.not_imported' => 'O administrador do servidor ainda nao importou as informacoes para esta pagina.', 'spells.rune_image' => 'Imagem da runa', 'spells.not_loaded' => 'As magias ainda nao foram carregadas no site pelo administrador do servidor.', 'shop.purchase' => 'COMPRAR', 'shop.days' => '{count} Dias', 'shop.outfit_limit_error' => 'Ofertas de outfit nao suportam mais de 2 outfits. {count} configurados.', 'common.all' => 'Todos', 'common.yesterday' => 'Ontem', 'common.and' => 'e', 'vocation.sorcerers' => 'Sorcerers', 'vocation.druids' => 'Druids', 'vocation.paladins' => 'Paladins', 'vocation.knights' => 'Knights', 'powergamers.disabled' => 'Esta pagina foi desativada em config.php.', 'powergamers.no_vocation' => 'Sem vocacao', 'powergamers.showing_only' => 'Mostrando apenas', 'powergamers.showing_all' => 'Mostrando', 'powergamers.vocations_and' => 'vocacoes e', 'powergamers.sorted_days' => 'ordenado por {days} dias', 'powergamers.sorted_today' => 'ordenado por hoje', 'bomberman.title' => 'Bomberman', 'login.aside_help' => 'Digite seu nome de conta e senha para fazer login.', 'recovery.lost_account' => 'Conta Perdida', 'widget.highscores.search_title' => 'Ranking', 'widget.highscores.select_skill' => 'Selecionar habilidade', 'widget.houses.search_title' => 'Casas', 'common.deaths' => 'Mortes', 'common.frags' => 'Frags', 'common.wins' => 'Vitorias', 'common.losses' => 'Derrotas', 'common.games_played' => 'Partidas Jogadas', 'common.no_vocation' => 'Sem vocacao', 'powergamers.sorcerers' => 'Sorcerers', 'powergamers.druids' => 'Druids', 'powergamers.paladins' => 'Paladins', 'powergamers.knights' => 'Knights', 'payment.invalid_request' => 'Solicitação inválida', 'payment.retry_hint' => 'Recarregue a página de compra de pontos e tente novamente.', 'payment.unavailable' => 'Pagamento indisponível', 'payment.start_failed' => 'Não foi possível iniciar o pagamento. Entre em contato com a equipe se isso continuar.', 'acp.group.Operations' => 'Operações', 'acp.sched.title' => 'Agendador de tarefas', 'acp.sched.sub' => 'Não há um cron real aqui - cada tarefa é executada de forma oportunista no próximo carregamento de página, assim que seu intervalo tiver passado (páginas públicas e qualquer página do painel administrativo).', 'acp.sched.col_task' => 'Tarefa', 'acp.sched.col_enabled' => 'Ativado', 'acp.sched.col_interval' => 'A cada (horas)', 'acp.sched.col_last_run' => 'Última execução', 'acp.sched.col_last_result' => 'Último resultado', 'acp.sched.col_actions' => 'Ações', 'acp.sched.keep_days_label' => 'Manter entradas por (dias)', 'acp.sched.never' => 'Nunca', 'acp.sched.run_now' => 'Executar agora', 'acp.sched.save_btn' => 'Salvar', 'acp.sched.saved' => 'Configurações do agendador salvas.', 'acp.sched.unknown_task' => 'Tarefa desconhecida.', 'acp.sched.run_done' => '{task} executada: {summary}', 'acp.api.desc_character_info' => 'Ficha do personagem por nome (?name=). Respeita personagens ocultos.', 'acp.api.desc_highscores_top' => 'Ranking por tipo de habilidade, mesmos dados da página do site. ?type=1-9&vocation=id|all&rows=N.', 'acp.shell.breadcrumb_label' => 'Trilha de navegação', 'acp.dash.ob_title' => 'Primeiros passos', 'acp.dash.ob_sub' => 'Restam {n} passo(s) - este cartão desaparece quando todos forem concluídos.', 'acp.dash.ob_todo' => 'A fazer', 'acp.dash.ob_2fa' => 'Ativar autenticação de dois fatores', 'acp.dash.ob_backup' => 'Crie seu primeiro backup', 'acp.dash.ob_scheduler' => 'Ativar backups automáticos', 'acp.dash.ob_migrations' => 'Aplicar migrações de banco de dados pendentes', 'acp.srv.edit_entries' => 'Editar entradas', 'acp.cfged.no_data' => 'Envie primeiro um config.lua em Server Info - ainda não há nada publicado para editar.', 'acp.cfged.saved' => '{n} valor(es) atualizado(s).', 'acp.cfged.nothing_changed' => 'Nada mudou.', 'acp.cfged.save_failed' => 'Alguns valores não puderam ser salvos - execute primeiro a migração de banco de dados pendente (Admin Panel > Migrations).', 'acp.cfged.title' => 'Valores de configuração', 'acp.cfged.sub' => 'Eles alteram o que é exibido na página pública de informações do servidor. O config.lua do seu próprio servidor OT nunca é tocado.', 'acp.cfged.col_key' => 'Chave', 'acp.cfged.col_value' => 'Valor', 'acp.cfged.enabled' => 'Ativado', 'acp.cfged.save_btn' => 'Salvar', 'acp.cfged.back' => 'Voltar para Server Info', 'acp.itmed.no_data' => 'Envie primeiro um items.xml em Server Info - ainda não há nada publicado para editar.', 'acp.itmed.missing_fields' => 'ID e nome são obrigatórios.', 'acp.itmed.saved' => 'Item #{id} salvo.', 'acp.itmed.save_failed' => 'Não foi possível salvar - execute primeiro a migração de banco de dados pendente (Admin Panel > Migrations).', 'acp.itmed.removed' => 'Item #{id} removido.', 'acp.itmed.remove_failed' => 'Não foi possível remover esse item.', 'acp.itmed.col_attr_key' => 'Atributo', 'acp.itmed.col_attr_value' => 'Valor', 'acp.itmed.edit_title' => 'Editar item #{id}', 'acp.itmed.add_title' => 'Adicionar um item', 'acp.itmed.sub' => 'Salvo separadamente do items.xml - um novo envio posterior não sobrescreverá isso.', 'acp.itmed.field_id' => 'ID do item', 'acp.itmed.field_name' => 'Nome', 'acp.itmed.field_attrs' => 'Atributos', 'acp.itmed.add_attr' => 'Adicionar atributo', 'acp.itmed.save_btn' => 'Salvar', 'acp.itmed.add_btn' => 'Adicionar item', 'acp.itmed.cancel' => 'Cancelar edição', 'acp.itmed.list_title' => 'Itens publicados', 'acp.itmed.search_placeholder' => 'Buscar itens...', 'acp.itmed.col_name' => 'Nome', 'acp.itmed.col_actions' => 'Ações', 'acp.itmed.confirm_remove' => 'Remover este item?', 'acp.itmed.empty' => 'Nenhum item publicado ainda.', 'acp.itmed.back' => 'Voltar para Server Info', 'acp.crted.no_data' => 'Envie primeiro os dados dos seus monstros em Server Info - ainda não há nada publicado para editar.', 'acp.crted.missing_fields' => 'É necessário um nome.', 'acp.crted.saved' => '{name} salvo.', 'acp.crted.save_failed' => 'Não foi possível salvar - execute primeiro a migração de banco de dados pendente (Admin Panel > Migrations).', 'acp.crted.removed' => '{name} removido.', 'acp.crted.remove_failed' => 'Não foi possível remover essa criatura.', 'acp.crted.edit_title' => 'Editar {name}', 'acp.crted.add_title' => 'Adicionar uma criatura', 'acp.crted.sub' => 'Salvo separadamente dos arquivos de monstros enviados - um novo envio posterior não sobrescreverá isso.', 'acp.crted.field_name' => 'Nome', 'acp.crted.field_race' => 'Raça', 'acp.crted.field_health' => 'Vida', 'acp.crted.field_experience' => 'Experiência', 'acp.crted.field_speed' => 'Velocidade', 'acp.crted.field_looktype' => 'Tipo de aparência', 'acp.crted.save_btn' => 'Salvar', 'acp.crted.add_btn' => 'Adicionar criatura', 'acp.crted.cancel' => 'Cancelar edição', 'acp.crted.list_title' => 'Criaturas publicadas', 'acp.crted.search_placeholder' => 'Buscar criaturas...', 'acp.crted.col_name' => 'Nome', 'acp.crted.col_health' => 'Vida', 'acp.crted.col_experience' => 'Experiência', 'acp.crted.col_race' => 'Raça', 'acp.crted.col_actions' => 'Ações', 'acp.crted.confirm_remove' => 'Remover esta criatura?', 'acp.crted.empty' => 'Nenhuma criatura publicada ainda.', 'acp.crted.back' => 'Voltar para Server Info', 'acp.acc.view_history' => 'Log de administração desta conta', 'acp.acc.bulk_none_selected' => 'Selecione ao menos uma conta primeiro.', 'acp.acc.bulk_points_done' => '{delta} pontos aplicados a {n} conta(s).', 'acp.acc.bulk_selected' => 'selecionado(s)', 'acp.acc.bulk_points_placeholder' => '+/- pontos', 'acp.acc.bulk_apply' => 'Aplicar aos selecionados', 'acp.acc.bulk_select_all' => 'Selecionar tudo', );